Help me with childcare in Haguenau, France

Details

• 

  Description

  Hello everyone,
  We're a family of 2: Noor, aged 6, and me, Agnès, aged 38.
  Noor goes to a bilingual German school and we're both curious to discover new languages.
  Here, I speak to her in English and French, her dad in Arabic when she goes to his house and my parents in Alsatian. She had started Portuguese but her great nanny got pregnant and needed a break. We didn't find a Portuguese babysitter after her.
  Yes, she understands everything ^^
  
  We live in Haguenau, north of Strasbourg, in Alsace. Close to the German border.
  We find it really interesting to have foreigners come to stay with us, as they can introduce us to other countries, other cultures and, above all, another language.
  
  I'd like to introduce her to the world through our guests.
  Here, we try to live with kindness and respect for others. If you are honest, responsible, respectful, autonomous and care for a child in his or her best interests, you are very welcome here.
  
  
  The person who comes to live with us will have to help us for at least 5 hours a day:
  - look after Noor in the morning and after school: play with her / talk to her in your language (English/German/Arabic/Spanish/(other) only).
  I do not wish her to be spoken to in French, the aim being to improve her current level.
  - Cleaning: vacuuming, mopping, washing, tidying the flat.
  - Cook or reheat meals for Noor. Everyone pays for their own food, I'll leave you a shelf in the fridge.
  We don't eat pork.
  
  
  We only welcome women, couples, a single mum with a child (or single men provided they have positive reviews and experience at Workaway!!!). Don't waste your time if you don't have any references).
  We have already hosted people via this site and we have other experience as a host via another site like Workaway.
  
  
  I'm a medical secretary and Noor is at nursery school.
  We'd love to have someone who's dynamic, independent and close to children.
  I'm a single mum, so I don't have much time or money. I'm very attentive to our consumption of water, electricity, etc., with a view to both ecology and saving money.
  Serious people who respect the premises, property and people are welcome.
  
  We have already hosted a German woman for 10 days and an English woman for 3 weeks.
  The 2 experiences were different but both rich in lessons.
  
  For me, difference is wealth and I like this slogan:
  "Alone we go faster, but together we go further".
  African proverb
  
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Bonjour à tous,
  Nous sommes une famille de 2 personnes : Noor, 6 ans et moi, Agnès 38 ans.
  Noor va dans une école bilingue allemande et nous sommes toutes les deux curieuses de découvrir de nouvelles langues.
  Ici, je parle avec elle en anglais et en français, son papa en arabe quand elle va chez lui et mes parents en alsacien. Elle avait commencé le portugais mais sa super nounou est tombée enceinte et avait besoin d'une pause. Nous n'avons pas retrouvé de baby-sitter en portugais après elle.
  Oui oui, elle comprend tout ^^
  
  Nous habitons à Haguenau, au Nord de Strasbourg, en Alsace. Près de la frontière allemande.
  Nous trouvons très intéressant de recevoir des étrangers chez nous qui peuvent nous faire découvrir d'autres pays, d'autres cultures et surtout une autre langue.
  
  J'aimerais lui faire découvrir le monde à travers nos hôtes.
  Ici, nous essayons de vivre avec gentillesse et dans le respect des autres. Si vous êtes honnête, responsable, respectueux, autonome et que vous vous occupez d'un enfant dans son meilleur intérêt, vous êtes les bienvenus chez nous.
  
  La personne qui vient vivre avec nous, devra nous aider au moins 5 heures par jour :
  - s'occuper de Noor le matin et après l'école: jouer avec avec elle / lui parler dans votre langue (anglais/allemand/arabe/espagnol/(autre) exclusivement).
  Je ne souhaite pas qu'on lui parle en français, le but étant d'améliorer son niveau actuel.
  - faire le ménage : aspirateur, serpillière, lessive, rangement de l'appartement.
  - Cuisiner les repas pour Noor ou les réchauffer. Chacun paye sa nourriture, je vous laisse une étagère dans le frigo.
  On ne mange pas de porc.
  
  
  Nous n'accueillons que des femmes, des couples, une maman solo avec enfant (ou des hommes seuls sous condition d'avoir des avis positifs et de l'expérience chez Workaway!!! Ne perdez pas votre temps si vous n'avez pas de références.)
  Nous avons déjà accueilli des personnes via ce site et nous avons d'autres expériences en tant qu'hôte via un autre site comme Workaway.
  
  Je suis secrétaire médicale et Noor est en maternelle.
  Nous serions ravie d'accueillir quelqu'un de dynamique, d'autonome et proche des enfants.
  Je suis une maman solo donc j'ai peu de temps et de moyens. Je suis très attentive à notre consommation d'eau, d'électricité etc aussi bien dans un souci d'écologie que d'économie.
  Personnes sérieuses et respectueuses des lieux, des biens et des personnes, vous êtes les bienvenues.
  
  Nous avons déjà accueilli une allemande pendant 10jours et une anglaise pendant 3 semaines.
  Les 2 expériences étaient différentes mais toutes les 2 riches d'enseignements.
  
  Pour moi, la différence est une richesse et j'aime ce slogan:
  "Seul on va plus vite mais ensemble on va plus loin"
  Proverbe africain

• 

  Types of help and learning opportunities

  Language practice

  Teaching

  Babysitting and creative play

  Creating/ Cooking family meals

  Help around the house
• 

  Cultural exchange and learning opportunities

  Here, everyone can feel free to do what they want. We just have to agree on our agendas beforehand.
  
  My daughter goes to school all day, so you have plenty of time to yourself, to learn French or to do your activities.
  I am willing to share my time with you and show you around if you wish. But I can't always be available, so we need to discuss our respective expectations.
  
  We live 30min from Strasbourg by train and 2h30 from Paris. Germany can be visited from Strasbourg by taking the tram, I love the fact that you can visit 2 countries in the same day :)
  The train station is in the city (15-20min walk).
  I can also lend you my bike if I don't need it.
  
  If you want to discover the local specificities, my parents speak Alsatian (local language between French and German) and cook traditional dishes.
  
  This region is culturally rich because it is situated between France and Germany. There is also a lot of nature.
  We live next to a big forest: there is a health course, paths for walking or Nordic walking, running, etc. There is also a charming area of the city where you can go for a walk.
  
  There is also a lovely pedestrian zone in the centre of Haguenau and an outside swimmingpool not expensive, open only in summer.
  The tourist office is located in this area. You will find all sorts of things to do and see.
  
  -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  
  Ici, chacun peut se sentir libre de faire ce qu'il veut. Il faut juste se mettre d'accord sur nos agendas au préalable.
  
  Ma fille va à l'école toute la journée, vous avez donc beaucoup de temps pour vous, pour apprendre le français ou pour faire vos activités.
  Je suis prête à partager mon temps avec vous et à vous faire visiter les lieux si vous le souhaitez. Mais je ne peux pas toujours être disponible d'où la nécessité de discuter sur nos attentes respectives.
  
  Nous habitons à 30min de Strasbourg en train et à 2h30 de Paris. L'Allemagne peut être visité depuis Strasbourg en prenant le tram, j'adore le fait de pouvoir visiter 2 pays dans la même journée :)
  La gare est dans la ville (15-20min à pied).
  Je peux aussi vous prêter mon vélo quand je n'en ai pas besoin.
  
  Si vous voulez découvrir les spécificités locales, mes parents parlent alsacien (langue locale entre le français et l'allemand) et cuisinent des plats traditionnels.
  
  Cette région est culturellement riche car elle se situe entre la France et l'Allemagne. Il y a aussi beaucoup de nature.
  Nous vivons à côté d'une grande forêt : il y a un parcours de santé, des chemins pour la marche ou la marche nordique, la course à pied, etc.
  
  Il y a aussi une charmante zone piétonne dans le centre de Haguenau et une piscine en plein air qui n'est pas chère, ouverte uniquement en été.
  L'office du tourisme se trouve dans cette même zone. Vous y trouverez toutes sortes de choses à faire et à voir.

• 

  Au Pair Help

  Further details can be found here

• 

  Projects involving children

  This project could involve children. For more information see our guidelines and tips here.

• 

  Help

  We live in a flat close to nature and the forest. In a small town close to shops and the station: 20 min walk (direct train to Strasbourg in 30min).
  
  -Looking after my daughter, playing, reading, colouring, cooking, cycling... all in your language only.
  
  -House: make sure you leave the place and everything clean after your visit: toilet, shower, kitchen sink after eating etc... the usual rules of a house but it's always good to be reminded.
  Help prepare meals, take the initiative to tidy up so that there's always a clean and tidy place to get on well with each other.
  
  We generally get up early in the morning: 6am during the week because I work and around 7am at the weekend. We're not late risers and we wouldn't like to have to pay attention because the person would still be asleep.
  I put my daughter to bed at around 7.30 in the evening.
  It's a routine with a child. Please bear this in mind before asking for accommodation.
  
  Please do not hesitate to contact me if you have any questions.
  ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Nous vivons dans un appartement proche de la nature et de la foret. Dans une petite ville proche des commerces et de la gare: 20 min à pieds. (train direct pour Strasbourg en 30min)
  
  -S'occuper de ma fille, jouer, lire, colorier, cuisiner, faire du vélo... tout cela dans votre langue uniquement.
  
  -Maison : veiller à laisser l'endroit et les choses propres après votre visite : toilettes, douche, évier de cuisine après avoir mangé etc... les règles habituelles d'une maison mais il est toujours bon de le rappeler.
  Aider à la préparation des repas, prendre l'initiative de ranger afin qu'il y ait toujours un endroit propre et rangé pour une bonne entente mutuelle.
  
  Nous nous levons généralement tôt le matin : 6h en semaine car je travaille et vers 7h le week-end. Nous ne sommes pas des lève-tard et nous n'aimerions pas avoir à faire attention car la personne dormirait encore.
  Je mets ma fille au lit vers 19h30 le soir.
  C'est une routine avec un enfant. A prendre en compte avant de demander à être hébergé.
  
  N'hésitez pas à me contacter pour toute question

• 

  Languages

  Languages spoken
  French: Fluent
  English: Intermediate
  German: Beginner

  This host offers a language exchange
  i love to travel and discover the world. i'm not the kind of person who just sits on my towel in front of the sea. i like to eat local food, live with the locals and be enriched by human adventure. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- j'aime voyager et découvrir le monde. je ne suis pas le genre de personne qui se contente de s'asseoir sur sa serviette en face de la mer. j'aime manger la nourriture locale, vivre avec les habitants et m'enrichir de l'aventure humaine.
• 

  Accommodation

  You have your own room with a single bed. We have a small TV but there are only a few German channels. We don't have Netflix etc. We prefer to read or occasionally watch foreign language films with subtitles on the computer.
  Hairdryer available if required. You can wash your clothes at the same time as ours.
  Please bring your own towels and shampoo.
  You should remove the sheets from the bed at the end of your stay.
  There is no wifi but I can share my connection to have internet.
  Smoking is only allowed on the balcony.
  
  ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  Vous avez votre chambre avec un lit une place. Nous avons une petite tv mais il n'y a que quelques chaines allemandes. Nous n'avons pas Netflix etc. Nous privilégions la lecture ou regardons de temps en temps des films en langue étrangères sous titrés sur ordinateur.
  Sèche-cheveux à disposition si besoin. Vous pourrez lavez votre linge en même temps que le nôtre.
  Merci de ramener vos affaires personnelles de bain: serviette, shampoing etc
  Vous devrait défaire les draps du lit à la fin de votre séjour.
  Il n'y a pas la wifi mais je peux partager ma connexion pour avoir internet.
  Il est possible de fumer sur le balcon uniquement.

• 

  What else ...

  thrifty, respectful and participative

• 

  A little more information

  • 

    Internet access

  • 

    Limited internet access

  • 

    We have pets

  • 

    We are smokers

  • 

    Can host families

• 

  How many Workawayers can stay?

  Two

• 

  My animals / pets

Website Safety

Feedback (1)