Help for a small family project in Las Alpujarras, Granada, Spain

Informationen

• 

  Beschreibung

  Hello! My name is Araceli, and I live on the outskirts of a small town in La Alpujarra Granadina.
  I speak Spanish and French, I don't speak English very well, although I can understand something and I am open to learning it.
  I have had my project active on this website for about two and a half years (2020-2022). During this time, several people passed by here with whom we carried out small projects in the place and shared very pleasant moments. Starting in 2022, I stopped hosting people and my project was somewhat stagnant. Something very big and important happened that changed my life, I became a mother. I wanted to continue with this project of semi-self-sufficiency and connection with nature that I had in mind, and I continued to be active and welcoming people until the arrival of my baby (who is not so baby anymore). At this point I dedicated my entire time to this little being. And now I'm starting to feel the energy, and a little more the freedom/availability to dedicate some time to the place.
  
  It all started as a project to create a food forest on a small piece of land, now this piece of land has expanded and I have more surface area to work on (although less availability of time to dedicate to it).
  Today it did not seem sensible to reactivate my profile as I had it published before, since many things have changed in my life, among them my priorities when it comes to seeking help to move this small place forward.
  
  The project includes organic farming, bioconstruction, water recycling...
  
  I'll tell you a little about myself and the project itself:
  
  I really like working with plants at all levels, but especially at a medicinal level. I dedicate myself to making ointments for different illnesses or ailments. I grow the plants and then make the macerations to, finally, make the ointments.
  I live in a farmhouse (house in the countryside) with two dogs, Danka and Luna, they have a calm and playful character. And with my little one, my son, who is getting bigger and bigger. He is now 2 years old.
  
  My intention when undertaking this project was my need to live in contact with nature and my thought that another way of living is possible.
  I follow a healthy and conscious diet. I also like to collect the edible plants that are in the area, and that I know, as far as possible.
  The electricity we have is solar and irrigation water (for washing kitchen utensils and showers). I get my drinking water from the town fountain once a week (more or less).
  
  Since I live in the middle of the mountains, this water that we use for cooking and showers then goes back to the earth, so the use of certain products in cleaning and cleaning the home is not allowed.
  
  Regarding agriculture, at the moment I have:
  
  27 olive trees
  30 almond trees
  Between 20-40 vineyards to recover, since they were abandoned some time ago.
  Some fruit trees (apple trees, pear trees, cherry trees, plum trees)
  and a garden area that has gone through many phases, from traditional culture at the beginning of the project, to a garden with circular terraces inspired by a form of cultivation used in places with water scarcity and currently there is an area of terraces made of wood a circle in the middle of the garden of aromatic and other plants, and another area of the garden that is somewhat more neglected due to the lack of time to dedicate to it, although cultivated with onions, garlic, and some other aromatic or spice plants.
  All production is ecological and based on the principles of permaculture.
  I use compost and manure for fertilization. Nettle, comfrey and horsetail slurry as a preventive against parasites and pests.
  There is also the possibility of collecting seasonal fruits, both in the project space, and other wild fruits typical of the area, such as chestnuts, nines, blackberries, cherries, sloes, figs... both to eat them freshly picked, which They always taste much better, such as for making jams, liqueurs and other types of preserves.
  
  
  _________________________________________________________________________________________________________________
  
  --
  
  Hola! Mi nombre es Araceli, y vivo a las afueras de un pequeño pueblo de La Alpujarra Granadina.
  Hablo la lengua castellana y francesa, no manejo muy bien el ingles, aunque algo puedo comprender y yo estoy abierta a aprenderlo.
  He tenido mi proyecto en activo sobre esta web durante unos dos años y medio (2020-2022). Durante este tiempo fueron pasando por aquí varias personas con las que llevamos a cabo pequeños proyectos en el lugar y compartimos momentos muy agradables. A partir de 2022 deje de acoger a gente y mi proyecto quedo algo estancado. Sucedió algo muy grande e importante que cambio mi vida, me convertí en mamá. Yo quería seguir adelante con este proyecto de semi-autosuficiencia y conexión con la naturaleza que tenia en mente, y seguí en activo y acogiendo gente hasta la llegada de mi bebé (que ya no es tan bebé). Llegado este momento dedique mi tiempo al completo a este pequeño ser. Y ahora empiezo a sentir la energía, y poquito mas la libertad/disponibilidad de dedicar algo de tiempo al lugar.
  
  Todo comenzó como un proyecto de creación de un bosque de alimentos en un pequeño terreno, ahora este terreno se ha extendido y cuento con más superficie para trabajar (aunque menos disponibilidad de tiempo para dedicarle).
  A día de hoy no me parecía sensato volver a activar mi perfil tal cual lo tenia publicado antes, pues muchas cosas han cambiado en mi vida, entre ellas mis prioridades a la hora de buscar ayuda para sacar este pequeño lugar adelante.
  
  El proyecto incluye trabajos de agricultura ecológica, bioconstrucción, reciclaje del agua...
  
  Os cuento un poco sobre mi y el proyecto en sí:
  
  Me gusta mucho trabajar con las plantas a todos los niveles, pero sobre todo a nivel medicinal. Me dedico a hacer ungüentos para diferentes males o dolencias. Cultivo las plantas y después elaboro las maceraciones para, finalmente, elaborar los ungüentos.
  Vivo en un cortijo (casa en el campo) con dos perras, Danka y Luna, ellas tienen un carácter tranquilo y juguetón. Y con mi pequeño, mi hijo, que cada vez esta más grande. El tiene ahora 2 años.
  
  Mi intención a la hora de emprender este proyecto fue mi necesidad de vivir en contacto con la naturaleza y mi pensamiento de que otra forma de vivir es posible.
  Sigo una alimentación sana y consciente. Además me gusta recolectar las plantas comestible que hay en la zona, y que conozco, en la medida de lo posible.
  La electricidad con la que contamos es solar y el agua de acequia (para fregar los utensilios de cocina y las duchas). El agua potable la cojo de la fuente del pueblo una vez a la semana (más o menos).
  
  Puesto que vivo en medio de la montaña este agua que usamos para la cocina y duchas luego va de vuelta a la tierra, por lo que no está permitido el uso de ciertos productos en el aseo y la limpieza del hogar.
  
  En cuanto a la agricultura, de momento cuento con:
  
  27 olivos
  30 almendros
  Entre 20-40 viñas a recuperar, puesto que hace ya algún tiempo que fueron abandonadas.
  Algunos frutales (manzanos, perales, cerezos, ciruelos)
  y una zona de huerto que ha pasado por muchas fases, de cultura tradicional al comienzo del proyecto, a un huerto con bancales en circulo inspirado en una forma de cultivo utilizada en lugares con escasez de agua y actualmente hay una zona de bancales elaborados en madera un circulo en medio del huerto de plantas aromáticas y otras, y otra zona del huerto que esta algo mas descuidada por la falta de tiempo para dedicarle, aunque cultivada con cebollas, ajos, y algunas otras plantas aromáticas o para especias.
  Toda la producción es ecológica y basada en los principios de la permacultura.
  Utilizo compost y estiércol para el abonado. Purín de ortiga, consuelda y cola de caballo como preventivo de parásitos y plagas.
  También existe la posibilidad de hacer recolecta de frutos de temporada, tanto en el espacio del proyecto, como otros frutos salvajes típicos de la zona, como castañas, nueves, moras, cerezas, endrinas, higos... tanto para comerlos recién recolectados, que siempre saben mucho mejor, como para la elaboración de mermeladas, licores y otros tipos de conservas.
  
  
  _________________________________________________________________________________________________________________

• 

  Arten von Hilfe und Lernmöglichkeiten

  Sprachpraxis

  Hilfe bei Ökoprojekten

  Gartenarbeiten

  Heimwerker- und Bauarbeiten

  Betreuung von Tieren

  Babysitten und Kinderbetreuung

  Zubereiten / Kochen von Mahlzeiten für die Familie

  Handwerkliche Arbeiten
• 

  Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

  First of all, they will know an incredible place in the Sierra Nevada, with wonderful landscapes, idyllic routes and very authentic people.
  I can introduce the volunteers to the different flora and fauna of the place, in addition to the edible wild plants that we have throughout the year.
  They will learn basic notions of permaculture and how to put them into practice, as well as little tricks from the wisest of the people.
  Know how to prune fruit trees, olive and almond trees (if it coincides with the stay)
  
  My intention here is to lead a sustainable life with the environment, a life of caring for oneself and with everything else, and I open the doors of my house to show that another way of living is possible, if desired with the heart, to share my knowledge and, of course, open to learning from each person who passes by.
  
  En primer lugar conocerán un lugar increíble en plena Sierra Nevada, con unos paisajes maravillosos, unas rutas idílicas y gente muy auténtica.
  Puedo dar a conocer a los voluntarios la diferente flora y fauna del lugar, además de las plantas salvajes comestibles de las que disponemos dependiendo de la estación del año.
  Aprenderán nociones básicas de permacultura y como ponerlos en práctica, además de pequeños trucos de los más sabios del pueblo.
  Conocer como se hace la poda de árboles frutales, olivos y almendros (en el caso de que coincida con la estancia)
  
  Mi intención aquí es llevar una vida sostenible con el medio, una vida de cuidados a uno mismo y con todo lo demás, y abro las puertas de mi casa para mostrar que otra forma de vivir es posible, si se desea con el corazón, para compartir mis conocimientos y, por supuesto, abierta a aprender de cada persona que pase por el lugar.
  
  
  ___________________________________________________________________________________________________________________

• 

  Projekte mit Kindern

  Dieses Projekt schließt möglicherweise den Umgang mit Kindern ein. Mehr Informationen findest du in unseren Verhaltensregeln und Tipps hier.

• 

  Arbeit

  -Agricultural work in the garden (especially spring and summer), maintenance of the spaces already created so far in which different types of plants coexist (spiral aromatic and medicinal plants), maintenance of the trees (fertilizing, pruning, collection...), elimination of weeds, application of fertilizers and natural fertilizers.
  
  -Bioconstruction work, currently on pause, but with plans to resume the creation of spaces such as an outdoor kitchen with barbecue, stone walls, living fences, and when the time comes also a biopool.
  
  -Maintenance work on the loaned accommodation and the surroundings (plant care, terrace cleaning...)
  
  _______________________________________________________________________________________________________________
  
  -Labores de agricultura en el huerto (sobre todo primavera y verano), mantenimiento de los espacios ya creados hasta el momento en los que conviven diferentes tipos de plantas (plantas aromáticas y medicinales en espiral), mantenimiento de los árboles (abonado, poda, recogida...), elimación de malas hierbas, aplicación de abonos y fertilizantes naturales.
  
  -Labores de bioconstrucción, de momento en pausa, pero con previsión de volver a retomar la creación de espacios como una cocina exterior con barbacoa, muros de piedra, vallas vivas, y llegado el momento también una biopiscina.
  
  -Labores de mantenimiento del alojamiento prestado y el entorno (cuidado de las plantas, limpieza de terrazas...)
  
  -Lo ideal seria que las personas que vengan a compartir con nosotrxs tengan cierta afinidad con los niñxs y estén dispuestas a compartir ciertos momentos con ellxs.
  
  _______________________________________________________________________________________________________________

• 

  Gesprochene Sprachen

  Spanisch: Fließend
  Französisch: Fließend
  Englisch: Grundkenntnisse

• 

  Unterkunft

  En este momento la posibilidad de alojamiento con la que contamos es tienda de campaña (que se facilitara aquí mismo). También contamos con una caravana aunque actualmente este siendo utilizada.
  
  A partir del mes de julio se queda libre una yurta con cocina, aunque este espacio estará reservado para largas estancias, puesto que busco a alguien para quedarse con nosotrxs durante los meses de verano (julio, agosto y mitad de septiembre)
  La electricidad la obtenemos a través de placas solares, que en el invierno hace que sea un poco más limitada, pero durante la primavera/verano es más abundante.
  El agua para beber/cocinar hay que ir a buscarla a la fuente del pueblo, tarea que realizamos una o dos veces en semana dependiendo de la necesidad.
  
  El cuarto de baño y la cocina son compartidas (excepto en el caso de la caravana).
  
  
  _________________________________________________________________

• 

  Was noch ...

  Puesto que nos encontramos en plena montaña, hay muchas lindas rutas para hacer, sitios de interés a conocer, también hay un centro budista cerca que acepta a voluntarios a cambio de alojamiento comida y clases de meditación.
  A la misma vez el pueblo se encuentra a 60 km de la playa
  En el pueblo de Orgiva se organiza un rastro dos domingos al mes, en el que cada uno es libre de llevar lo que quiera vender, es de acceso libre (yo voy hay algunos domingos a vender).
  
  _______________________________________________________________________________________________________________________

• 

  Etwas mehr Information

  • 

    Internet Zugang

  • 

    Eingeschränkter Internet Zugang

  • 

    Wir besitzen Tiere

  • 

    Wir sind Raucher

  • 

    Familien möglich

• 

  Platz zum Abstellen von Camper Vans

  Hay suficiente espacio para acoger a dos caravanas en el lugar, pero no demasiados espacios con sombra para ello durante el verano. Para llegar al lugar hay que bajar por un camino de tierra, aunque en buenas condiciones y buena accesibilidad.

• 

  Hier sind Haustiere in der Regel willkommen

  El aceptar o no mascotas va a depender un poco del carácter de las mascotas que vienen al lugar y si hay un buen entendimiento entre lxs animales que ya viven aquí y los que puedan venir de fuera.

• 

  Kapazität - wie viele Workawayer maximal

  zwei

• 

  Arbeitszeiten

  4-5 hours/day, 5 days/week maximum - Máximo 4-5 horas al día, 5 días a la semana

Feedback (2)