Family country-life near Turin, Italy

Informationen

• 

  Beschreibung

  ENG (ITA Below)
  Hello!
  We are Giulia (31 years old) and Francesco (37 years old) and with our children Viola (4 years old) and Diego (7 months old) we have recently moved into a large house in the countryside, near the village of Pino Torinese, a quarter hour's drive from the center of Turin, in Piedmont.
  Our house is a portion of an old renovated country farmhouse. It's a 3 floors house, rustic and modern at the same time. The common areas include, on the first floor, the large living room with fireplace, piano and a large TV. Then there is a terrace and a large kitchen. On the ground floor, however, there is a relaxation area with billiards and a garden.
  
  Pino Torinese is a reality full of sports and cultural associations. It is immersed in the Collina di Superga Natural Park, where there are many suggestive paths for trekking and biking (some paths pass by our house!).
  Turin, on the other hand, is a fantastic city that can offer all kinds of entertainment, services and opportunities. In addition to several museums (do not miss the legendary Egyptian Museum and the Cinema Museum), it hosts castles and parks where you can take pleasant walks along the river, or navigate it in a kayak or canoe (there are many rowing associations!).
  In recent years the choice of restaurants has increased a lot and you can find any type of cuisine (we like to try them all!).
  For nature lovers, Turin offers a truly strategic position to reach many naturalistic destinations both in summer and in winter. A few minutes from the city there is the large park of La Mandria, which surrounds the Reggia di Venaria (wonderful). Then there are the lakes of Avigliana, Viverone, Candia and Sirio, easily reachable in half an hour by car, as well as the hundreds of paths and mountain restaurants in the various valleys (Val di Susa, Val Pellice, etc...). With 1 or 2 hours by car, however, you can reach Lake Maggiore, Lake Orta, the Maritime Alps, the Gran Paradiso Park, the Aosta Valley, but also Liguria with all its wonderful beaches!
  In short, there is certainly no shortage of things to do on the weekends!
  -----------------------------------------------------------------------------------------------
  ITA
  Ciao!
  Siamo Giulia (31 anni) e Francesco (37 anni) e con i nostri bimbi Viola (4 anni) e Diego (8 mesi) ci siamo da poco trasferiti in una grande casa in campagna, vicino al paese di Pino Torinese, a un quarto d'ora di macchina dal centro di Torino, in Piemonte.
  La nostra casa è una porzione di un antico cascinale di campagna ristrutturato. L'ambiente si sviluppa su 3 piani ed è rustico e moderno allo stesso tempo. Gli spazi comuni comprendono, al primo piano, il grande salone con il camino, il pianoforte e una grande tv. Ci sono poi una terrazza e una grande cucina. Al piano terra, invece, ci sono la zona relax con il biliardo e un giardino.
  
  Pino Torinese è una realtà ricca di associazioni sportive e culturali. È immersa all'interno del Parco Naturale della Collina di Superga, dove si trovano molti sentieri suggestivi per il trekking e la mountain bike (alcuni sentieri passano da casa nostra!).
  Torino, invece, è una citta fantastica che può offrire ogni tipo di intrattenimento, servizio e opportunità. Oltre ad ospitare diversi musei (da non perdere il mitico Museo Egizio e il Museo del Cinema), ospita parchi e castelli dove si possono fare piacevoli passeggiate lungo il fiume, oppure navigarlo con un kayak o una canoa (le associazioni di canottieri sono moltissime!).
  Negli ultimi anni la scelta dei ristoranti è aumentata tantissimo e si può trovare qualsiasi tipo di cucina (a noi piace sperimentarle tutte!).
  Per gli amanti della natura, Torino offre una posizione davvero strategica per raggiungere, sia d'estate che d'inverno, molte destinazioni naturalistiche. A pochi minuti dalla città c'è il grande parco della Mandria, che ospita la Reggia di Venaria (stupenda). Poi ci sono i laghi di Avigliana, Viverone, Candia e Sirio raggiungibili facilmente con mezz'oretta di macchina, così come le centinaia di sentieri e rifugi nelle varie valli (Val di Susa, Val Pellice, etc...). Con 1 o 2 ore di macchina, invece, si possono raggiungere il Lago Maggiore, il Lago d'Orta, le Alpi Marittime, il Parco del Gran Paradiso, la Valle D'Aosta, ma anche la Liguria con tutte le sue spiagge meravigliose!
  Insomma, le cose da fare nei weekend non mancano di certo!

• 

  Arten von Hilfe und Lernmöglichkeiten

  Babysitten und Kinderbetreuung

  Hausarbeiten

  Leichte Instandhaltungsarbeiten
• 

  Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

  ENG (ITA below)
  We parents both work in the world of communication and we can gladly help those who join us to learn the Italian language and improve their storytelling skills, if necessary.
  We love cooking and baking and are ready to share recipes and cooking experiences.
  We like going on trips, visiting places, parks, castles (we have a lot of them here!) and organizing outings and dinners with friends. Whoever comes to stay with us will be welcome in all these activities!
  -----------------------------------------------------------------------------------------------
  ITA
  
  Noi genitori lavoriamo entrambi nel mondo della Comunicazione e possiamo aiutare volentieri chi ci raggiungerà a imparare la lingua italiana e a migliorare le proprie competenze sullo Storytelling, se necessario.
  Amiamo cucinare e preparare dolci e siamo pronti a condividere ricette ed esperienze in cucina.
  Ci piace fare gite, visitare luoghi, parchi, castelli (ne abbiamo moltissimi qui!) e organizzare scampagnate e cene con gli amici. Chiunque verrà a stare con noi sarà il/la benvenuto/a in tutte queste attività!

• 

  Projekte mit Kindern

  Dieses Projekt schließt möglicherweise den Umgang mit Kindern ein. Mehr Informationen findest du in unseren Verhaltensregeln und Tipps hier.

• 

  Arbeit

  ENG (ITA below)
  
  We are looking for someone who wants to spend time with us, show us their culture, let us know their language and share different moments of daily life, supporting us in babysitting and general maintenance.
  Diego doesn't go to kindergarten yet and needs someone to look after him (baby food, bedtime, diaper change, play) for the time that mom and dad are at work (Francesco, however, often works from home). Viola goes to school every day until 4pm and is quite independent, she is looking for someone to entertain her and to play with in the afternoon until dinner time.
  In general, our dream would be to meet a person who can integrate into our lives, with whom we can also share moments of leisure, the walks in nature that we like to take on the weekends, or dinners with friends.
  We need a hand in the daily management of our children and with the small household chores.
  We are looking for a person who knows how to take care of young children and who is willing to share their language and culture with them and with us.
  
  We imagine a collaboration with flexible timetables, for about 5 hours a day, 5 days a week, from Monday to Friday.
  
  The house is 2 km from the town center (Pino Torinese), where you can find the main services (supermarket, pharmacy, post office, shops, bars and restaurants) and where the Viola school is located, and 8 km from Turin. Both the village and the city are easily accessible by public transport. To help us accompany Viola to school and for all possible needs, we have a car available, therefore it is important that the person who will come to stay with us has a valid driving licence.
  -----------------------------------------------------------------------------------------------
  ITA
  Stiamo cercando una persona che voglia passare del tempo con noi, mostrarci la propria cultura, farci conoscere la propria lingua e condividere momenti diversi della vita quotidiana, supportandoci nell'organizzazione delle giornate e nella gestione della famiglia, aiutandoci principalmente con i bimbi.
  Diego non va ancora all'asilo e necessita di qualcuno che lo accudisca (pappa, nanna, cambio pannolino, gioco) per il tempo che mamma e papà sono a lavoro (Francesco, comunque, lavora spesso da casa). Viola va ogni giorno a scuola fino alle 16 ed è abbastanza autonoma, lei cerca qualcuno che la intrattenga e la faccia giocare nel pomeriggio, fino all'orario di cena.
  In generale, il nostro sogno sarebbe incontrare una persona che possa integrarsi nella nostra vita, con cui condividere anche i momenti di svago, le passeggiate in natura che ci piace fare nei weekend, o le cene con gli amici.
  Abbiamo bisogno di una mano nella gestione quotidiana dei nostri bimbi e con le piccole faccende domestiche.
  Cerchiamo una persona che sappia come prendersi cura dei bambini piccoli e che abbia voglia di condividere con loro e con noi la propria lingua e la propria cultura.
  
  Immaginiamo una collaborazione con orari flessibili, per circa 5 ore al giorno, 5 giorni su 7, dal lunedì al venerdì.
  La casa è a 2 km dal centro del paese (Pino Torinese), dove si possono trovare i principali servizi (supermercato, farmacia, posta, negozi, bar e ristoranti) e dove si trova la scuola di Viola, e a 8 km da Torino. Sia il paese che la città sono facilmente raggiungibili con il trasporto pubblico. Per aiutarci ad accompagnare Viola a scuola e per tutte le necessità eventuali, abbiamo a disposizione una macchina, pertanto è importante che la persona che verrà a stare con noi sia in possesso di una patente in corso di validità.

• 

  Sprachen

  Gesprochene Sprachen
  Englisch: Fließend
  Italienisch: Fließend
  Spanisch: Gute Kenntnisse

  Dieser Gastgeber bietet Sprachaustausch an
  We'd love to help you learn Italian and to improve our English/Spanish.
• 

  Unterkunft

  ENG (ITA below)
  
  We can offer a room for exclusive use on the ground floor, with an independent entrance, heated, with double exposure and access to the garden. There will be a bathroom/laundry available, adjacent to the room. The house is covered by a wi-fi network (up to 100mb).
  -----------------------------------------------------------------------------------------------
  ITA
  Possiamo offrire una camera a uso esclusivo al piano terra, con ingresso indipendente, riscaldata, con doppia esposizione e accesso al giardino. Ci sarà un bagno/lavanderia a disposizione, adiacente alla camera. La casa è coperta da rete wi-fi (fino a 100mb).

• 

  Was noch ...

  ENG (ITA below)
  
  Both Pino Torinese and Turin are easily reachable by public transport (5 min and 20 min).
  The closest language school is only 1.3 km from our house (HiWay, Pino Torinese)
  We can't wait to meet you!
  -----------------------------------------------------------------------------------------------
  ITA
  Sia Pino Torinese che Torino sono facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici (5 min e 20 min).
  La scuola di lingue più vicina si trova a soli 1,3 km da casa nostra (HiWay, Pino Torinese)
  Non vediamo l'ora di conoscerti!

• 

  Etwas mehr Information

  • 

    Internet Zugang

  • 

    Eingeschränkter Internet Zugang

  • 

    Wir besitzen Tiere

  • 

    Wir sind Raucher

  • 

    Familien möglich

• 

  Kann Digital Nomads unterbringen

  Francesco is a freelance Creative and Copywriter working from home. He would be glad to share cuppa and breaks, but also skills and help!

• 

  Kapazität - wie viele Workawayer maximal

  eine(n)

Website-Sicherheit