Enjoy the beach, go on a few hikes and explore the South of Corsica, France

Informationen

• 

  Beschreibung

  (English/Anglais)
  
  Good morning,
  
  We are a family in South Corsica and would like to offer you full accommodation in our family home in exchange for help on our property.
  
  We are primarily looking for a man in good physical condition, efficient and dedicated to his work, who could help us with our outdoor tasks.
  
  The accommodation (with a separate entrance) includes: a main living/bedroom room, a kitchen, a bathroom, a toilet, and a small private garden with a stone barbecue.
  
  All rooms have windows, and the main living room and kitchen open onto your garden.
  
  The help requested is not related to any commercial activity but solely for personal use on our private property. In exchange for your help, we will provide you with full accommodation and meals (no payment is possible). We would also be very happy to share our family life with you and show you our little corner of paradise.
  
  
  ● DESCRIPTION OF OUR PLACE
  
  We live in a small hamlet just above Cupabia Bay, and our house sits on a 5000m² plot of land, landscaped with trees and flowers, surrounded by maquis shrubland and wild olive trees. We enjoy a magnificent panoramic view overlooking Cupabia Bay (sea view) and the maquis. We also have several hectares of fields nearby.
  
  On the property: a few laying hens (organic), two vegetable gardens, and a future small edible forest (organic crops, inspired by the principles of permaculture and agroecology). We also have a dog and two cats as pets.
  
  Around :
  - Cupabia beach and its walks are only 5 minutes away by car or 2km on foot (via a shortcut).
  - The closest village is Serra-di-Ferro which is 3 km away (on site: bar/restaurants, post office).
  - You will find all the amenities (bakery, spar, tobacconist, grocery store, etc.) in the small seaside resort of Porto-Pollo 10 minutes by car.
  
  (Note that there is no public transport near the house and that the closest towns are Propriano at 17 km and Ajaccio at 40 km).
  
  
  ● DAYS AT US
  
  We don't really have any time constraints, so we'll see together what schedule will suit you best (for example: help us just in the morning or every other day), the idea is that we We are making good progress on our various projects and may you have a great holiday at the same time!
  We therefore ask for approx. 4/5 hours per day of your help and the rest of the day is your vacation!
  
  We will also be delighted to help you discover our little corner of paradise and to share activities with you if you wish (beaches, walks, picnics, sporting activities, outings with those around us, etc.).
  
  You can also spend time with our children (board games, outdoor games, etc.). Our children love discovering and learning new languages.
  
  
  ● PRESENTATION OF OUR FAMILY
  
  Maud, 37, and Olivier, 46, are the parents of two little adventurers (Néo, 12, and Enki, 6).
  Our youngest is homeschooled, and we are committed to fostering independence.
  
  Do not hesitate to contact us by email or telephone if you have any questions.
  
  Looking forward to chat with you,
  Maud & Olivier
  
  
  PRACTICAL INFORMATION:
  - Car strongly recommended for your autonomy (but we can always manage without it if this is not possible for you).
  - Surrounded by nature and a little isolated - No public transport nearby
  - No smoking inside the accommodation
  - Ideal geographical location for visiting all of Southern Corsica!
  - Cupabia beach accessible on foot (2km)
  
  
  _________
  
  (Français)
  
  Bonjour,
  
  Nous sommes une famille en Corse-du-Sud et souhaitons vous proposer un logement entier dans notre maison familiale en échange d'une aide sur notre propriété.
  Nous cherchons en priorité un profil homme avec une bonne condition physique, efficace et appliqué dans son travail qui pourrait nous aider dans nos tâches extérieures.
  
  Le logement (avec entrée indépendante) comprend : une pièce principale séjour/chambre, une cuisine, une salle de bain, un wc et un petit jardin privé avec barbecue en pierre.
  Toutes les pièces sont pourvues de fenêtre et la pièce principale et la cuisine donne sur votre jardin.
  
  
  L'aide demandée n'est pas liée à une activité commerciale mais uniquement à des fins personnelles sur notre propriété privé. En échange de votre aide, nous mettons à votre disposition un logement entier et repas inclus (pas de rémunération possible). Nous serons également très heureux de partager notre vie de famille avec vous et de vous faire découvrir notre petit coin de paradis.
  
  
  ● DESCRIPTION DE NOTRE LIEU DE VIE
  
  Nous vivons dans un petit hameau juste au dessus de la baie de Cupabia et notre maison est située sur un terrain de 5000m2 arboré et fleuri entouré de maquis et d'oliviers sauvages. Nous profitons ici d'une magnifique vue plongeante sur la baie de Cupabia (vue mer) et le maquis. Nous avons également plusieurs hectares de champs aux alentours.
  
  Sur le terrain : quelques poules pondeuses (bio), deux potagers et une future petite forêt comestible (cultures biologiques, inspiration des principes de permaculture et d'agroécologie).
  Nous avons également comme animaux un chien et deux chats.
  
  Aux alentours :
  - La plage de Cupabia et ses balades se trouve à seulement 5 minutes en voiture ou 2km à pied (en passant par un raccourci).
  - Le village le plus proche est celui de Serra-di-Ferro qui se trouve à 3 km (sur place : bar/restaurants, bureau de poste).
  - Vous trouverez toutes les commodités (boulangerie, spar, tabac, épicerie etc) dans la petite station balnéaire de Porto-Pollo à 10 minutes en voiture.
  
  (Notez qu'il n'y a pas de transport en commun à proximité de la maison et que les villes les plus proches sont celles de Propriano à 20 km (30 minutes) et d'Ajaccio à 40 km (50 minutes).
  
  
  ● LES JOURNÉES CHEZ NOUS
  
  Nous n'avons pas vraiment de contrainte d'horaire, nous verrons donc ensemble ce qui vous conviendra le mieux comme planning (par exemple : nous aider juste le matin ou alors une journée sur deux), l'idée c'est qu'on avance bien sur nos différents projets et que vous passiez parallèlement à ça de bonnes vacances !
  Nous demandons donc env. 4h/5h par jour de votre aide et le reste de la journée c'est vos vacances !
  
  Nous serons également ravis de vous faire découvrir notre petit coin de paradis et de partager avec vous des activités si vous en avez envie (plages, balades, pique-niques, activités sportives, sorties avec notre entourage...).
  
  Vous pourrez également passer du temps avec nos enfants (jeux de société, jeux d'extérieur...). Nos enfants aiment découvrir et apprendre de nouvelles choses.
  
  
  ● PRÉSENTATION DE NOTRE FAMILLE
  
  Maud, 37 ans, Olivier, 46 ans parents de deux petits aventuriers (Néo, 12 ans et Enki 6 ans 1/2).
  Notre petit dernier fait l'école à la maison (IEF) et nous sommes dans une démarche d'autonomie.
  
  
  N'hésitez pas à nous contacter par mail ou par téléphone si vous avez la moindre question.
  
  Au plaisir d'échanger avec vous,
  Maud & Olivier
  
  
  INFO PRATIQUES :
  - Voiture fortement recommandée pour votre autonomie (mais nous pourrons toujours nous débrouiller sans si ce n'est pas possible pour vous).
  - Environnement en pleine nature et un peu isolé - Pas de transport en commun à proximité
  - Non fumeur à l'intérieur du logement
  - Situation géographique idéale pour visiter toute la Corse-du-Sud !
  - Plage de Cupabia accessible à pied (2km)

• 

  Arten von Hilfe und Lernmöglichkeiten

  Hilfe bei Ökoprojekten

  Gartenarbeiten

  Heimwerker- und Bauarbeiten
• 

  Interessengebiete

  

  Farmarbeit

  

  Nachhaltigkeit

  

  Selbstentwicklung

  

  Bücher

  

  Heimwerken & DIY

  

  Kochen & Backen

  

  Fotografie

  

  Sprachen

  

  Kunst & Design

  

  Musik

  

  Gärtnern

  

  Gartenarbeiten

  

  Zeichnen & Malen

  

  Erlebnissportarten

  

  Tiere

  

  Gebirge

  

  Wandern

  

  Wassersport

  

  Outdoor-Aktivitäten

  

  Yoga / Wellness

  

  Natur

  

  Mannschaftssportarten

  

  Strand
• 

  Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

  (English/Anglais)
  
  Depending on the time you spend with us, we will be very happy to show you around Corsica-du-Sud, to enjoy the beach with you, to go on a few hikes and show you the plants of the maquis and many other things. Again !
  _______________
  
  (Français)
  
  Selon le temps que vous passerez chez nous, nous serons très heureux de vous faire visiter la Corse-du-Sud, de profiter de la plage avec vous, de faire quelques randonnées en vous faisant découvrir les plantes du maquis et bien d'autres choses encore !

• 

  Arbeit

  (Anglais)
  This spring, we need help with:
  
  - Vegetable garden: cleaning the garden, creating new raised beds, installing wooden structures (shades and plant supports)
  - Orchard: clearing a bramble patch in the banana grove, helping prepare the fruit tree plantings (bringing topsoil and compost to the planting holes)
  - On our property: helping with tree maintenance and fencing around the fields near the house (installing new wooden posts and sheep fencing), etc.
  
  Help with small maintenance tasks: exterior woodwork (shutters, garden furniture, etc.), various other small jobs depending on our needs and your abilities
  
  ______________
  
  (Français)
  Ce printemps, nous avons besoin d'aide pour :
  
  - Aide au potager : nettoyage du potager, réalisation de nouvelles planches de culture, installation de structure en bois (ombrages et tuteurs)
  - Aide au verger : nettoyage d'un roncier dans la bananeraie, aide à la préparation des plantations d'arbres fruitiers (amener de la terre noire + terreau près des trous de plantation déjà réalisés)
  - Sur notre propriété : aide à l'entretien des arbres ainsi que pour les clôtures de nos champs autour de la maison (installation de nouveaux poteaux en bois + installation de grillage à mouton), etc
  Aide aux petits travaux d'entretien : boiseries extérieures (volets, mobiliers de jardin etc), petits travaux divers selon nos besoins et vos capacités

• 

  Sprachen

  Gesprochene Sprachen
  Französisch: Fließend
  Englisch: Grundkenntnisse

  Dieser Gastgeber bietet Sprachaustausch an
  (Français) Langues parlées : Nous parlons Français et Olivier pourra communiquer un peu en Anglais. Nous sommes habitués à nous servir d'une application de traduction (oral ou écrit) qui nous permet de communiquer dans toutes les langues, nous pourrons donc échanger aisément ensemble même si vous ne parlez pas Français). __________ (English/Anglais) Languages spoken: We speak French and Olivier will be able to communicate a little in English. We are used to using a translation application (oral or written) which allows us to communicate in all languages, so we can easily communicate together even if you do not speak French).
• 

  Unterkunft

  (English/Anglais)
  
  ACCOMMODATION WITH SMALL PRIVATE GARDEN:
  
  We offer an entire apartment located in our house (with a separate entrance).
  
  The apartment includes: a main living/bedroom room (with a 140 x 190 cm bed, TV, wardrobe, and dining area), a fully equipped kitchen, a bathroom, and a separate toilet.
  
  You will also have access to a small garden with a stone barbecue.
  
  You will have complete freedom to cook in your apartment, but that doesn't mean we won't all get together for a few good meals :)
  
  _______________
  
  (Français)
  
  LOGEMENT AVEC PETIT JARDIN PRIVÉ :
  
  Nous mettons à disposition un logement entier situé dans notre maison (avec entrée indépendante).
  
  Le logement comprend : une pièce principale séjour/chambre (avec lit en 140 x 190 cm, TV, penderie et coin repas), une cuisine toute équipée, une salle de bain et un wc indépendant.
  Vous aurez également la jouissance d'un petit jardin aménagé avec barbecue en pierre.
  
  Vous aurez donc la pleine autonomie pour cuisiner dans votre logement mais cela n'empêchera pas pour autant de nous retrouver tous ensemble autour de quelques bons repas :)

• 

  Was noch ...

  (English/Anglais)
  
  Do not hesitate to consult our website to discover our surroundings, shops, beaches, local producers or even tourist activities.
  
  ____________
  
  (Français)
  
  N'hésitez pas à consulter notre site internet pour découvrir nos alentours, les commerces, les plages, les producteurs locaux ou encore les activités touristiques.

• 

  Etwas mehr Information

  • 

    Internet Zugang

  • 

    Eingeschränkter Internet Zugang

  • 

    Wir besitzen Tiere

  • 

    Wir sind Raucher

  • 

    Familien möglich

• 

  Kapazität - wie viele Workawayer maximal

  zwei

• 

  Meine Tiere/Haustiere

Website-Sicherheit