Dominique

Travel information

I am currently

Description

Sono in pensione da sei anni. Abito in una piccola borgata nelle montagne del sud este della Francia abbastanza vicino al confine con il Piemonte. Sopra casa mia solo montagne. Il grosso borgo è di 2500 abitanti, 4 km giù nella vallata. Ho una macchina ma la prendo solo quando ne ho veramente bisogno. A ccasa mi piace fare gite, camminare, sci di montagna, o cercare funghi e piantine. Lavoro nel giardino che è sopratutto erbe e alberi. non sono molto a casa da due anni. Mi piace essere fuori. Non vado molto sul l'internet. Mi piace leggere i,n, francese, italiano e adesso un poco in inglese.
Da qualche anni ho viaggiato da sola in Italia, Francia, nord Europa, eurobici 6 della Francia a l'Ungaria, la scorsa primavera in Scozia, sempre con la bici e la tenda. Parla meglio l'italiano dal inglese.In tutti i viaggi mi piacefare un misto di bici poi di workaway o woofing per incontrare la gente e lavorare con quegli che vivono nel paese.
Posso fare diverse cose, sono ancora curiosa. Adesso ci ho diverse esperienze, sette posti in Italia, uno nelle isole Feroe, uno in Francia, due in Ungaria, uno in Cornovalia, due in Scozia. Sono rimasta da una settimana a quattro.In Molise ci ritorno ogni autunno da quatro anni. Ho aiutato nelle orti, giardini, a cucinare, tagliare legna, preparare camere per ospiti, mungere capre e tante cose diverse.
Conoscere gente mi lascia più ricordi che i borghi o città che visito.
Questa primavera sogno di andare in Sicilia dove sono andata 20 anni fa con le mie figlie. Mi piaccerebbe molto trovare uno workaway in una isola.

I'm retired for six years. I live in a small hamlet in mountains in the south of Alps non far from Italian border. Above, there's only the mountain. The big village of 2500 inhabitants is 4 km under in the valley. I try to use my car only if it's necessary. At home, I like trekking, mountain ski, sometimes I like to fetch mushrooms, erbs,...to eat. I work in my garden, which is the most grass and trees. I like to be outside. I don't go often on the net. I like to read in french ,italian and I begin in english.
I travel most alone for some years in Italy, France and once in the north Europe by bike with my tent, also followed the eurobike 6 from France to Hungary, last Spring I went to Scotland . I speak italian better than english. Each time I like to go on workaway or woofing to meet and work with people in the country where I travel. I can do a lot of different things. I'm still curious. I've now some experiences by woofing and workaway. Seven places in Italy and one in Faroes islands, one in France, two in Hungary, two in Scotland where I stayed from one week to one month. Helping in gardening, cooking, catching stones, cleaning, painting, translating italian in english for non-italian speaking, cut wood, collect olives, herbs, apples, clleaning gardens, prepared rooms for guests in an agroturismo, milking goats,... and so many works hosts are asking for. I've learned a little to find food on nature.
Meeting with people leave me more impressive memories than towns I visit. This Spring I'd like to go again in Sicily where I came 20 years ago witn my two daughters and would be happy to workaway on an island.
I always travel by bike, arriving in the country or with the train or with a ferry. I like to mix both in a trip, bike and woofing

Interests

Languages

Languages spoken
English: Fluent
French: Fluent
Italian: Fluent

More details about my language interests
This workawayer has indicated that they would be interested in sharing their language(s) or learning a new language. You can contact them directly to discuss this.

Find a language buddy

Skills and knowledge I'd like to share or learn

I'm interested in:  

Gardening

Life at a Farmstay

Eco Projects

Animal Care

Charity Work

---

Some knowledge of:  

Being an elderly companion

General Maintenance

Creating/ Cooking family meals

Helping around the house

Hospitality/Tourism

Teaching

---

Able to teach about:  

Languages

More details about your skills

Posso utilizzare ustensili, imparare, posso fare diverse cose se me gli spiegano
I can use some tools, I can learn, I can do a lot of things if you explain me.

Age

68

What else ...

Mi hanno quasi sempre piaccuto i posti di workaway ed è stato lo stesso per la gente che mi ha accolto. Sono stata ringraziata, cosa che è un vero piacere perchè non si fa durante la vita di lavora o in famiglia. Provo di fare due viaggi al anno, primavera e autunno, inverno e estate a casa. Quando ci sono vi è aperto la porta per ospitalita.
Adesso sono anche una nonna di tre meravigliose nipotine, vivono lontano da me. La più grande che sa parlare mi chiama Nonna, e sara lo stesso per le due piccole sorelle gemelle.
Preferisco non portare pesi troppo pesanti e dormire in un letto per essere in forma per lavorare meglio. Quando sono in bici dormo sotto tenda, piccola.

I have always enjoyed my stays exept the one in France! and I think so the hosts and even the one I didn't feel well. I remember quite more people I met during my trips than the monuments I visit. It's why now I don't imagine a trip without staying and working by people in the region I visit. I try to do two trips in the year, spring and autumn when it's possible with the sanitary situation. When I'm back home, my house could be open to you.. You can ask me more information if you need.
Now I'm also a grandma of three beautiful little girls but they live far from my home. The oldest who can speak calls me Nonna, and it will be the same for her two twin sisters.
I prefer not to carry very heavy charges and sleep in a bed to rest better to work better because when I bike I sleep in my tent.

Some more information

• 

  Smoker

• 

  Driver's licence

• 

  Allergies
  Posso mangiare di tutto e mi piace provare. I can eat all, and I like to taste

• 

  Special dietary requirements