Looking for an English-speaking girl to take care of 2 children in Haute-Savoie, lake of Annecy France

Country

France

Favourited 13 times


  • rating

    Host rating

  • feedbacks

    Feedback

    -

  • last activity

    Last activity

    17/01/2020

 
Join now to contact this host
  2020 

 Min stay requested: at least 1 month

J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
  • Description

    Description

    Bonjour,

    As every year, we are looking for an au pair girl during the summer: 1 month (June or from the 21st of August till the end of September) to look after our 11-year-old daughter Anouchka, talk to her a little English, and have her practice English but also to take care of her little brother Raphael (5 hours a day and 2 days off). .
    We have been accustomed to welcoming helpers for a few years but this year there is a newcomer: Raphael who will be 9 months this summer.
    We are both in our forties (45 and 48) and are a family of 5. Our 3 children are 16 and 11 years old, and 9 months.
    We live in Haute-Savoie in a village at the end of the Lake of Annecy. It is a very touristic place: Doussard. There are many campsites and holidaymakers.
     We rent pedal boats and boats on the lake and work at the beach. My husband takes over this year the management of a bar restaurant camping in Doussard.
     Anouchka is a very dynamic girl, very sporty who needs someone to accompany her to the beach, bike on the bike path, walk in the mountains, go to the pool or into town, in Annecy during the week-end.
    The 2 girls will be at school during the week in June and september. I will be at the beach if the weather is good and need someone to look after Raphael in the afternoon.
    The village of Doussard is well served by free buses and shuttles and activities are not lacking if you enjoy outdoor activities, nature and sports.
    Would you be interested in spending time with our family this summer?In June for 1 month or end of August for 1 month?

    See you soon!
    Sandra

    Comme chaque année, nous cherchons une jeune fille pour cet été: 1 mois ou 2 (juillet-août) pour tenir compagnie à notre fille Anouchka âgée de 11 ans, lui parler un peu anglais, et la faire pratiquer quelques heures par jour et s’occuper de son petit frère Raphaël le week end seulement (samedi et dimanche ( 5 heures par jour)
    Nous avons l’habitude d’accueillir des jeunes filles depuis quelques années mais cette année, il y a un nouveau venu: Raphaël qui aura 9 mois cet été.
    Nous sommes une famille de 5, avons 3 enfants âgés de 16, 11 ans et 9 mois et habitons en Haute-Savoie dans un village du bout du lac d’Annecy très touristique: Doussard où il y a beaucoup de campings et de vacanciers.
    Nous louons des pédalos et des bateaux à la plage de Doussard. Mon mari reprend cette année la gérance d’un bar restaurant de camping à Doussard.
    Anouchka est une petite fille très dynamique, très sportive qui aurait besoin de quelqu’un pour l’accompagner à la plage, faire du vélo sur la piste cyclable, marcher en montagne, aller à la piscine ou en ville, à Annecy et qui vous fera découvrir le coin.
    Sa grande soeur Anna-Lou âgée de 16 ans travaille avec nous à la location et nous ne voulons pas qu’Anouchka passe toutes ses journées avec nous au travail même si c’est un cadre magnifique!!!
    Le village est bien desservi, par des bus et des navettes gratuites et les activités ne manquent pas si vous aimez les activités de plein air, la nature et le sport.
    Seriez-vous intéressée pour passer du temps dans notre famille cet été? Du 15 juillet au 30 aout?

    A bientôt nous espérons!
    Sandra

  • Type of help

    Type of help

    Babysitting / child care
    Language practice

  • Cultural exchange and learning opportunities

    Cultural exchange and learning opportunities

    We can make you discover the area and enjoy many activities on the lake with Anouchka who begins to be a real little tourist guide !!!
    You can do water activities with us, we will lend you a bike ...

    Nous pourrons vous faire découvrir la région et profiter des nombreuses activités au bord du lac en compagnie d'Anouchka qui commence à être une vraie petite guide touristique depuis ces 3 années avec une au pair!!!
    Vous pourrez faire des activités nautiques avec nous, nous vous prêterons un vélo...

  • Help

    Help

    For the last 4 years, we have been used to welcome English au pairs .
    We welcomed 2 young English girls, Camilla one summer then her sister Cressie the summer after. They enjoyed their stay and the region so much that they came back the following summer with their parents on weekends. We have had very good relationships with them but they are working now and can not come to babysit any longer ...
    We do not want you to drive, Doussard is very well served by buses.
     Even if you come to practice French, it does not prevent you from practicing English with the girls a few hours a day, you will have the opportunity to speak French the rest of the time with us, our family, friends ...
    We will help you and will correct you in French if you wish because we can speak English.
    We will make you discover the surroundings of the lake, water activities that we will offer of course in exchange for a few hours spent with Anouchka on weekdays and the 2 children on weekends. I do not work when it rains and you will have 2 days off every week. Anna-Lou, my 16-year-old daughter, can take care of you these days if you wish.

    Depuis 4 ans, nous avons l’habitude les étés d’ acceuillir des jeunes filles au pair anglaises et cela s’est toujours très bien passé.

    Nous ne souhaitons pas que vous conduisiez, Doussard est très bien desservi par les bus.
    Nous entendons bien que vous venez pour pratiquer le français mais cela ne vous empêche pas de pratiquer l’anglais avec les filles quelques heures par jours, vous aurez tout le loisir de parler français le reste du temps avec nous, notre famille, amis…
    Nous vous aiderons et vous corrigerons en français si vous le souhaitez car nous parlons anglais.
    Nous vous ferons découvrir les alentours du lac, fête du lac en bateau, activités nautiques que nous vous offrirons biensûr en échange de quelques heures passées avec Anouchka en semaine et les 2 enfants le week-end. Je ne travaille pas quand il pleut et vous aurez de toutes façons 2 journées de congé par semaine. Anna-Lou ma grande fille de 16 ans pourra s'occuper de vous ces jours si vous le désirez.

  • Languages spoken

    Languages spoken

    français et anglais

  • Accommodation

    Accommodation

    A single room in a large house in Doussard in the center of the village, 5 minutes from the shops of the bike path and bus stops.

    Une chambre individuelle dans une grande maison à Doussard dans le centre du village, à 5 minutes des commerces de la piste cyclable et des arrêts de car..

  • What else ...

    What else ...

    paragliding, water skis, bike, swimming, riding in the mountains...

  • A little more information

    A little more information

    • Internet access

    • Limited internet access

      Limited internet access

    • We have pets

    • We are smokers

  • How many Workawayers can stay?

    How many Workawayers can stay?

    One

  • ...

    Hours expected

    4/5 heures par jour max, 5 j/sem

Raphaël
Notre petite famille avant l'arrivée de Raphaël à Lisbonne
Le lac d'Annecy
Notre maison
Anouchka et Anna-Lou
Host ref number: 739566867969