Gregorio

Travel information

I am currently

Description

Hola! Soy Gregorio, tengo 30 años y soy de Córdoba, Argentina. Ahora estoy en Japón con una visa Working Holiday hasta agosto de 2026.
Estoy formándome como luthier y me interesan los oficios, la artesanía y las tradiciones locales, ya sea trabajando con madera, metal o lo que sea. Me gusta aprender haciendo y compartir con gente que disfruta del trabajo manual y la cultura de su lugar.

También soy desarrollador de software, traductor y tengo experiencia en producción audiovisual. En mi tiempo libre me gusta escalar, jugar juegos de mesa y tocar la guitarra.
He viajado por varios países de Sudamérica y me encanta aprender idiomas, comidas y formas de vida locales. Me gusta ayudar donde haga falta y crear conexiones genuinas con la gente y los lugares que visito.


Hi! I’m Gregorio, I’m 30 years old and from Córdoba, Argentina. I’m currently in Japan on a Working Holiday visa until August 2026.
I’m training as a luthier and I’m interested in traditional crafts and trades, whether it’s working with wood, metal, or anything else. I love learning by doing and connecting with people who value good craftsmanship and local culture.

I also work as a software developer and translator, and have experience in audiovisual production. In my free time I enjoy climbing, playing board games, and playing the guitar.
I’ve traveled through several South American countries and I love learning about local languages, food, and ways of life. I like to help wherever I can and build genuine connections with the people and places I visit.


こんにちは！グレゴリオといいます。30歳で、アルゼンチンのコルドバ出身です。今はワーキングホリデービザで日本に滞在しており、2026年8月までの予定です。
現在はギター職人（ルシアー）として学んでいて、木工や金属加工など、伝統的な手仕事やクラフトに興味があります。手を動かしながら学ぶことや、その土地の文化や職人技を大切にする人たちと交流するのが大好きです。

また、ソフトウェア開発者・翻訳者としても働いており、映像制作の経験もあります。自由時間にはクライミングをしたり、ボードゲームをしたり、ギターを弾いたりしています。
南米のいくつかの国を旅してきて、現地の言葉や食べ物、暮らし方を学ぶことが大好きです。訪れる場所や出会う人たちと、心のこもったつながりを作ることを大切にしています。

Interests

Carpentry

Writing

Self development

Sustainability

Technology

Pets

Mountain

Movies & TV

Music

Performing arts

Languages

Events & social

Art & design

Culture

Cooking & food

Beach

Animals

Adventure sports

Languages

Languages spoken
English: Fluent
Spanish: Fluent
Portuguese: Fluent

More details about my language interests
This workawayer has indicated that they would be interested in sharing their language(s) or learning a new language. You can contact them directly to discuss this.

Find a language buddy

Skills and knowledge I'd like to share or learn

I'm interested in:  

Being an elderly companion

Helping around the house

Hospitality/Tourism

Teaching

DIY and building projects

Creating/ Cooking family meals

---

Some knowledge of:  

General Maintenance

Life at a Farmstay

Eco Projects

Animal Care

Charity Work

Gardening

---

Able to teach about:  

Languages

Art Projects

Helping with Computers/ Internet

More details about your skills

Me encanta sumergirme en nuevas culturas: aprender oficios, idiomas, tradiciones, comidas y formas de vida locales. Ofrezco mis habilidades en foto, video, informática, idiomas (inglés, español y portugués), música y atención al público.

Gosto de me imergir em novas culturas: aprender ofícios, idiomas, tradições, culinária local e modos de vida. Ofereço minhas habilidades em fotografia, videografia, informática, idiomas (inglês, espanhol e português), música e atendimento ao público.

I enjoy immersing myself in new cultures: learning trades, languages, traditions, local cuisine, and ways of life. I offer my skills in photography, videography, IT, languages (English, Spanish, and Portuguese), music, and customer service.

Age

30

What else ...

Cuando no estoy trabajando, me encanta escalar, jugar juegos de mesa y hacer manualidades con amigos, o tocando música alrededor de una fogata.

Quando não estou trabalhando, adoro escalar, jogar jogos de tabuleiro, fazer artesanato com amigos ou tocar música ao redor de uma fogueira.

When I'm not working, I love rock climbing, playing board games, crafting with friends, or playing music around a campfire.

Some more information

• 

  Smoker

• 

  Driver's licence

• 

  Allergies

• 

  Special dietary requirements