Ben & Thai Phuong

Reiseinformationen

Wir sind gerade

Tätigkeiten, die uns interessieren:

We are interested in cultural exchanges, DIY, practical tasks, building, farm work. We can help out with any computer tasks.

Beschreibung

-------
Мы взяли отпуск на год на своей работе в Оксфорде (Англия), чтобы отправиться в кругосветное путешествие. Мы проехали с юга на север через Южную Америку, затем перелетели на запад в Южную Корею и продолжили путь через Китай, Вьетнам, Малайзию и Индию. Мы стараемся придерживаться принципа «медленных путешествий» (slow travel): стремимся знакомиться и общаться с людьми, а не просто бегать по достопримечательностям.

Мы начали учить русский язык перед поездкой в ​​Центральную Азию и надеемся совершенствовать его в процессе путешествия. Мы свободно говорим по-английски и владеем испанским на среднем уровне. Фуонг также говорит по-французски. Кроме того, мы немного говорим по-немецки, по-вьетнамски, по-корейски и на путунхуа (мандаринском диалекте китайского).

Мы практичные люди и самостоятельно выполнили множество работ по дому: от сантехники и кладочных работ до простых столярных дел и покраски. Мы творчески подходим к задачам: можем предложить несколько вариантов решения ситуации, а затем оценить их преимущества. По возвращении домой мы планируем расписать стену (создать мурал).

У нас есть некоторый опыт работы в саду, хотя мы и не профессионалы. В Англии у нас небольшой сад со сливой, вишнями, маленьким инжиром и березой, которую Фуонг вырастила из семечка. Бену не рекомендуется подолгу наклоняться или поднимать тяжести из-за давних проблем со спиной; сейчас состояние спины в норме, и он поддерживает его ежедневными занятиями пилатесом.

Во время предыдущего опыта участия в программе Workaway мы помогали с самыми разными задачами в саду и на ферме: ухаживали за растениями, обрезали их, приводили в порядок инструменты. Мы также занимались мелким ремонтом сантехники: подсоединяли трубу к насосу и сверлили отверстие в стене для вывода трубы наружу, чтобы можно было поливать сад.

Мы придерживаемся преимущественно вегетарианского и веганского питания, но иногда едим и мясо. Бен любит готовить разнообразные блюда; во время пандемии он каждую неделю готовил еду разных стран, охватив в общей сложности 80 государств. Мы заботимся об экологии, стараемся по мере возможности сокращать углеродный след, а также активно занимаемся переработкой отходов и компостированием.

Что касается увлечений, Бен ведет в Оксфорде философский клуб для местных жителей, любит поэзию, чтение, искусство и прогулки на природе. Мы оба увлекаемся наблюдением за птицами и за время путешествия уже определили почти 400 различных видов. Нам также нравится учить языки (мы слишком уж увлеклись Duolingo!), слушать радио и подкасты. Мы оба любим слушать музыку и играть на музыкальных инструментах (гитаре, фортепиано, ударных): Бен берет энтузиазмом, а у Фуонг — настоящий талант!

В обычной жизни мы оба работаем в сфере данных и статистики, поэтому можем помочь с решением технических проблем: с компьютером, Excel, программированием, созданием сайтов и так далее.

-------
We are taking a year off from our jobs in Oxford, England to travel around the world. We travelled North through South America before flying West to South Korea, then travelling through China, Vietnam, Malaysia and India. We're trying to embrace 'slow travel' as much as possible, meeting and engaging with people rather than just dashing around and seeing the sights.

We have been learning Russian in advance of our travels in Central Asia and hope to improve our Russian whilst we travel. We speak fluent English and intermediate Spanish. Phuong also speaks French. Between us, we also speak basic German, Vietnamese, Korean and Mandarin.

We're very practical and have undertaken many projects around our house, including plumbing, mortaring, basic woodwork, painting. We have a creative mindset and can come up with multiple ideas for a situation, then assess the merits of the ideas. We’re thinking of painting a mural on the wall at home when we return.

We have some experience gardening but are not experts. We have only a small garden in England, with a plum tree, cherry trees, small fig tree and a paper birch which Phuong grew from seed. Ben has some limitations on bending for long periods or lifting heavy weights because of a long-term back problem, which is generally ok nowadays and managed through daily Pilates practice.

In our previous Workaway experience, we helped out with lots of tasks in the farm-garden we were working in - tending to plants, cutting them back, sorting out tools. We also did a little plumbing, attaching a pipe to a motor and drilling a hole through the wall for it to get outside so that the garden could be watered.

We eat mostly vegetarian and vegan food, but do sometimes eat meat too. Ben likes to cook a variety of dishes, and cooked dishes from different countries each week during the pandemic, covering 80 countries overall. We're interested in sustainability, try to reduce our carbon emissions as much as practicable and are keen on recycling and composting.

For hobbies, Ben runs a community philosophy group in Oxford, likes poetry, reading, art and walking in nature. We are both keen bird-watchers and have identified almost 400 different species in on our so far. We also like learning languages (too much Duolingo!), listening to radio and podcasts. We're both interested in listening to and playing music (guitar, piano, drums): Ben excels in enthusiasm; Phuong has the talent!

At home, we both work in data and statistics, so we might be able to help with any technical problems on computers, with Excel, programming, websites etc.

Sprachen

Gesprochene Sprachen
Englisch: Fließend
Spanisch: Gute Kenntnisse
Französisch: Gute Kenntnisse
Vietnamese: Gute Kenntnisse
Arabisch: Grundkenntnisse
Deutsch: Grundkenntnisse
Korean: Grundkenntnisse
Russisch: Grundkenntnisse
Chinesisch (Mandarin): Grundkenntnisse

Mehr Infos zu meinen Sprachinteressen
Мы пока не очень хорошо говорим по-русски, а также по-казахски, по-кыргызски или по-узбекски. Но мы очень хотим учиться — и с радостью поможем другим с английским, если будет такое желание. ------------- We don't speak much Russian yet, nor much Kazakh, Kyrgyz, or Uzbek. But we're keen to learn - and happy to help others with their English if they'd like.

Einen Sprachpartner finden

Bereiche, die uns interessieren oder in denen wir anderen etwas beibringen können

Interessiert uns:  

Ökoprojekte

Kunstprojekte

Mithilfe auf einem Bauernhof

Karitative Arbeit

---

Bereits etwas Erfahrung vorhanden  

Leichte Gartenarbeit

Kreative Heimwerkerprojekte

Betreuung von Tieren

Leichte Instandhaltungsarbeiten

---

In der Lage, anderen etwas beizubringen:  

Zubereiten / Kochen von Mahlzeiten für die Familie

Hausarbeiten

Hilfe mit Computer /Internet

Sprachen

Was könntest du arbeiten?

Мы — практичные и гибкие в общении волонтеры, стремящиеся к новым знаниям, устойчивому образу жизни и культурному обмену. Мы оба свободно владеем английским языком и пробовали учить другие языки, в том числе русский.

У нас есть практический опыт ремонта и обслуживания дома: мы умеем выполнять базовые сантехнические и плотницкие работы, работать с раствором, красить и заниматься мелким ремонтом своими руками. Нам нравится решать задачи, мы мыслим творчески и часто предлагаем и оцениваем различные варианты реализации проектов. Особый интерес для нас представляют творческие задачи, такие как роспись стен и создание муралов.

У нас есть опыт работы в саду и ухода за растениями, включая поддержание небольшого сада с фруктовыми деревьями. Мы не профессиональные садоводы, но ответственно подходим к делу, готовы учиться и четко следуем инструкциям. Бен успешно справляется с хроническими проблемами со спиной благодаря ежедневным занятиям пилатесом, но избегает длительного поднятия тяжестей и работы в согнутом положении.

Мы уверенно чувствуем себя на кухне, особенно при приготовлении вегетарианских и веганских блюд. Бен любит готовить разнообразные блюда разных стран мира и с удовольствием делает это для других. Мы интересуемся принципами устойчивого образа жизни, включая переработку отходов, компостирование и снижение негативного воздействия на окружающую среду.

В профессиональной сфере мы оба работаем с данными и статистикой, уверенно пользуемся компьютером и техникой. При необходимости мы можем помочь с работой в Excel, базовым программированием, устранением технических неполадок, ведением сайтов или организацией цифровых процессов.

Мы спокойные, любознательные и уважительные люди; нам нравится работать как самостоятельно, так и в команде, и мы ценим четкую коммуникацию и взаимное уважение.

Мы можем помочь со следующим:
— Общее обслуживание и ремонт
— Покраска и отделочные работы
— Помощь в небольшом строительстве или ремонте
— Уход за деревьями и растениями
— Прополка, обрезка, сбор урожая
— Готовность осваивать методы пермакультуры или органического земледелия
— Уборка и организация пространства
— Планирование меню и приготовление еды для групп
— Пунктуальность и выполнение рутинных задач
— Роспись стен или художественные проекты (у Бена есть опыт создания настенных росписей)
— Языковой обмен (английский/испанский)
— Устранение неполадок с компьютером
— Excel / организация данных
— Обновление сайтов или базовое программирование
— Написание текстов, работа с документацией или корректура

Личные качества:
— Ответственность и надежность
— Самостоятельность в сочетании с коммуникабельностью
— Любознательность и открытость новому
— Спокойствие, вдумчивость и уважительное отношение к окружающим
— Опыт длительных путешествий и готовность к простым бытовым условиям

-----------------------------


We are practical, adaptable volunteers with a strong interest in learning, sustainability, and cultural exchange. We both speak fluent English and have tried to learn various other languages, including Russian.

We have hands-on experience with home improvement and maintenance projects, including basic plumbing, mortaring, woodwork, painting, and general DIY. We enjoy problem-solving and have a creative mindset, often generating and evaluating multiple ideas for a project. We are particularly interested in creative projects such as painting and murals.

We have some experience with gardening and plant care, including maintaining a small garden with fruit trees. While we are not expert gardeners, we are reliable, willing to learn, and comfortable following instructions. Ben manages a long-term back condition well through daily Pilates, but avoids prolonged heavy lifting or continuous bending.

We are confident in the kitchen, particularly with vegetarian and vegan cooking. Ben enjoys cooking a wide variety of international dishes and is comfortable preparing meals for others. We are interested in sustainable living practices, including recycling, composting, and reducing environmental impact.

Professionally, we both work in data and statistics and are comfortable with computers and technology. We can help with tasks such as Excel, basic programming, troubleshooting technical issues, websites, or general digital organisation if needed.

We are calm, curious, and respectful people who enjoy working independently or as part of a team, and we value clear communication and mutual respect.

We can help with any of the following:
- General maintenance and repairs
- Painting and decorating
- Light construction or renovation support
- Tree and plant care
- Weeding, pruning, harvesting
- Willingness to learn permaculture or organic methods
- Cleaning and organisation
- Meal planning and cooking for groups
- Reliable timekeeping and routine tasks
- Mural painting or artistic projects (Ben has painted wall murals in the past)
- Language exchange (English/Spanish)
- Computer troubleshooting
- Excel / data organisation
- Website updates or basic coding
- Writing, documentation, or proofreading

Personal Qualities:
- Responsible and trustworthy
- Independent but communicative
- Curious and open-minded
- Calm, thoughtful, and respectful
- Long-term travellers comfortable with simple living

Alter

45 & 48

Etwas mehr Information

• 

  Raucher

• 

  Führerschein

• 

  Allergien
  Phuong is allergic to cats, dogs and pollen, but can manage it with medication, providing there's not too much hair in living/sleeping areas.

• 

  Spezielle Ernährung