Badges (4)
Photos
Profile information
Travel information
I am currently
At home
Description
Hi! My name is Carolina, I am an Italian freelance translator.
I would describe myself as a very curious, open and positive person. I enjoy so much engaging in conversations with other people and discover new cultures, and I am especially in love with people with a can-do attitude and open-minded.
I like drawing, going for long walks and discussing various topics with others, particularly over a coffee :) Also, I'm learning guitar, that I'll be happy to share and play!
Moreover, I used to shoot with analogue camera and develop/print my own pictures in dark room, so I will be super glad to teach you how to do that!
I am used to organize my tasks in order to be accomplished in time and in an accurate way, trying to do my best to improve. Also, I like collaborating but I'm okay with fulfilling my duties independently if needed.
I could help with my graphic skills or cooking, gardening, cleaning, catering and animals, but I am always open to learn new skills. And of course with translation and conversation :-)
I can easily speak English and Portuguese, although my aim is to take them to an higher level. I will be happy to teach you Italian language and recipes if you're interested.
I work totally remotely now, so I am looking do to some traveling while I work. I also have my COVID-19 vaccines.
I am excited to meet people and explore new places!Interests
CampingDIY & craftsYoga / WellnessSustainabilitySelf developmentPlant carePolitics / Social justicePhotographyPetsOutdoor activitiesNatureMusicMovies & TVMountainLanguagesLGBTQHitchhikingHistoryHikingFitness
show moreLanguages
Languages spoken
English: Fluent
Italian: Fluent
Portuguese: Fluent
Spanish: Beginner
French: Beginner
Japanese: BeginnerMore details about my language interests
This workawayer has indicated that they would be interested in sharing their language(s) or learning a new language. You can contact them directly to discuss this.Skills and knowledge I'd like to share or learn
I'm interested in:
Hospitality/TourismLanguagesSome knowledge of:
GardeningLife at a FarmstayEco ProjectsAnimal CareAble to teach about:
General MaintenanceCreating/ Cooking family mealsHelping around the houseMore details about your skills
Cooking, translating, painting and drawing, copywriting and photography, and doing whatever it is needed! I have also experience in working in a grape harvest in France and as a waitress in a pub.
Age
32
Some more information
Smoker
Driver's licence
Allergies
Special dietary requirements