Help renovate a family Quinta and permaculture garden on the Costa de Prata, Portugal

Country

Portugal

Bisher 13 mal gespeichert


  • rating

    Host Bewertung

  • feedbacks

    Feedback

    -

  • last activity

    Letzte Aktivität

    31.01.2020

 
  2020 

 Geforderte Mindest-Aufenthaltsdauer:  1 Woche oder weniger

J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
  • Beschreibung

    Beschreibung

    EN : Belgian living for more than 5 years in Portugal, I renovate alone a Quinta (farmhouse) and its garden in permaculture. 6km far from the ocean, in a beautiful green environment, between Óbidos and Nazaré, on the Costa de Prata, I'm looking for kind people able to help me to set up my project, both in the renovations of buildings and/or in the garden. You will be accommodated in the Adega (old wine annex) already restored and where the tank has become a bathroom and the press, a space for lunch. The is a friendly and welcoming place.

    FR : Belge vivant depuis plus de 5 ans au Portugal, je rénove seule une Quinta (fermette) et son jardin en permaculture. A 6km de l'océan, dans un très bel environnement de verdure, entre Óbidos et Nazaré, sur la Costa de Prata, je recherche des âmes bienveillantes pour m'aider à installer mon projet, tant dans les rénovations des bâtiments que dans l'aménagement des cultures. Vous serez hébergé dans l'Adega (ancienne annexe à vin) déjà restaurée et où la cuve est devenue une salle de bain et le pressoir, un espace à déjeuner.

    PT : Belga que vive há mais de 5 anos em Portugal, renovo apenas uma Quinta e o seu jardim em permacultura. A 6km do mar, num ambiente verde muito lindo, entre Óbidos e Nazaré, na Costa de Prata, procuro almas que me ajudem a montar o meu projeto, tanto nas reformas dos prédios quanto no gestão de culturas. Você será acomodado no Adega (antigo anexo de vinho) já restaurado e onde o tanque se tornou um banheiro e a prensa de vinho, um espaço para o almoço.

  • Arten von Arbeit

    Arten von Arbeit

    Gartenarbeit
    Bauarbeiten
    Handwerkliche Arbeiten
    Hilfe bei Ökoprojekten

  • Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

    Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

    EN : I can inform you about the history of Portugal and of this region that I know very well. And talk to you about culture, traditions, folklore, lifestyle "à la Portugaise". If you want to leave in Portugal, I can inform you of all the modalities and guide you in this project. These are my specialties ...

    FR : Je peux vous informer de l'histoire du Portugal et de cette région que je connais très bien. Vous parler de culture, de traditions, de folklore, d'art de vivre à la Portugaise. Si vous souhaitez vous installer au Portugal, je peux vous informer de toutes les modalités et vous guider dans ce projet. Ce sont mes spécialités...

    PT : Posso informá-lo sobre a história de Portugal e desta região que conheço muito bem. Falar sobre cultura, tradições, folclore, estilo de vida dos portugueses. Se quiser instalar-se em Portugal, posso informá-lo sobre todas as modalidades e orientá-lo neste projeto. Estas são as minhas especialidades ...

  • Arbeit

    Arbeit

    EN : Urgent : to prepare land for next planting, I need help to clean the land after house renovation - Currently, I am alone to carry out all the following works: brick annexes to be demolished, a fence to be installed, the design of the garden to set up, a windbreak hedge to plant, the zones of plantations to delimit, a parking lot in arrange, .... A helping hand will be welcome. These are simple jobs that are difficult to execute alone.

    FR : Urgent : Pour préparer le terrain pour les plantations, j'ai besoin d'aide pour nettoyer le terrain après les rénovations de la maison : gravats, déchets, etc...Actuellement, je suis seule pour exécuter tous les travaux suivants : annexes en briques à démolir, une clôture à installer, le design du jardin à mettre en place, une haie coupe-vent à planter, les zones de plantations à délimiter, un parking à aménager, .... Un coup de main sera bienvenu. Ce sont des travaux simples mais qui sont difficiles à exécuter toute seule.

    PT : Urgente : procuro ajuda para limpar o terreno - Atualmente, estou sozinha para realizar todos os seguintes trabalhos: anexos de tijolos a serem demolidos, uma cerca a ser instalada, o projeto do jardim para ser montado, uma cobertura de quebra-vento para plantar, as zonas de plantação para delimitar, um estacionamento em providenciar, .... Uma mão amiga será bem vinda. Estes são trabalhos simples que são difíceis de executar sozinha.

  • Gesprochene Sprachen

    Gesprochene Sprachen

    français, anglais, portugais, néerlandais

  • Unterkunft

    Unterkunft

    EN : In a newly renovated annex, a large room with television, a bathroom with shower and toilet and a breakfast corner. We meet around the main body table or in the garden for lunches and dinners. Weekends are free.

    FR : Dans une annexe fraîchement rénovée, une grande chambre avec télévision, une salle de bain avec douche et WC et un coin à déjeuner. On se retrouve autour de la table du corps principal ou au jardin pour les déjeuners et dîners. Les weekends sont libres.

    PT : Num anexo recentemente renovado, um grande quarto com televisão, casa de banho com duche e WC e um canto de café da manhã. Nos encontramos ao redor da mesa principal ou no jardim para almoços e jantares. Fins de semana são livres.

  • Was noch ...

    Was noch ...

    EN : you must have a car. Silver Coast area have 5 Unesco sites and beaches are 6km far away.

    FR : vous devez être en possession d'un véhicule. La région possède 5 sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco et les plages sont à 6km.

    PT : Deve ter um carro. Hà 5 sítios do Unesco na zona e as praias são a 6 km.

  • Etwas mehr Information

    Etwas mehr Information

    • Internet Zugang

    • Eingeschränkter Internet Zugang

      Eingeschränkter Internet Zugang

    • Wir besitzen Tiere

    • Wir sind Raucher

  • Kapazität - wie viele Workawayer maximal

    Kapazität - wie viele Workawayer maximal

    zwei

  • ...

    Arbeitszeiten

    4-5 hours a day, 5 days a week.

NAZARE _ BIG WAVES _ 15 KM
OBIDOS LAGOA 15 KM
land to clean urgently _ Nettoyage après travaux urgent
land to clean urgently _ Nettoyage après travaux urgent
land to clean urgently _ Nettoyage après travaux urgent
guest room
Gastgeber Ref-Nr.: 725165986335