Badges (3)




Profile information


Travel information
I am currently
At home
My next destination:
France - from Mar 2026 until Mar 2026 View all
Description
I enjoy living with locals, discovering new places and learning new languages.
I started living abroad as an au pair. Then, I took part in the Erasmus+ programme, which allowed me to live in a Slovakian village for a year. There, we organised extracurricular activities for the village children and teenagers. More recently, I obtained a working holiday visa, which allowed me to discover New Zealand for a year. I used the HelpX website (same principle as Workaway) a lot to help locals for short periods and discover their daily lives.
* I studied law and I have a master degree.
* I was au pair several times in different countries :
- Germany (one year)
- Austria (one year)
- Italy (two summers)
- Greece (two summers)
- NZ (four months)
TASKS : homework, light housework, babysitting, teaching French, various in and outdoor activities.
* I did an European Voluntary Service for one year in Slovakia where I worked with Roma kids (craft, sport, theater, organization of events, cooking classes).
* Germany
- I did an internship as a translator (French to German) for a film festival
- I organized and managed a French-German summer camp
- I taught French in High School
- I volunteered for a week-long French-language arts program with young Germans (theater play, dancing and singing)
* France
- I worked in preschool where I taught German (2020-2021 ; 2023-2024)
- I was a cruise ships entertainer on European rivers
* NZ
- I worked as a teacher assistant in a French-English School in Auckland
- Many volunteering positions all over both islands (gardening, painting, home-sitting)
*Czechia : I visited alternative schools and forest kindergartens where I helped in English and French
I'm fluent in French, German and English.
Hobbies : reading, writing, traveling, hiking
Character : good at managing, tidy, dedicated
Previous volunteering positions =
#in France : I helped to make the final touches on a home renovation (construction of a wooden staircase, laying of parquet, tile joints ...)
#in Spain : I took care of animals (donkeys, dogs, rabbits, chickens), we did some renovation work and we helped with a guesthouse
#in New Zealand :
- (veggie) garden : weeding, planting, pruning, mulching, deadheading, potting
- making trails in the bush and building a stone pathway
- wood : stacking, cutting, splitting, chopping
- motor work : brushcutter, mower, chainsaw, tractor
- painting : outside deck, house walls
- building : wooden shelves
- dogs : walking them, feeding them and of course cuddling them
I will be happy to cook (French) dishes for you.
I can help in your garden or your home and help with your children.
I'm interested in ecological lifestyles and I would like to gain building skills.
Interests
Charity workVegetarian or veganSustainabilityWritingBooksHistoryGardeningLanguagesNatureCampingHiking
Languages
Languages spoken
German: Fluent
English: Fluent
French: Fluent
Italian: Beginner
Slovak: BeginnerMore details about my language interests
Languages are a gateway to other people. I started learning German at primary school, then English at secondary school, and these two languages have enabled me not only to travel, but also to forge strong bonds with local people. I believe that language awareness is important from an early age and that it should be taught in a fun way. It is also essential to be supportive when teaching a language so that learners feel confident enough to practice it, even if they make mistakes at first.
Skills and knowledge I'd like to share or learn
I'm interested in:
DIY and building projects
Eco Projects
Charity Work
Some knowledge of:
Gardening
House & pet sitting
Able to teach about:
Babysitting and creative play
Languages
Teaching

More details about your skills
* I studied law and I have a master degree.
* I was au pair several times in different countries :
- Germany (one year)
- Austria (one year)
- Italy (two summers)
- Greece (two summers)
- NZ (four months)
TASKS : homework, light housework, babysitting, teaching french, various in and outdoor activities.
* I did an European Voluntary Service (EVS) for one year in Slovakia where I worked with Roma kids (craft, sport, theater, organization of events, cooking classes).
* Germany
- I did an internship as a translator (French to German) for a film festival
- I organized and managed a French-German summer camp
- I taught French in High School
* France
- I worked in preschool where I taught German (2020-2021 ; 2023-2024)
- I was a cruise ships entertainer on European rivers
* NZ
- I worked as a teacher aid in a French-English School in Auckland
I'm fluent in French, German and English and I speak a bit of Slovak, Spanish and Italian.
Hobbies : reading, writing, traveling, hiking
Character : good at managing, tidy, dedicated
Age
33

Some more information

Smoker

Driver's licence

Allergies

Special dietary requirements
vegetarian
Feedback
From day one, Maelys impressed us with her incredibly proactive attitude. She never needed to be told what to do – she simply saw what needed to be done and took initiative immediately. This quality made such a difference in our… read more

Friends
Feedback
From day one, Maelys impressed us with her incredibly proactive attitude. She never needed to be told what to do – she simply saw what needed to be done and took initiative immediately. This quality made such a difference in our… read more
My main tasks were to help during English classes and to play/interact with the children during breaks.… read more