We welcome you to our family and hope to share culture, language and happy moments on the outskirts of Paris, France

Country

France

Favourited 60 times


  • rating

    Host rating

  • feedbacks

    Feedback

    -

  • last activity

    Last activity

    02/07/2020

  • Last email replied

    Reply rate

    89.3 %

  • Last email replied

    Average reply time:

    within 2 days

 
  2020 

 Min stay requested: at least 3 weeks

J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
  • Description

    Description

    Hello,
    My name is Aurélie, I have a 10 year old daughter Romane.
    The two of us live in a house with a garden on the outskirts of Paris. We have 3 bedrooms and furnished attic. At the moment, I'm doing the decoration again, I'm trying :)
    We like to cook, evenings with friends, at home or at home, go out dancing, go to the cinema or watch a movie quietly at home. I play sports twice a week and Romane draws on Wednesday and dances on Thursday.
    I work 3 days a week (as a medico-social nurse with autistic children) and I am rather available. I take and return to pick up my daughter at school. (She is in CM2). Romane is autonomous in the gestures of daily life.
    We live 10 minutes maximum from the station which goes to Paris in less than a train or RER. But i would like someone who has a driver's license.
    Our house is located near the city center but in a quiet area close to the Maubuisson abbey and the municipal golf course.
    We have 2 cats, one 12 years old and the other 4 years old. We love animals.
    We would like to open our doors to a fairly independent person during the day, and also open up to another language, culture, share moments of daily life in a good mood and smile.

    Bonjour,
    Je m'appelle Aurélie, j'ai une petite fille de 10 ans Romane.
    Nous vivons toutes les 2 dans une maison avec jardin en banlieue parisienne. Nous avons 3 chambres et des combles aménagées. En ce moment, je refais la décoration enfin j'essaie:)
    Nous aimons cuisiner, les soirées entre amis, chez eux ou chez moi, sortir danser, aller au cinéma ou regarder un film tranquillement chez nous. Je fais du sport 2 fois par semaines et Romane fait du dessin le mercredi et de la danse le jeudi. MAIS DEPUIS LE CONFINEMENT, je ne fais plus de sport, ma fille ne fait plus de dessin non plus.
    Je travaille 3 jours dans la semaine (en tant qu'infirmière dans le médico-sociale avec des enfants autistes) et je suis plutôt disponible. J'emmène et je retourne chercher ma fille à l'école. (Elle est en CM2). Romane est autonome dans les gestes de la vie quotidienne.
    Nous habitons à 10 mn maximum de la gare qui va sur Paris en moins d'une de train ou RER. Mais j aimerais quelqu'un qui a le permis de conduire.
    Notre maison se situe près du centre ville mais dans un quartier calme à 2 pas de l'abbaye de Maubuisson et du golf municipal.
    Nous avons 2 chats, un de 13 ans et l'autre de 4 ans. Nous aimons les animaux.
    Nous aimerions ouvrir nos portes à une personnes plutôt autonome dans la journée, et nous ouvrir aussi sur une autre langue, culture, partager des moments de vie quotidienne dans la bonne humeur et le sourire.

  • Type of help

    Type of help

    Gardening
    Babysitting / child care
    General Maintenance
    Cooking / shopping
    Help in the house

  • Cultural exchange and learning opportunities

    Cultural exchange and learning opportunities

    We mainly speak French. My English and Spanish are rather poor. I find it interesting that my daughter discovers other languages and cultures before going back to college. We have not yet both traveled to another country.
    We live near Paris (1 hour door to door by train), so there is something to visit. In addition, the surrounding cities also offer curiosities (museum of inland waterways, Van Gogh's house, historic village ...)

    Nous parlons essentiellement le français. Mon anglais et mon espagnol sont plutôt pauvres. Je trouve intéressant que ma fille découvre d'autres langues et cultures avant de rentrer au collège. Mais je souhaiterais aussi que vous parliez un minimum le français. Nous n'avons pas encore voyager toutes les 2 dans un autre pays.
    Nous habitons près de Paris (1h porte à porte en train), il y a donc de quoi visiter. De plus, les villes aux alentours offrent également des curiosités (musée de la batellerie, la maison de Van Gogh, village historique...)

  • Help

    Help

    I would like a competent person to babysit my daughter at least twice a week so that I can go to my sport on Tuesday and Thursday evening or go out with friends. We should therefore prepare her meal and put her to bed.
    In addition, if you can do some work like removing wall paper, painting and installing sliding doors, it would be a pleasure :)

    J'aimerais bien une personne compétente pour garder ma fille au moins 2 fois par semaine pour que je puisse aller à mon sport le mardi et jeudi soir ou sortir entre amis. Il faudrait donc lui préparer son repas et la mettre au lit.
    De plus, si vous savez faire quelques travaux comme peindre ou installer des portes coulissantes, ça serait avec plaisir :)

  • Languages spoken

    Languages spoken

    francais

  • Accommodation

    Accommodation

    Our house consists of a dining room, living room, kitchen, toilet on the ground floor. On the first floor we have 3 bedrooms, a bathroom and a toilet, and then we have the attic converted into a bedroom. You can sleep in a room with a single bed or 2 places.
    We have a small garden, with terrace, barbecue and summer jacuzzi.
    We prepare simple or elaborate dishes depending on the day. We rather eat around 8 p.m. and noon 3 times a week, around 1 p.m. We are adaptable according to our hunger.
    In the morning, we get up around 7am on school days otherwise we like to sleep late.

    Notre maison se compose d'une salle à manger, salon, cuisine, toilettes au rez de chaussée. Au premier étage, nous avons 3 chambres, une salle de bain et des toilettes, et ensuite nous avons les combles aménagées en chambre. Vous pourrez dormir dans une chambre à un lit 1 place ou 2 places.
    Nous avons un petit jardin, avec terrasse, barbecue et l'été jacuzzi.
    Nous préparons des plats simples ou élaborés selon les jours. Nous mangeons plutôt vers 20h et le midi 3 fois par semaines, vers 13h. Nous sommes adaptables selon notre faim.
    Le matin, nous nous levons vers 7h les jours d'école sinon nous aimons faire la grasse matinée.

  • What else ...

    What else ...

    You can do what you want in our absence, the train station and the buses are very close to our house. But i would like someone who has a driver's licence.
    It is the first time that we have invited someone from abroad and we hope to have a great experience.


    Vous pourrez en notre absence faire ce que vous souhaitez, la gare SNCF et les bus sont tout près de notre maison.
    Mais je pense que le permis de conduire serait un plus... et parler aussi un peu le français.
    C'est la première fois que nous invitons quelqu'un étranger et nous espérons pouvoir vivre une belle expérience.

  • A little more information

    A little more information

    • Internet access

    • Limited internet access

      Limited internet access

    • We have pets

    • We are smokers

  • How many Workawayers can stay?

    How many Workawayers can stay?

    One

  • ...

    Hours expected

    4/5 heures par jour max, 5 j/sem.

Host ref number: 777239362386