Help me with translations and language practice for my book on Permavillage in bruxelles, belgium

Country

Belgium

Favourited 22 times


  • rating

    Host rating

  • feedbacks

    Feedback

    -

  • last activity

    Last activity

    24/08/2019

  • facebook friends

    Nº of Facebook friends

    620

  • Last email replied

    Reply rate

    100.0 %

  • Last email replied

    Average reply time:

    within 1 day

  • Badges

    Facebook verified
Contact Register
  2019 
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
  • Description

    Description

    Hello my name is Patrick and I live in Brussels. I am the initiator of the Permavillage movement (Permavillage = village + permaculture). Since permaculture was defined by Bill Mollison as permanent agriculture, well, a permavillage is also permanent. Of course, nowadays, we will call it sustainable.
    I wrote a book and need some help translating it or parts of it into various languages.

  • Type of help

    Type of help

    Cooking / shopping
    Other
    Language practice

  • Cultural exchange and learning opportunities

    Cultural exchange and learning opportunities

    I can teach you French, how to create a permavillage from scratch, permaculture (rainwater, edible plants, zones, etc), how to make a website and youtube videos, and php and mysql programming.

  • Help

    Help

    I need help in translating my book about Permavillage into several languages.

    I also ask you to teach me your native language, it must be one of these languages: Bulgarian, Czech, Croatian, Chinese, German, Greek, Hungarian, Japanese, Polish, Romanian, Russian, Swedish, Slovenian, Turkish, or Vietnamese.

    If you are vegan/vegetarian I would appreciate it if you could also teach me about vegan/vegetarian cooking.

  • Languages spoken

    Languages spoken

    French, English, Italian, Spanish, Dutch, Portuguese

  • Accommodation

    Accommodation

    You'll have your own bedroom. Stay is maximum 5 days. Breakfast: homemade semi-integral bread, organic butter and jam, coffee. Lunch: mixed salad, pasta, water. Dinner: aperitif, mixed salad, vegetable and cereal dish, bread, water, wine. I always have eggs but I never buy meat or fish.

  • What else ...

    What else ...

    From the main station to my apartment, and from my apartment to the centre of Brussels, it takes 23 minutes by bus. Brussels is no longer to be presented :-)

  • A little more information

    A little more information

    • Internet access

    • Limited internet access

      Limited internet access

    • We have pets

    • We are smokers

  • How many Workawayers can stay?

    How many Workawayers can stay?

    One

  • ...

    Hours expected

    3 hours/day, 5 days max.

Your host Patrick
Small garden
Your own bedroom
Living/dining room
Host ref number: 611482223592