Katrin & Hernán

From: Germany & Spain

  • ...

    Account Type

    Couple account

  • ...

    Travelling to

    China, Japan, Malaysia, South Korea, Taiwan

  • ...

    Travel dates

    01/08/2019 - 31/12/2019

  • Badges


  • Description

    Hi there! :)
    We're Katrin from Germany and Hernán from Spain and we're planning to travel to Asia in summer. We really would like to get to know local people and participate in the projects they run. We're curious about their culture, traditions and language and we want to learn as much as possible.
    What we can offer is Translation (We both speak English, Spanish and German fluently), Writing (Katrin works as a science journalist, Hernán works for a travel blog), Photography & Videography as well as Website Development (CMS, SEO, Google Adwords) & Social Media.
    In our free time we love to enjoy nature, go hiking, taking pictures and exploring new places.
    Just let us know if you have any further questions!
    Best wishes :)
    Katrin & Hernán

  • Type of help

    Helping with Tourists
    Charity work
    Language practice
    Help with Computers / internet

  • What skills do you have?

    Translation, Writing, Journalism, Photography, Videography, Website Development, Social Media

  • Languages spoken

    English, Spanish, German

  • Age

    27 & 31

  • What else ...

    Working samples Katrin:
    Online Article about Plastic Consumption and Pollution for National Broadcast "Quarks, WDR" (German): https://www.quarks.de/umwelt/muell/so-viele-plastiktueten-verbrauchen-wir/
    Online Dossier about Changing Habits for National Broadcast "Planet Wissen, WDR" (German): https://www.planet-wissen.de/gesellschaft/psychologie/gewohnheiten/index.html
    Multimedia Report about Graffiti Scene in Managua, Nicaragua (Spanish): https://insidemanagua.atavist.com/el-estilo-de-la-capital

    Working samples Hernán:
    Video about Justo Gallego who constructs a cathedral by hand (English): https://www.youtube.com/watch?v=USCafUdVezM&feature=youtu.be&fbclid=IwAR39lLUQ3GwxozWWQDAjSgiBc_UP5MAAE1dc_Eu_wffgTEWchfMzBihZlPg
    Travel Blog about Dortmund, Germany (Spanish): https://www.carlosdeory.com/dortmund-la-ciudad-del-borussia/, https://www.carlosdeory.com/que-hacer-en-dortmund-con-buen-tiempo/

    For photography samples check out our Instagram profiles: @katviajera @hernan.mrtn

  • Some more information

    • Smoker

    • Driver's licence

    • Allergies

    • Special dietary requirements