Lev & Izabela

Travel information

We are currently

Description

¡Hola!
Somos Lev y Izabela. Después de terminar nuestros estudios por fin tenemos un poco de tiempo libre, así que estamos con ganas de conocer gente nueva mientras viajamos.

Lev es desarrollador de software y Izabela trabaja como enfermera de quirófano.

Nos encanta viajar y probar nuevas comidas por el mundo. Amamos la naturaleza —sobre todo las montañas— y siempre que podemos salimos a caminar, respirar aire fresco o simplemente desconectarnos un rato.
También nos gusta escalar de vez en cuando, andar en bici, hacer yoga y meternos en proyectos DIY cuando tenemos tiempo.

En verano casi seguro nos encuentran en algún festival de música o planeando el próximo viaje.
Nos gustan las conexiones auténticas y relajadas, y siempre nos interesa escuchar historias de gente con experiencias diferentes.

---
Hi!
It's Lev and Izabela and finally we got some free time after finishing our studies, so we're looking forward to meet new people along the way.

Lev a software developer, and Izabela is working as an operating room nurse.

We both love to travel, especially when it means discovering new flavors and cuisines from around the world. Nature is our place of power – especially the mountains. Whether it's hiking a trail or just enjoying the fresh air, we always feel at home outdoors.
In we also enjoy occasional climbing, cycling, yoga or making DIY projects during our free time.

During summer, you’ll probably find us at a music festival or planning our next trip.
We enjoy simple, genuine connections and are always curious to hear stories from people with different backgrounds and perspectives.

Interests

Astronomy

Movies & TV

Events & social

Outdoor activities

Yoga / Wellness

Winter sports

Nature

Mountain

Hiking

Cycling

Camping

Adventure sports

Books

Culture

Self development

Sustainability

Technology

Drawing & painting

Carpentry

Hitchhiking

Cooking & food

Gardening

Plant care

DIY & crafts

Art & design

Languages

Languages spoken
English: Fluent
Polish: Fluent
Russian: Fluent
Ukrainian: Fluent
Spanish: Beginner

More details about my language interests
--

Find a language buddy

Skills and knowledge we'd like to share or learn

We're interested in:  

Eco Projects

Art Projects

Charity Work

---

Some knowledge of:  

Languages

Gardening

Life at a Farmstay

Creating/ Cooking family meals

General Maintenance

Helping around the house

House & pet sitting

---

Able to teach about:  

DIY and building projects

Helping with Computers/ Internet

More details about your skills

Izabela:
- Soy enfermera con experiencia cuidando a personas mayores y pacientes encamados, incluyendo higiene y asistencia diaria.
He trabajado como consejera de campamento y, como hermana mayor, tengo muchos años de experiencia en el cuidado de niños.
- Me gusta cocinar y hornear.
- Crecí en una granja familiar, así que el trabajo físico me resulta natural. Tengo experiencia ordeñando vacas, me siento cómoda con los animales y siempre tengo ganas de aprender más.
- Tengo habilidades manuales y creativas: puedo coser cosas sencillas, hacer tejido básico y pintar ilustraciones botánicas en acuarela. Me encanta participar en proyectos creativos.
- Estoy feliz de ayudar con tareas diarias del hogar, como limpiar, organizar y trabajar en el jardín.
Idiomas: polaco – nativo, inglés – intermedio, español – intermedio-bajo
Educación: maestría en Enfermería; licenciatura en Dietética Clínica

Lev:
- Soy ingeniero; además de programar (principalmente hardware), tengo conocimientos de electrónica y de hacer proyectos DIY.
- Tengo algo de experiencia en carpintería como hobby: hacer estructuras de madera y muebles simples.
- También puedo:
- arreglar tu PC, laptop, TV, red…
- intentar salvar electrónicos antes de que terminen en la basura, posiblemente lavadoras y planchas también 😅
- decorar tu espacio con luces (armar la electrónica y programarla)
- ayudar con construcción/trabajos en madera (me manejo bien con las herramientas)
- preparar una cena o comida
- Tengo también algo de experiencia en espeleología y parapente.

Idiomas: polaco/ucraniano/ruso – nativo, inglés – fluido, español – principiante
Educación: maestría en ciencias de la computación.

---
Izabela:
- I'm a nurse with some experience caring for the elderly and bedridden seniors, including hygiene and daily assistance.
I have worked as a camp counselor, and as the oldest sibling I have many years of childcare experience.
-I enjoy cooking and baking.
-I grew up on a family farm, so physical work comes naturally to me. I have experience milking cows and feel comfortable around animals, and I’m eager to learn more.
-I have manual and creative skills — I can sew simple items, do basic knitting, and paint botanical watercolor illustrations, and I’m happy to get involved in any creative projects.
-I’m happy to help with daily household tasks such as cleaning, organizing, and gardening

Languages: Polish – native, English – intermediate, Spanish – lower-intermediate
Education: Master’s degree in Nursing; Bachelor’s degree in Clinical Dietetics

Lev:
- I'm an engineer, beside programming (mostly hardware) I have some knowledge in electronics and making DIY projects.
- I have some experience in carpentry as a hobby: making wood structures and simple furniture.
I can also:
- fix your PC, laptop, TV, Network,...
- try to save electronics from landing in waste, possibly laundry machine and iron too😅
- decorate your place with lights (put electronics together, program it)
- help with building/woodworking (know my way around tools)
- make a dinner/meal
- I also have some experience in caving and paragliding

Languages: Polish/Ukrainian/Russian – native, English – fluent, Spanish – beginner
Education: master's degree in computer science.

Age

29 & 29

Some more information

• 

  Smoker

• 

  Driver's licence

• 

  Allergies

• 

  Special dietary requirements
  no special dietary restrictions