Cultural and linguistic exchange for families near Serris, France

Details

• 

  Description

  🇬🇧 We are a Caribbean family, originally from Guadeloupe, currently living in France in Serris, near Paris.
  Our daily life is shaped by a mixed cultural background, combining Caribbean influences with life in France. We speak French and Creole at home.
  
  Our household includes my partner, his 20-year-old brother, our two children (7 and 2 years old), our dog, and myself. We share an active, simple, and warm family life, centered around shared moments, meals, conversations, and being present with one another.
  
  We enjoy welcoming open-minded and respectful people who are curious to discover another culture and way of life. Hosting is offered in a spirit of sharing, trust, and human connection, where everyone naturally finds their place through daily life.
  
  We also have personal interests and reflections around food, transmission, well-being, and life projects, which we enjoy sharing through conversations and informal exchanges, without any formal structure or expectations.
  
  ⸻
  
  🇫🇷 Nous sommes une famille caribéenne, originaire de Guadeloupe, vivant actuellement en France, à Serris, près de Paris.
  Notre quotidien est marqué par une culture métissée, où se mêlent influences caribéennes et vie en France. Nous parlons français et créole à la maison.
  
  Notre foyer se compose de mon partenaire, de son frère de 20 ans, de nos deux enfants (7 et 2 ans), de notre chien et de moi-même. Nous menons une vie de famille active, simple et chaleureuse, rythmée par les moments partagés, les repas, les échanges et la présence les uns des autres.
  
  Nous aimons accueillir des personnes ouvertes et respectueuses, curieuses de découvrir une autre culture et une autre façon de vivre. L’accueil se fait dans un esprit de partage, de confiance et d’échange humain, où chacun trouve naturellement sa place au fil du quotidien.
  
  Nous avons également des centres d’intérêt et des réflexions personnelles autour de la cuisine, de la transmission, du bien-être et des projets de vie, que nous aimons partager à travers les discussions et les échanges informels, sans cadre formel ni attente particulière.

• 

  Types of help and learning opportunities

  Language practice

  Animal Care

  Creating/ Cooking family meals

  Help around the house
• 

  Interests

  

  Plant care

  

  Yoga / Wellness

  

  Self development

  

  Languages

  

  Gardening

  

  Music

  

  Books

  

  Water sports

  

  Camping

  

  Pets

  

  Cooking & food

  

  Animals

  

  Beach

  

  Nature

  

  Mountain

  

  Dancing

  

  Cycling

  

  Outdoor activities
• 

  Cultural exchange and learning opportunities

  🇬🇧Cultural exchange is mainly experienced through shared daily life. Living with us allows travellers to discover a different way of family life, shaped by conviviality, exchange, and simplicity.
  
  Language practice happens in a natural and immersive way. French and Creole are spoken daily, and language exchange takes place spontaneously through conversations, shared meals, and everyday moments.
  
  Cooking is a central space for exchange and transmission. Travellers can discover food inspired by Caribbean, French, and Asian cultures, as well as an approach focused on homemade meals, balance, and the pleasure of eating together.
  
  More broadly, this experience encourages exchanges around culture, lifestyle habits, well-being, creativity, and life projects, within an informal, open, and respectful setting.
  
  ⸻
  
  🇫🇷 L’échange culturel se vit avant tout à travers le quotidien partagé. En vivant avec nous, les voyageurs découvrent une autre manière de vivre en famille, rythmée par la convivialité, les échanges et la simplicité.
  
  La pratique des langues se fait de façon naturelle et immersive. Le français et le créole sont parlés au quotidien, et les échanges se font spontanément à travers les conversations, les repas et les moments de vie commune.
  
  La cuisine est un espace central d’échange et de transmission. Les voyageurs peuvent découvrir une cuisine inspirée des cultures caribéennes, françaises et asiatiques, ainsi qu’une approche axée sur le fait maison, le plaisir de manger ensemble et l’équilibre alimentaire.
  
  Plus largement, cette expérience permet d’échanger autour de thèmes comme la culture, les habitudes de vie, le bien-être, la créativité et les projets de vie, dans un cadre informel, ouvert et respectueux.

• 

  Help

  🇬🇧 The help is part of a shared daily life and cultural exchange, following the natural rhythm of everyday moments lived together.
  
  The hosted person may naturally take part in life at home, depending on daily needs and mutual exchanges, for example:
  • participating in simple everyday tasks
  • sharing meal preparation and convivial moments
  • supporting the flow of family life
  • being present during shared moments and exchanges
  • walking the dog
  • taking part, when it happens naturally, in occasional everyday transportation
  
  Children are naturally part of our daily life. Shared moments may happen (playing, creative activities, everyday moments), within a simple and shared family setting, connected to daily life.
  
  The experience is based on flexibility, adaptation, and the quality of the relationship, allowing everyone to find their place in a spirit of mutual respect and support.
  
  There is no request for structured childcare, no au pair role, no business-related help, and no financial compensation.
  
  ⸻
  
  🇫🇷 L’aide s’inscrit dans un esprit de vie partagée et d’échange culturel, au rythme du quotidien et des moments vécus ensemble.
  
  La personne accueillie pourra naturellement prendre part à la vie de la maison, selon les besoins du moment et les échanges, par exemple :
  • participer aux tâches simples du quotidien
  • partager la préparation des repas et les temps de convivialité
  • apporter un soutien au rythme de la vie familiale
  • être présente dans les moments de vie et d’échange
  • accompagner les sorties du chien
  • participer, lorsque cela se fait naturellement, à certains déplacements du quotidien
  
  La présence d’enfants fait partie intégrante de notre vie. Des temps partagés peuvent avoir lieu (jeux, activités créatives, moments du quotidien), dans un cadre simple et partagé, en lien avec la vie de famille.
  
  L’expérience repose sur la souplesse, l’adaptation et la qualité de la relation, chacun trouvant sa place dans un esprit d’entraide et de respect mutuel.

• 

  Languages

  Languages spoken
  French: Fluent
  English: Intermediate
  Spanish: Beginner

  This host offers a language exchange
  🇫🇷 Les langues font partie intégrante de notre quotidien. Nous parlons français et créole à la maison et aimons découvrir d’autres langues à travers les échanges simples de la vie de tous les jours. ⸻ 🇬🇧 Languages are part of our daily life. We speak French and Creole at home and enjoy discovering other languages through simple, everyday exchanges.
• 

  Accommodation

  🇬🇧 The hosted person will have a private room in our apartment located in Serris.
  The apartment is situated in a quiet and safe neighborhood, pleasant for everyday living.
  
  The bathroom is shared with the family.
  We also have a balcony, available for relaxing.
  
  Accommodation is an integral part of the exchange, based on respect, shared living, and a friendly atmosphere.
  
  ⸻
  
  🇫🇷 La personne accueillie disposera d’une chambre individuelle dans notre appartement situé à Serris.
  L’appartement se trouve dans un quartier calme et sécurisé, agréable à vivre.
  
  La salle de bain est partagée avec la famille.
  Nous disposons également d’un balcon, accessible pour se détendre.
  
  L’hébergement fait partie intégrante de l’échange, dans un esprit de respect, de convivialité et de vie partagée.

• 

  What else ...

  🇬🇧 We live in Serris, a pleasant town located east of Paris.
  Central Paris can be reached in around 35 minutes by train, and Disneyland Paris is about a 20-minute walk away.
  
  Public transportation is easily accessible, with a nearby bus stop.
  Within a 5 km radius, there are many facilities and activities available, including a shopping center, cinema, restaurants, gym, bowling alley, municipal swimming pool, and library.
  
  The town and surrounding areas also offer green spaces, urban parks, and some more natural areas, perfect for walking or cycling.
  
  We value a respectful, friendly, and balanced atmosphere, so that everyone can feel comfortable and fully enjoy the experience.
  
  ⸻
  
  🇫🇷 Nous vivons à Serris, une ville agréable située à l’est de Paris.
  Le centre de Paris est accessible en environ 35 minutes en train, et le parc Disneyland Paris se trouve à une vingtaine de minutes à pied.
  
  Les transports en commun sont facilement accessibles, avec un arrêt de bus à proximité immédiate.
  À moins de 5 km, il est possible de profiter de nombreux équipements et activités : centre commercial, cinéma, restaurants, salle de sport, bowling, piscine municipale et bibliothèque.
  
  La ville et ses alentours offrent également de beaux espaces verts, des parcs urbains et quelques zones plus naturelles, idéales pour les balades à pied ou à vélo.
  
  Nous attachons de l’importance à une atmosphère respectueuse, conviviale et équilibrée, afin que chacun puisse se sentir à l’aise et profiter pleinement de l’expérience.

• 

  A little more information

  • 

    Internet access

  • 

    Limited internet access

  • 

    We have pets

  • 

    We are smokers

  • 

    Can host families

• 

  Can host digital nomads

  🇫🇷 Oui, nous pouvons accueillir des digital nomads. Nous disposons d’une connexion internet stable et illimitée, ainsi que d’un environnement calme et agréable, adapté au travail à distance. L’accueil se fait dans le même esprit que pour tous les voyageurs : vie partagée, respect du rythme de chacun et échange culturel, en conciliant les temps personnels et les moments de convivialité. ⸻ 🇬🇧 Yes, we can host digital nomads. We have a stable and unlimited internet connection, as well as a calm and comfortable environment suitable for remote work. Hosting is offered in the same spirit as for all travellers: shared daily life, respect for individual rhythms, and cultural exchange, allowing a balance between personal time and shared moments.

• 

  Can possibly accept pets

  🇫🇷 Oui, nous pouvons accueillir des voyageurs avec des animaux, selon les situations. Nous vivons déjà avec un chien, sociable et habitué à la présence d’autres personnes. L’accueil d’un animal se fait dans un esprit de respect mutuel, en veillant au bien-être de tous (famille, animal déjà présent et animal accueilli). Nous préférons en discuter à l’avance afin de nous assurer que la cohabitation se passe dans de bonnes conditions. ⸻ 🇬🇧 Yes, we can host travellers with pets, depending on the situation. We already live with a friendly dog who is used to having people around. Hosting a pet is based on mutual respect and ensuring everyone’s well-being (family, resident pet, and hosted pet). We prefer to discuss this in advance to make sure the cohabitation is comfortable for everyone.

• 

  How many Workawayers can stay?

  Two

• 

  My animals / pets

  

  Spice

  Very friendly and energetic staf, pet time lover, female

Website Safety

Chat with Workawayers who've visited this host

Feedback (1)