Practice French at our family home in Elbeuf, Normandy, France

Details

• 

  Description

  **Please contact us in French
  Nous pouvons vous accueillir du 15 juin 4 juillet puis en aout .
  A bientôt ?
  
  We can welcome you from June 15th to July 4th and then in August.
  See you soon?
  
  Two seventy-year-olds, still energetic, with a large house and a large garden who would need help for 2 to 3 weeks, or less or more depending on your profile.
  We have traveled. Now we often go to Italy.
  Our children live all over France, and we visit them regularly.
  We are part of a home exchange program: Home exchange. We love it!
  
  Here's what life is like at our house:
  The house is very large, you will have your own bedroom and the possibility of privacy. Meals can be eaten together and adapted to your tastes, even if we don't eat much meat. I enjoy cooking, and our produce is organic or local.
  We live on the outskirts of a small town, 40 minutes from Rouen. We're ready to help you discover the region.
  Martin speaks Italian but would like to practice it more. He speaks a little English, and that, too, needs practice.
  I, Martine, speak a few words of Italian, English, and German, but I can help with learning French.
  Our house is very tidy, clean, quiet, and peaceful.
  We deliberately don't have a television, but we're connected and have a good selection of DVDs, CDs, and many books. We have many friends and pleasant neighbors.
  Martin practices Qigong, and I'm more of a yoga enthusiast.
  Bicycles (power bikes) are available. The neighborhood is connected by public transportation to Elbeuf and Rouen. Paris is between 1 hour 40 minutes and 2 hours away by train or bus.
  
  And we like to discuss everything.
  We appreciate things being explained clearly to avoid misunderstandings and therefore disappointments.
  See you soon, perhaps!
  =========
  nous sommes tout nouveau sur le site que nous connaissons par des amis italiens qui pratiquent ce système d'aide et nous nous lançons.
  Deux septuagénaires, encore dynamiques, avec une grande maison et un grand jardin qui auraient besoin d'aide sur 2 à 3 semaines ou moins ou plus suivant vos profils. En ce printemps, ou cet été en aout ou cet automne ou plus tard. Il y a toujours à faire quand nous sommes là car nous aimons voyager et allons souvent en Italie . Nos enfants vivent aux 4 coins de la France et nous allons régulièrement les voir.
  Nous sommes dans un système d'échange de maisons: Home exchange.
  
  Voilà, la vie chez nous:
  La maison est très grande vous aurez votre chambre soit au première étage, voir les photos des chambres disponibles soit le deuxième étage, rien que pour vous et de toutes les façons la possibilité de vous isoler et de vous sentir chez vous..
  Les repas pourront être pris ensemble et s' adapter exactement à vos goûts. Nous ne mangeons que très peu de viande.
  J'aime faire la cuisine avec des produits biologiques ou locaux.
  Nous habitons en périphérie d'une petite ville et à 30mn de Rouen. Et nous sommes prêts à vous faire découvrir la région.
  Martin parle italien mais aimerait le pratiquer plus. Il parle un peu anglais et là, aussi, a besoin de pratiquer.
  Il donne des cours d'alphabétisation dans une association.
  Moi, Martine , quelques mots d'italien, d'anglais et d'allemand mais je peux assurer une aide à l'apprentissage du français.
  Notre maison est très rangée, propre, calme et tranquille .
  Nous n'avons pas de télévision volontairement mais sommes par ailleurs connectés et avons une bonne série de DVD,de CD et de nombreux livres. Nous avons beaucoup d'amis et des voisins agréables.
  Martin pratique le Qigong et moi je suis plutôt yoga.
  Des vélos ( musculaires) sont disponibles. Le quartier est relié par des transports en commun vers Elbeuf , Rouen.
  Paris dont on est à 1h40 et 2h par le train ou le bus
  
  Et nous aimons bien discuter de tout.
  Nous apprécions que les choses soient dites clairement pour éviter les malentendus et donc les déceptions.
  A bientôt peut-être !

• 

  Types of help and learning opportunities

  Gardening

  DIY and building projects

  Animal Care
• 

  Interests

  

  Nature

  

  Politics / Social justice

  

  Culture

  

  Charity work

  

  Pets

  

  Plant care

  

  Books

  

  History

  

  Gardening

  

  Cooking & food

  

  Mountain

  

  Hiking

  

  Winter sports

  

  Yoga / Wellness
• 

  Cultural exchange and learning opportunities

  Former history teachers, we can adapt to your cultural and linguistic needs,
  =========
  Anciens enseignants en histoire , nous pourrons nous adapter à vos besoins culturels et linguistiques,

• 

  Help

  IN AUGUST 2025
  *Help with redoing one or two rooms
  Experience in restoring walls, Placoplâtre, and painting.
  *Martin will also be active, but he needs help.
  Gardening assistance as indicated
  
  Here are our needs:
  *DIY on one or two rooms: Placoplatre, painting with experience
  We like meticulous people.
  *Gardening: hedge trimming, small plantings, flowerbed maintenance, lawn mowing.
  
  
  =========
  En AOUT 2025
  Aide au jardin: taille de haies et d'arbres, débroussaillage, tonte de pelouse.
  Aide pour refaire une ou deux pieces Expérience en restauration d'une cloison abîmée, placoplâtre, peinture.
  Martin sera actif aussi mais il a besoin d'une aide avec des compétentes.
  Voilà nos besoins :
  *Travaux rénovation d'une ou deux pièces : placoplâtre, peinture. On demande une aide avec des compétences dans ce domaine de rénovation
  On aime plutôt le travail soigné
  *Travaux de jardinage: taille de haies, petites plantations, entretien plate -bandes, tonte de pelouse, compost...
  Fin JUILLET PEUT ETRE
  *Garde chat, Moustique est sympa et adore la compagnie.

• 

  Languages spoken

  Italian: Intermediate
  English: Beginner

• 

  Accommodation

  You'll have a comfortable room in a large, modern house with a peaceful garden.
  Meals can be shared and prepared according to your dietary preferences.
  =========
  Vous aurez une chambre confortable dans une grande maison avec confort moderne avec jardin calme.
  Repas peuvent être partagés et confectionnés selon vos habitudes alimentaires.

• 

  What else ...

  As indicated, transport is available to get you around and we can also transport you.
  =========
  Comme indiqué des transports sont disponibles pour vous déplacer et nous pourrons aussi vous véhiculer

• 

  A little more information

  • 

    Internet access

  • 

    Limited internet access

  • 

    We have pets

  • 

    We are smokers

  • 

    Can host families

• 

  How many Workawayers can stay?

  One

Website Safety