Profile information

Travel information
We are currently
Travelling
Our next destination:
Brazil - from Feb 2026 until Apr 2026 View all
Description
Bonjour ! Buen día ! Bom dia !
Nous sommes Perle et Erin, des sœurs jumelles de 21 ans. On as décidé de partir voyager pendant un petit temps en Amérique du Sud, avec l’envie de vivre une vraie aventure ensemble et de nourrir notre envie de voyage. Notre objectif est de découvrir de nouveaux pays, des cultures différentes et surtout de faire de belles rencontres.
Pour nous, travailler ou aider une communauté est la meilleure façon de voyager : cela permet de créer de vrais liens, de partager le quotidien des gens et de donner du sens à notre expérience. Nous sommes ouvertes à toute expériences, mais nous aimerions beaucoup découvrir le monde de l'agriculture (fermes et/ou cultures en tout genre) ou encore vivre l'expérience de bar ou hôtel en Amérique du Sud, pour lesquels on as déjà toutes les deux des grandes connaissances.
Nous parlons très bien espagnol et anglais, et nous sommes actuellement en train d’apprendre le portugais. On est motivées, souriantes, curieuses, dynamiques, toujours de bonne humeur et on aime beaucoup rire. On adore la nature, le voyage, les rencontres, les animaux, la musique, l’art et partager des moment ensembles !
Nous serions ravies de pouvoir contribuer, apprendre et vivre une belle expérience humaine à vos côtés ;))
Languages
Languages spoken
English: Fluent
Spanish: Fluent
French: Fluent
Portuguese: BeginnerMore details about my language interests
Nous pouvons enseigner le français ou l'anglais et nous aimerions approfondir nos connaissances en portugais.
Skills and knowledge we'd like to share or learn
We're interested in:
DIY and building projects
Charity Work
House & pet sitting
General Maintenance
Some knowledge of:
Gardening
Babysitting and creative play
Creating/ Cooking family meals
Life at a Farmstay
Eco Projects
Helping around the house
Animal Care
Hospitality/Tourism
Art Projects
Able to teach about:
Languages
Teaching

More details about your skills
Ma sœur et moi sommes manuelles, dynamiques et on apprend très vite. Nous avons toutes les deux de nombreuses compétences et expériences variées.
On as grandi dans une maison avec un grand jardin et un potager qu'on as du entretenir depuis toujours et de nombreux animaux dont on as du s'occuper également (poules, canards, chiens, chats, poissons).
On as aussi vécu toutes les deux dans des appartement individuels, ce qui nous as permis d'être autonomes, de faire la cuisine, le ménages, l'entretien en tout genre et d'apprendre le savoir faire et vivre.
Comme expériences nous avons toutes les deux travaillé en restauration (service, cuisine) en camping (entretien des logement, du site) et en bar (confection de boissons, service). Ma sœur Erin quant à elle as une expérience de 3 ans en temps que réceptionniste d'hôtel.
Pour résumer, j'ai envie de de dire que nous sommes des touche à tout, que nous aimons apprendre et que nous enregistrons les informations rapidement. Et que nous sommes manuelles et avons de l'expérience dans les travaux manuelles extérieurs, dans la restauration et l'hôtellerie.
Erin as étudié les langues et le tourisme et Perle l'art plastique.
Age
21 & 21

What else ...
On aime la musique et l'art, faire des rencontres, la nature et les animaux, apprendre mais aussi faire la sieste. On est plutôt sportives (marche, randonnées) et on aime beaucoup danser et chanter. On adore les activités manuelles (dessin, couture,..). On ADORE manger et découvrir de nouveau plats (on est très gourmandes).

Some more information

Smoker

Driver's licence

Allergies

Special dietary requirements
Feedback
We hope to see you again, see you!
Have a great time
Marie and Christiano were so kind, accommodating, and welcoming. The house and the surroundings are very beautiful, and we had a great time meeting a lot of other volunteers.
We helped with all sorts of different tasks (cleaning, doing the beds and cleaning the rooms, painting, manual… read more

Friends
Feedback
We hope to see you again, see you!
Have a great time
Marie and Christiano were so kind, accommodating, and welcoming. The house and the surroundings are very beautiful, and we had a great time meeting a lot of other volunteers.
We helped with all sorts of different tasks (cleaning, doing the beds and cleaning the rooms, painting, manual… read more


