Enjoy the peace and quiet of the countryside in Brantôme en Périgord, France

Informationen

• 

  Beschreibung

  Hello! My name is Anne. I live in the countryside in the Dordogne. There are several of us at home: my family, our two dogs, our cat, my horses and my chickens. Sheep will be joining us soon too.
  
  I deeply love animals and a simple life close to nature. On our land we have several ongoing projects: preparing a new field for the horses, looking after the pastures, the garden, and building an eco-friendly lime-hemp shelter (a "kerterre") for the chickens and, soon, two sheep.
  
  Our home is warm and lively. You will share our daily life and learn about horse care, natural building and country life.
  
  The Dordogne is a beautiful region: rivers, forests, castles, stone villages and local farmers' markets. In your free time you can enjoy lovely walks, canoeing, or visiting the prehistoric caves.
  
  I'm looking for a motivated person who loves animals and outdoor work, and who would like to share a real slice of life with us.
  
  ---
  
  Bonjour ! Je m'appelle Anne. Je vis à la campagne, en Dordogne. Nous sommes plusieurs à la maison : ma famille, nos deux chiens, notre chat, mes chevaux et mes poules. Des brebis vont bientôt nous rejoindre aussi.
  
  J'aime profondément les animaux et la vie simple au contact de la nature. Sur notre terrain, nous menons plusieurs projets : l'aménagement d'un nouveau terrain pour les chevaux, l'entretien des pâtures, le jardin, et la construction d'un abri écologique en chaux-chanvre (une kerterre) pour les poules et bientôt deux brebis.
  
  La maison est chaleureuse et vivante. Tu partageras notre quotidien, et tu pourras découvrir les soins aux chevaux, l'éco-construction et la vie à la campagne.
  
  La Dordogne est une région magnifique : rivières, forêts, châteaux, villages de pierre et marchés de producteurs locaux. Pendant ton temps libre, tu pourras faire de belles balades, du canoë ou visiter les grottes préhistoriques.
  
  Je cherche une personne motivée, qui aime les animaux et le travail en extérieur, et qui a envie de partager un vrai moment de vie avec nous.

• 

  Arten von Hilfe und Lernmöglichkeiten

  Hilfe bei Ökoprojekten

  Leichte Gartenarbeit

  Betreuung von Tieren

  Mithilfe auf einem Bauernhof

  Hausarbeiten

  Leichte Instandhaltungsarbeiten
• 

  Kultureller Austausch und Lernmöglichkeiten

  With us, you will truly be part of the household. We have lunch together, often cooked with produce from the garden and the local market. In the evening everyone has dinner on their own, but we will still prepare your dinner for you. We don't eat meat at home, but if you do, it's absolutely possible to have some for yourself.
  
  Here you'll enjoy the peace and quiet of the countryside: evenings are calm and relaxing.
  
  You can learn many practical things: horse care and behaviour, life with chickens, fencing, tree planting and natural building with lime and hemp.
  
  I'll be happy to show you country life in the Dordogne, the markets, the villages and the nature. And if you come from abroad, it's a great chance to practise your French!
  
  For my part, I love meeting people from different backgrounds and discovering their culture, their food and their way of seeing life. Every encounter is an enriching exchange.
  
  Please note that dogs are not accepted, as we already have animals at home.
  
  ---
  
  Chez nous, tu feras vraiment partie de la maison. Nous déjeunons ensemble, avec des repas souvent préparés à partir des produits du jardin et du marché. Le soir, chacun dîne de son côté, ce qui ne nous empêche pas de te préparer ton dîner. Nous ne mangeons pas de viande à la maison, mais si tu en manges, c'est tout à fait possible d'en avoir pour toi.
  
  Ici, c'est le calme de la campagne : les soirées sont paisibles et tranquilles.
  
  Tu pourras apprendre beaucoup de choses concrètes : les soins aux chevaux et leur comportement, la vie avec les poules, la pose de clôtures, la plantation d'arbres et la construction naturelle en chaux-chanvre.
  
  Je serai heureuse de te faire découvrir la vie à la campagne en Dordogne, les marchés, les villages et la nature. Et si tu viens d'un autre pays, ce sera l'occasion de pratiquer ton français !
  
  De mon côté, j'aime rencontrer des personnes d'horizons différents, découvrir leur culture, leur cuisine et leur façon de voir la vie. Chaque rencontre est un échange enrichissant.
  
  Merci de noter que les chiens ne sont pas acceptés, car nous avons déjà des animaux à la maison.

• 

  Arbeit

  I mainly need help with outdoor work on our land:
  
  - Preparing a new field for the animals: putting in fence posts, installing wire mesh and fences, clearing brush
  - Checking the existing fences: re-tensioning the wires and replacing posts where needed
  - Building wooden shelters for the animals
  - Preparing the vegetable garden
  - Planting trees
  - Tree care: pruning, collecting and stacking cut wood
  - Occasional help around the house and with the animals (horses, chickens)
  
  We help together. I will explain everything and I'm happy to share what I know about horses, fencing and natural building. No experience needed, just motivation, good physical fitness and a love of nature.
  
  Around 5 hours a day, 5 days a week. The rest of the time is yours to explore the area.
  
  ---
  
  J'ai besoin d'aide surtout pour des travaux en extérieur sur notre terrain :
  
  - Préparation d'un nouveau terrain pour les animaux : planter des piquets, poser du grillage et des clôtures, débroussailler
  - Vérification des clôtures existantes : retendre les fils, remplacer des piquets si besoin
  - Construction d'abris en bois pour les animaux
  - Préparation du potager
  - Plantation d'arbres
  - Entretien des arbres : élagage, ramassage et rangement du bois coupé
  - Aide ponctuelle à la maison et auprès des animaux (chevaux, poules)
  
  Nous travaillons ensemble. Je t'explique tout et je partage volontiers ce que je sais sur les chevaux, les clôtures et la construction naturelle. Aucune expérience n'est nécessaire, seulement de la motivation, une bonne condition physique et l'amour de la nature.
  
  Environ 5 heures par jour, 5 jours par semaine. Le reste du temps est libre pour découvrir la région.

• 

  Sprachen

  Gesprochene Sprachen
  Französisch: Fließend
  Englisch: Grundkenntnisse

  Dieser Gastgeber bietet Sprachaustausch an
  Je parle français couramment et seulement quelques bases d'anglais. Il est préférable de parler un peu français. C'est l'occasion idéale de pratiquer ton français au quotidien ! I speak fluent French and only basic English. It's best if you speak some French. A great chance to practise your French every day!
• 

  Unterkunft

  You will stay in an independent ground-floor room opening onto the garden, with its own terrace, a private shower room and separate private toilet.
  
  To relax, you will also have access to the terrace under the pergola. The rest of the house (living room, etc.) remains private, as it is a family home.
  
  Meals: 3 meals a day are provided, including days off. Breakfast is provided for you, we have lunch together as a family, and in the evening everyone has dinner on their own, but we will prepare your dinner for you. We don't eat meat at home, but it's possible to have some for you if you wish.
  
  ---
  
  Tu seras logé(e) dans une chambre indépendante en rez-de-jardin, avec sa terrasse, une salle de douche privative et des WC séparés privatifs.
  
  Pour te détendre, tu auras aussi accès à la terrasse sous la pergola. Le reste de la maison (salon, etc.) reste privé : c'est un lieu familial.
  
  Repas : les 3 repas sont fournis, y compris les jours de repos. Le petit-déjeuner est mis à ta disposition, nous déjeunons ensemble en famille le midi, et le soir chacun dîne de son côté, mais nous te préparons ton dîner. Nous ne mangeons pas de viande à la maison, mais il est possible d'en avoir pour toi si tu le souhaites.

• 

  Was noch ...

  We can take you shopping and out to visit the area.
  
  On your days off, you can also explore the region on your own: there is public transport and carpooling available.
  
  House rules: evenings are quiet at home, please respect everyone's peace. No going out at night or coming back late.
  
  ---
  
  Nous pourrons t'emmener faire des courses et sortir visiter la région.
  
  Pendant tes jours de repos, tu pourras aussi partir visiter la région par toi-même : il y a des transports en commun et du covoiturage.
  
  Règles de la maison : le soir, la maison est calme, merci de respecter la tranquillité de chacun. Pas de sorties nocturnes ni de retours tardifs.

• 

  Etwas mehr Information

  • 

    Internet Zugang

  • 

    Eingeschränkter Internet Zugang

  • 

    Wir besitzen Tiere

  • 

    Wir sind Raucher

  • 

    Familien möglich

• 

  Kapazität - wie viele Workawayer maximal

  mehr als zwei

• 

  Meine Tiere/Haustiere

  snow

Website-Sicherheit