MARIA

Information de voyage

Actuellement, je suis

Les activités qui m'intéressent :

Permacultura, regenerativa, recolecta y maceración de plantas medicinales, cuidado de animales, construcción ecológica. Crecimiento personal, terapias alternativas.

Description

Me interesa reconectar con la sabiduría de nuestros ancestros: conocimiento de las plantas salvajes comestibles y medicinales, elaborar productos con ellas para el bienestar en general: ungüentos para masajes, anti-mosquitos, etc. Producir alimentos sanos regenerando la Tierra. Socializar, compartir conocimientos; las terapias naturales (masajes, etc) Creo firmemente que la moneda que nunca se devalúa es el intercambio. Si este es intergeneracional e internacional nos enriquece a todos aún más.

I'm interested in reconnecting with the wisdom of our ancestors: knowledge of edible and medicinal wild plants, and making products with them to support overall wellbeing – such as massage balms, insect repellents, and more. I’m passionate about producing healthy food while regenerating the Earth. I value socialising, sharing knowledge, and natural therapies (like massage, etc). I firmly believe that the one currency that never loses value is exchange. If it’s intergenerational and international, it enriches all of us even more.

Je souhaite me reconnecter à la sagesse de nos ancêtres : la connaissance des plantes sauvages comestibles et médicinales, ainsi que la fabrication de produits à base de ces plantes pour le bien-être en général – comme des baumes de massage, des anti-moustiques, etc. Je suis passionnée par la production d’aliments sains tout en régénérant la Terre. J’accorde beaucoup d’importance à la convivialité, au partage de savoirs, et aux thérapies naturelles (comme les massages, etc). Je crois fermement que la seule monnaie qui ne perd jamais de valeur est l’échange. S’il est intergénérationnel et international, il nous enrichit encore davantage.

Centres d’intérêt

Écriture

Bricolage / artisanat

Langues

Bénévolat

Ferme

Dev. personnel

Jardinage

Livres

Soin des plantes

Camping

Nature

Yoga / bien-être

Plage

Montagne

Randonnée

Cyclisme

Langues

Langues parlées
Catalan: Courant
Espagnol: Courant
Français: Courant
Anglais: Intermédiaire

Plus de détails sur les langues qui m'intéressent
Puedo enseñar castellano a francófonos.

Trouver un partenaire de langue

Compétences et connaissances que j'aimerais partager ou apprendre

Ça m'intéresse :  

Aider dans une ferme

Éco-projets

S’occuper des animaux

Bricolage et projets de construction

Tenir compagnie à une pers. âgée

---

J'ai des connaissances :  

Jardinage

Aider à la maison

---

Je peux apprendre aux autres :  

Langues

Quelles sont vos compétences ?

Me gusta la naturaleza, los animales, interactuar con los niños, los ancianos. Tengo don de gente, soy discreta y me gusta socializar; compartir experiencias y conocimientos.
Me apasiona trabajar con plantas medicinales para elaborar productos de protección y bienestar (antimosquitos, ungüentos anti-inflamatorios, cremas protectoras y regeneradoras, analgésicos y ambientadores energéticos).
Cuento con experiencia en cuidados domiciliarios y geriátricos, así como en terapias naturales como quiromasaje, biomagnetismo, ventosas, reflexología amero-india y masaje de Breuss.
He colaborado con un jardín de permacultura vinculado a escuelas, promoviendo la alimentación sana y la educación al aire libre. He organizado talleres sobre plantas silvestres comestibles y medicinales, elaborando platos y productos naturales como ungüentos, cremas o pasta dental.
Me adapto fácilmente, tengo buenas dotes organizativas y creo firmemente en la construcción de comunidades con valores, cuidando la Tierra, los animales, los niños y nuestros mayores.
Aspiro a que la experiencia como Workawayer sea una vía para conectar con comunidades afines, con la esperanza de enraizarme en algún proyecto donde pueda aportar y crecer, integrándome como residente a largo plazo.
Soy políglota : francés, español, catalán e inglés. Dispongo de vehículo propio.

I enjoy nature, animals, and interacting with both children and the elderly. I have a natural ability with people, I'm discreet, and I enjoy socialising, sharing experiences and knowledge.
I’m passionate about working with medicinal plants to create protective and wellbeing products (insect repellents, anti-inflammatory balms, protective and regenerative creams, natural pain relief, and therapeutic room sprays).
I have experience in home care and elderly care, as well as in natural therapies: chiromassage, biomagnetism, cupping, Amerindian reflexology, and Breuss massage.
I’ve collaborated with a permaculture garden linked to local schools, promoting healthy eating and outdoor education. I’ve also organised workshops on edible and medicinal wild plants, guiding participants in the preparation of natural remedies and dishes, including balms, creams, and natural toothpaste.
I adapt easily, have strong organisational skills, and deeply believe in building communities rooted in shared values — caring for the Earth, animals, children, and our elders.
I hope that my experience as a Workawayer will be a way to connect with like-minded communities, with the aim of eventually settling into a project where I can contribute, grow, and integrate as a long-term resident.
I am a polyglot: I speak French, Spanish, Catalan and English. I have my own vehicle.

J’aime la nature, les animaux, interagir avec les enfants et les personnes âgées. J’ai un bon contact humain, je suis discrète et j’apprécie socialiser, partager des expériences et des connaissances.
Je suis passionnée par le travail avec les plantes médicinales pour créer des produits de protection et de bien-être (anti-moustiques, baumes anti-inflammatoires, crèmes protectrices et régénératrices, analgésiques naturels et sprays énergétiques pour l’ambiance).
J’ai de l’expérience dans les soins à domicile et en gériatrie, ainsi que dans les thérapies naturelles telles que le quiromassage, le biomagnétisme, les ventouses, la réflexologie amérindienne et le massage de Breuss.
J’ai collaboré avec un jardin en permaculture lié à des écoles, promouvant une alimentation saine et une éducation en plein air. J’ai également organisé des ateliers sur les plantes sauvages comestibles et médicinales, en guidant la préparation de plats et de produits naturels comme des baumes, des crèmes ou du dentifrice maison.
Je m’adapte facilement, j’ai de bonnes capacités d’organisation et je crois profondément en la construction de communautés fondées sur des valeurs, dans le respect de la Terre, des animaux, des enfants et de nos aînés.
J’aspire à ce que l’expérience en tant que Workawayer me permette de me connecter à des communautés partageant les mêmes valeurs, dans l’espoir de m’ancrer dans un projet où je pourrai contribuer et évoluer, en m’intégrant comme résidente à long terme.
Je suis polyglotte : français, espagnol, catalan et anglais. Je dispose de mon propre véhicule.

Âge

64

Autres infos...

Practico meditación; me gusta ir en bici, hacer excursiones en la naturaleza aunque a veces las rodillas me obligan a bajar el ritmo :-)
No fumo y procuro eliminar los carbohidratos y azúcares de mi dieta.
Me gusta leer y escuchar el silencio.

Informations complémentaires

• 

  Fumeur

• 

  Permis de conduire

• 

  Allergies
  penicilina y derivados

• 

  Régime alimentaire spécial