Germany
Favourited 163 times
We are renovating an old farmhouse near by the island Usedom, offshore. I'm (Bea) a bricklayer, and Rocco is computer science teacher in Berlin, and we have some animals: bees, sheep, chickens, ducks & turkeys, and a dog.
Somos una pareja (49, 60) que arregla una casa (soy albanil) y el gardin, tenemos unos animalitos (abejas, obejas, gallinas, patos y un muy bonito y dulce perro) y unas hierbas buenas.
Our diverse project is on an old farm in the northeast of Germany and offers many interesting opportunities for Workawayers of all ages . There are small and big challenges in every season for the guests .
When it is warmer than 10 degrees C, you are invited to work with me: making plaster, decorating and plastering with clay and similar things, making the floor with cement, stones and bricks and small tiles (and also doing all the farm work, because we have different animals and breeding cattle and a garden). You only have to work 4 hours a day, 5 days aweek.
Please don´t come, when I´m giving courses of clay/adobe, because than I am answering questions from the participant and I don't have the time to tidy my house.
We are Beatrice ( 47 ) and Rocco ( 58 ). Rocco is still working part time in Berlin - but we spend every free minute with the renovation and reconstruction of the old building . Beatrice is a qualified bricklayer and has worked in Germany , Nicaragua and Spain. She later studied education , sociology and psychology at the TU in Berlin, as well as in Spain and Scotland. Several times a year there are earth building courses and gladly supported with mortar for their lives .
Electricity and telephone and Internet we have ( running hot water in the guest bathroom too). You can use my old Leptop to go on the internet . 2 bikes we have here.
Oh and towels , bedding , there are , more than we need . You do not need to bring .
We go away from 27. of July to the end of August. Than here our friends Birigt and Helmut. (Next year in summertime: If you want , we can familiarize yourself ( all animals fresh water stand every day , openable doors from the chickens and dog food to give ) . Our nice neighbor supplied otherwise the animals , so do not worry or stress . Do it the way it fits you well.)
Für die Join-In-Baustelle plane ich, das Dach mit 2 bis 6 Personen pro Woche (oder länger) zu isolieren. Mit kleinen Strohballen, die in Tonschlamm verwendet werden, ...
Jeder, der mitmachen kann und will, kann mitmachen. Wir arbeiten morgens nach dem Frühstück von Montag bis Freitag jeweils 4 Stunden. Dann kochen wir für uns alle und danach haben Sie frei.
Frühstück von 8 bis 9 Uhr
Mittagessen um 13:30 Uhr
Abendessen um 19 Uhr
Grüße Beatrice
Unser vielseitiges Projekt auf einem alten Bauernhof in Nordostdeutschland bietet zahlreiche interessante Tätigkeitsbereiche für Arbeitsgruppen unterschiedlichen Alters. Zu jeder Jahreszeit gibt es kleine und große Herausforderungen für die Gäste. Wir legen Wert auf Nachhaltigkeit und den sorgsamen Umgang mit allen Ressourcen.
Wir betreiben eine spaßige Landwirtschaft mit Öko-Idealismus und renovieren so viel wie möglich (Dächer, Räume, Ställe). Workaways können viel lernen und wir lernen auch sehr gerne!
Wenn es keinen Frost mehr gibt, können sich Helfer wieder auf die Gästefläche begeben und Sie können mir helfen: Wände vorbereiten, Lehmputz auftragen, reiben, bürsten, fest werden, malen, Ornamente herstellen, Beton herstellen, den Boden mit Steinen und Fliesenstücken dazu dekorieren und oder andere ähnliche Arbeiten, zusätzlich zur eigentlichen Arbeit hier auf dem Bauernhof: Tiere und Jungtiere (Küken, Lämmer) zur Verfügung stellen, im Gewächshaus säen und pflanzen ...
Sie müssen nur 4 Stunden am Tag, 5 Tage die Woche helfen.
Zu den Lehmbaukurszeiten bitte nicht, weil es sonst zu voll ist und da beantworte ich auch die Fragen der Teilnehmer und gehe meine Sachen nicht um, OK?!?
Wir, Beatrice (47) und Rocco (58), arbeiten immer noch in Berlin - aber wir verbringen jede freie Minute damit, die alten Gebäude zu renovieren und umzubauen. Beatrice ist gelernte Maurerin und hat in Deutschland, Nicaragua und Spanien gearbeitet. Später studierte sie Pädagogik, Soziologie und Psychologie an der TU Berlin sowie in Spanien und Schottland. Mehrmals im Jahr gibt sie Kurse für Lehmbau und Mörtel für ihr Leben.
Strom und Telefon und Internet haben wir (heißes Wasser auch im Gästebad). Du kannst mein altes Leptop benutzen, um ins Internet zu gehen. Wir haben hier 2 Fahrräder.
Ach und Handtücher, Bettwäsche ist hier, mehr als wir brauchen. Sie müssen nicht selbst mitbringen.
Wir werden wahrscheinlich vom 27. Juli bis Ende August abreisen, also werden wir nicht hier sein. Birgit und Helmut vertreten uns. (Nächstes Jahr: Wenn Sie möchten, können wir Sie unterrichten (täglich frisches Wasser geben, die Hühnertüren öffnen und dem Hund Futter geben.) Unser netter Nachbar wird die Tiere sonst füttern, also machen Sie sich keine Sorgen oder Stress, wie Sie wollen mag ich.)
Ort:
Der Hof liegt vor Usedom (1h bis zu den 3 Kaiserbädern) bis Anklam 7km, 1km von der B 109 entfernt. In 20 bis 30 Minuten sind die schöne Insel Usedom und die Stettiner Lagune zu erreichen. Und es gibt einen See und ein schönes, großes Naturschutzgebiet ganz in der Nähe. Viele Felder und Dörfer in der Umgebung.
Ankünfte:
Sie können den Zug nach Anklam oder Ducherow nehmen und von dort eine Woche mit dem Bus nach Kagendorf. Oder Sie kommen mit dem Fahrrad, dann sind es ca. 6 km bis zu unserem 3-Seitenhof am Ortsende von Kagendorf bei Neu Kosenow.
Beschreibung:
Wir sind seit 2013 dabei, eine Farm zu bauen, die sehr ruinös war.
Ich, Beatrice, ich bin fast immer hier.
Ich habe Bauarbeiter und Lehrer gelernt. Rocco, mein Mann, ist Informatiklehrer in Berlin und nur 3-4 Tage hier. Ich gebe Lehmbaukurse und leite die Bauwochen.
Es gibt noch viel zu tun, aber wir haben 6 Gästezimmer, Gästeküche, Bäder, Schalfboden, einen Garten und Betten angelegt sowie 50 neue Obstbäume gepflanzt. Die Tiere fühlen sich gut an, sie vermehren sich. Ich habe ein Gewächshaus errichtet. Ein grundlegender Ofen und ein Brotofen werden gebaut. Der Taubenschlag ist fertig und mit Tieren besetzt.
Die 6 Gästezimmer sind recht einfach: mit 2 Betten. In den Zimmern sind Öfen oder Gasheizung.
Strom und Telefon und Internet haben wir (heißes Wasser auch im Gästebad). Wir haben 2 Gastfahrräder, sowie Handtücher, Bettwäsche ist ebenfalls verfügbar.
Meistens fahren wir im Juli 2 Wochen mit dem Boot ab, also sind wir nicht hier. Wenn Sie möchten, können wir Sie einlernen (geben Sie jeden Tag frisches Wasser für alle Tiere, Ente)
Jardinage
Construction
Entretien / Bricolage
Cuisine / courses
Aide à la ferme
Autres
Eco-volontariat
Aide à la maison
Aide avec les animaux
Aide avec les langues
Projet artistique
Aide informatique / Internet
When it is not colder than 1 degree, I invite you to work with me: make plaster and decorate and paint with clay and similar things, makeing the ground floor with cement, stons and some bricks and small tiles (and also doing all what the farm need, becouse we have diffrent animals and breeding cattle and a garden). You only have to work 4 hours a day 5 days the week.
Please don´t come, when I´m giving curses of clay/adobe, becouse than I answer to the questions from the participant and than I´m not making my house nice, all right?!?
rechen, Unkraut ziehen, Bäume pflanzen und beschneiden, aussäen, umpflanzen, Tiere füttern, rauslassen, abends zusperren, Kastanien sammeln, Tomaten hochbinden, giesen, wässern, bauen, verputzen, sägen, Holz schlagen, mauern, Bienen - Honig ernten, Propolis machen, Creme machen, Seife machen, einkochen, Wolle waschen, Betten beziehen, Gäste einweisen, kochen, Kräuter sammeln ...
Our volunteers will help 4 hours a day . Two days in the week are free , not necessarily on the weekend , so as you want.
In the coming months , there are certain areas in which the work can help awayer :
All around and help with chores is welcome . The ( warm ) meals are usually of the helpers for all prepared .
We take great care to ensure that the accessaries always get tasks to which they are motivated. So have all the more pleasure in joint actions.
-------
Unsere freiwilligen Helfer arbeiten 4 Stunden am Tag. 2 Tage in der Woche sind frei, nicht unbedingt am Wochenende, so wie Du willst.
In den kommenden Monaten gibt es bestimmte Schwerpunkte, bei denen die workawayer mithelfen können:
rechen, Unkraut ziehen, Bäume pflanzen und beschneiden, aussäen, umpflanzen, Tiere füttern, rauslassen, abends zusperren, saubermachen, Kastanien sammeln, Tomaten hochbinden, giesen, wässern, bauen, verputzen, sägen, Holz schlagen, mauern, Bienen - Honig ernten, Propolis machen, Creme machen, Seife machen, einkochen, Wolle waschen, Betten beziehen, Gäste einweisen, fegen, saugen, kochen, Kräuter sammeln ...
Rundherum wird auch Hilfe bei der Hausarbeit gern gesehen. Die (warmen) Mahlzeiten werden in der Regel von den Helfern für alle zubereitet.
Wir achten sehr sorgsam darauf, daß die Mithelfer stets Aufgaben bekommen, zu denen sie auch motiviert sind. So haben alle mehr Freude am gemeinsamen Tun.
german, spanish, english
The helpers are a number of simple designed rooms , a fully equipped kitchen and a private bathroom are available on the second floor. You can use our sheets and towels . It is also the tents on the grounds .
Den Helfern stehen im zweiten Stock eine Reihe von einfach gestalteten Räumen, eine voll eingerichtete Küche und ein eigenes Bad zur Verfügung.Ihr könnt unsere Bettwäsche und Handtücher benutzen. Möglich ist auch das Zelten auf dem Gelände.
The manor house is located in an agricultural , scenic landscape with lakes and near the Szczecin Lagoon . Many tourist highlights are in day tours (some with bikes ) reachable (Usedom , Peenetalmündung ) . This includes trips to neighboring Stettin / Szczecin . Especially popular are canoeing at the Peene , Cycling in unlimited flat landscape and a visit to the small Lilienthal Museum in Anklam is very stimulating.
Das Bauernhaus befindet sich in einer landwirtschaftlich geprägten, Landschaft mit Seen und der Nähe zum Stettiner Haff. Viele touristische highlights sind in Tagestouren (z.T. auch mit Fahrrädern) erreichbar (Usedom, Peenetalmündung). Dazu zählen auch Ausflüge ins benachbarte Stettin/Szczecin. Besonders beliebt sind Paddeltouren auf der Peene, Radfahren in grenzenlos ebener Landschaft und auch ein Besuch im kleinen Lilienthal-Museum in Anklam ist sehr anregend.
during the week, you can come by bus from Anklam, where is the train-station (Stralsund- Berlin).
Internet access
Limited internet access
We have pets
We are smokers
More than two
4 hours per day, five days a week
