Joanna

Travel information

I am currently

Description

Hola !

Me llamo Joanna, tengo 29 años. Soy inglesa pero vivo en París dónde trabajo como intérprete (traducción). Estoy buscando un Workaway de 2 o 3 semanas para el mes de enero 2026.

Ya tengo un buen nivel de castellano, pero quería pasar más tiempo en España para practicarlo y aprender a hablarlo con más fluidez. También tengo muchas ganas de descubrir nuevas regiones/culturas de España, encontrar a nuevas personas, y desarrollar nuevos habilidades (más allá del idioma). Hay tantos proyectos maravillosos en Workaway, y espero poder contribuir algo a alguno de ellos.

Aunque vivo en París, he pasado mucho tiempo en la campaña inglesa (dónde viven mis padres) así que me gusta la naturaleza y estoy acostumbrada a un estilo de vida más rural ;) No tengo experiencia en agricultura pero me gustaría aprender más sobre la producción de alimentos/productos alimentarios (sobretodo de manera ecológica). Soy una persona trabajadora y me gusta aprender. He trabajado en restaurantes y hoteles así que sé trabajar en equipo y gestionar el estrés. También soy profe de inglés, entonces si quieres mejorar tu nivel de inglés (o de francés) puedo ayudarte sin problema :)

Hice varios "workaways" en Francia hace 10 años cuando yo solo tenía 19 años. Fue una experiencia increíble en la que aprendi mucho y descubrí mi passion para idiomas. Ahora (con un poco más de madurez) tengo muchas ganas poder repetir ese tipo de experiencia en España.

Hasta pronto !

Interests

Sustainability

Writing

Culture

Books

Cooking & food

Music

Performing arts

Languages

Languages

Languages spoken
English: Fluent
French: Fluent
Spanish: Intermediate

More details about my language interests
English is my native language and I love sharing it with others :) Over the last few years, I have taught English to people of all different ages and levels. I'd be more than happy to help you if you're looking to improve. Je peux aussi vous aider avec le français... ce n'est pas ma langue maternelle mais je vis en France depuis 2019 et j'ai fait mes études en français.

Find a language buddy

Skills and knowledge I'd like to share or learn

I'm interested in:  

Creating/ Cooking family meals

Charity Work

Eco Projects

DIY and building projects

---

Some knowledge of:  

Being an elderly companion

Helping around the house

Hospitality/Tourism

Teaching

Art Projects

---

Able to teach about:  

Languages

More details about your skills

> Native English speaker with experience teaching English to children and adults
> Professional experience in translation/interpreting, customer service, marketing and the hospitality industry
> Experience leading and working on theatre projects
> Enjoys cooking (I am not a strict vegetarian but I am used to making vegetarian food)
> Always eager to learn new skills and lend a hand on all kinds of projects
> Hard working, enthusiastic and easygoing

Age

29

Some more information

• 

  Smoker

• 

  Driver's licence

• 

  Allergies

• 

  Special dietary requirements