Elisabeth

& Pierre

Travel information

We are currently

Description

FR

Nous sommes Eli et Pierre, un couple belge âgés de trente ans. Nous avons décidé de prendre une année sabbatique afin de voyager en France et en Italie avant de nous installer en élevage caprin dans une ferme collective à notre retour.

Nous voyageons à vélo pour prendre le temps de voir évoluer les territoires qui nous entourent et pour être plus proches des gens sur notre chemin.
🐶 Update: nous avons adopté un petit chiot dans les Abbruzes, nous voyageons donc maintenant avec lui à vélo !

Nous essayons de nous arrêter dans différents projets autour de l'agriculture paysanne, de l' agroécologie et l'autosuffisance en espérant y faire de belles rencontres humaines.

On aime énormément les milieux naturels et sauvages, le travail de la terre, la connexion avec les animaux et les belles discussions.

Nous avons tous les deux de l'expérience dans l'élevage caprin (et la transformation), dans le maraîchage sur petite surface ainsi que dans le secteur associatif.

On espère de tout cœur avoir la chance de vous rencontrer et de découvrir votre lieu de vie 🥰

Eli, Pierre et Cappu 🐶

IT

Siamo Eli e Pierre, una coppia belga sulla trentina. Abbiamo deciso di prenderci un anno sabbatico per viaggiare in Francia e in Italia, prima di stabilirci in un allevamento di capre in una fattoria collettiva al nostro ritorno.

Viaggiamo in bicicletta per prenderci il tempo di osservare i paesaggi che ci circondano e di entrare in contatto più stretto con le persone che incontriamo lungo il cammino.
🐶 Aggiornamento: abbiamo adottato un cagnolino in Abruzzo, quindi ora viaggiamo con lui in bicicletta!

Stiamo cercando di partecipare a vari progetti legati all'agricoltura su piccola scala, all'agroecologia e all'autosufficienza, sperando di creare delle meravigliose connessioni.

Amiamo gli ambienti naturali e selvaggi, lavorare la terra, entrare in contatto con gli animali e impegnarci in conversazioni significative.

Entrambi abbiamo esperienza nell'allevamento di capre (e nella trasformazione), nell'orticoltura su piccola scala e nel settore non profit.

Speriamo sinceramente di avere l'opportunità di incontrarvi e scoprire la vostra casa. 🥰


EN

We are Eli and Pierre, a Belgian couple in our thirties. We decided to take a gap year to travel through France and Italy, before settling into a collective farm upon our return.

We travel by bicycle to take the time to observe the landscapes around us and connect more deeply with the people we meet along the way.
🐶 Update: we adopted a little puppy in the Abruzzo region, so we are now travelling with him by bike!

We are looking to participate in various projects related to small-scale agriculture, agroecology, and self-sufficiency, hoping to create wonderful connections.

We love natural and wild environments, working the land, connecting with animals, and engaging in meaningful conversations.

We both have experience in goat farming (and making cheese), small-scale market gardening, and the social sector.

We sincerely hope to have the opportunity to meet you and discover your home. 🥰

Interests

Charity work

Pets

Carpentry

Books

Languages

History

Animals

Yoga / Wellness

Team sports

Cycling

Camping

Outdoor activities

Writing

Van life

Sustainability

Politics / Social justice

Plant care

Photography

Nature

Music

Mountain

Hiking

Gardening

Farming

Drawing & painting

Dancing

DIY & crafts

Culture

Cooking & food

Art & design

Languages

Languages spoken
English: Fluent
Spanish: Fluent
French: Fluent
Italian: Beginner

More details about my language interests
On apprend doucement l'italien mais on serait super heureux de pouvoir apprendre davantage cette si belle langue !

Find a language buddy

Skills and knowledge we'd like to share or learn

We're interested in:  

Eco Projects

General Maintenance

Creating/ Cooking family meals

Art Projects

Languages

DIY and building projects

Hospitality/Tourism

---

Some knowledge of:  

Charity Work

Gardening

Being an elderly companion

Babysitting and creative play

Life at a Farmstay

Helping around the house

Teaching

Animal Care

More details about your skills

Nous avons tous les deux de l'expérience en maraîchage biologique sur petite surface. Pierre a travaillé dans une coopérative de maraîchage, en parc et jardin et il s'est formé en permaculture également. Eli a travaillé dans le secteur social et associatif avec des jeunes et des personnes en demande de protection internationale. Elle est passionnée par les plantes médicinales et s'est formée dans le domaine de l'herboristerie paysanne , ainsi que des plantes sauvages comestibles.

Nous avons tous les deux travaillé pendant plusieurs années dans une petite chevrerie (élevage, traite à la main et fromagerie).

EN
We both have experience in small-scale organic market gardening. Pierre has worked in a market gardening cooperative, in parks and gardens, and has also trained in permaculture. Eli has worked in the social and non-profit sector with young people and people seeking international protection. She is passionate about medicinal plants and has trained in traditional herbalism and edible wild plants. We both worked for several years on a small goat farm (raising the goats, hand-milking, and making cheese).

Age

30 & 31

Some more information

• 

  Smoker

• 

  Driver's licence

• 

  Allergies

• 

  Special dietary requirements
  Non