Bisher 23 mal gespeichert
From February till June: We Hanna (german, 40 years) and Pasquino (italian, 42 years) do not live together, but we have a little daughter (4 month) together and Hanna has another daughter (8 years). We are living in a beautiful village in the south auf Italy, Calabria, only 5 km from the sea. In the village live other German families with children, who are all home-schooled. To cope with everyday life and at the same time build a small tourism project in the countryside, we are looking for 2 workawayer (preferably a couple, also with children) to support us in this!
We speak german, italian and english!
Wir Hanna (Deutsche, 40 Jahre) und Pasquino (Italiener, 42 Jahre) leben nicht zusammen, haben aber gemeinsam eine kleine Tochter (4 Monate) und Hanna hat noch eine Tochter (8 Jahre). Wir leben in einem wunderschönen Dorf in Kalabrien, nur 5 Km vom Meer entfernt. In dem Dorf wohnen noch weitere deutsche Familien mit Kindern, die alles zu Hause unterrichtet werden. Um den Alltag zu meistern und gleichzeitig ein kleines Tourismusprojekt auf dem Land aufzubauen, suchen wir 2 workawayer (gerne ein Paar, mit Kindern), das uns hierbei unterstützt!
Wir sprechen deutsch, italienisch und englisch.
Noi Hanna (tedesca, 40 anni) e Pasquino (italiano, 42 anni) non viviamo insieme, ma abbiamo una figlia piccola (4 mesi) insieme e Hanna ha un'altra figlia (8 anni). Viviamo in un bel villaggio nel sud dell'Italia, in Calabria, a soli 5 km dal mare. Nel villaggio vivono altre famiglie tedesche con bambini, che sono tutti istruiti a casa. Per far fronte alla vita quotidiana e allo stesso tempo costruire un piccolo progetto turistico in campagna, stiamo cercando 2 persone (preferibilmente una coppia,volentieri con bambini) che ci supporti in questo!
Parliamo tedesco, italiano e inglese !
Sprachpraxis
Unterrichten
Gartenarbeiten
Heimwerker- und Bauarbeiten
Babysitten und Kinderbetreuung
Zubereiten / Kochen von Mahlzeiten für die Familie
Hausarbeiten
Handwerkliche Arbeiten
The village where we live is a beautiful Calabrian village where time still ticks differently ... There is the possibility to get a glimpse of Calabrian life
... with a delicious coffee in the bar in the morning ...
... at a barbecue around the campfire ...
... at a common meal with typical Calabrian dishes ...
... at the olive harvest (depending on the season) ...
Das Dorf, in dem wir leben, ist ein wunderschönes kalabrisches Dorf, in der die Zeit noch anders tickt … Es gibt die Möglichkeit, einen Einblick in das kalabrische Leben zu bekommen
… bei einem leckeren Kaffee in der Bar am Morgen …
… bei einem Grillabend am Lagerfeuer …
… bei einem gemeinsamen Essen mit typisch kalabrischen Gerichten …
… bei der Olivenernte (je nach Jahreszeit) …
Il paese dove viviamo è un bellissimo borgo calabrese dove il tempo scorre ancora in modo diverso... C'è la possibilità di avere uno spaccato di vita calabrese
...con un delizioso caffè al bar la mattina...
...a una grigliata intorno al fuoco...
... ad un pasto comune con piatti tipici calabresi...
... alla raccolta delle olive (a seconda della stagione) ...
Dieses Projekt schließt möglicherweise den Umgang mit Kindern ein. Mehr Informationen findest du in unseren Verhaltensregeln und Tipps hier.
It would be nice if the wife could help Hanna with childcare and homeschooling, and the husband could help Pasquino with work on the land (wood and cement work, cleaning up, animal care, etc.). We can arrange working hours and types - we are very flexible about that!
Schön wäre es, wenn die Frau Hanna bei der Kinderbetreuung und dem Homeschooling unterstützen könnte, und der Mann Pasquino bei der Arbeit auf dem Land (Holz- und Zementarbeiten, aufräumen, Tierbetreuung usw.) helfen könnte. Arbeitszeiten und –arten können wir absprechen – wir sind da sehr flexibel!
Sarebbe bello se la moglie potesse aiutare Hanna con la cura dei bambini e l'insegnamento a casa, e il marito potesse aiutare Pasquino con i lavori sul terreno (lavori di legno e cemento, pulizia, cura degli animali, ecc.) Possiamo concordare orari e tipi di lavoro - siamo molto flessibili su questo!
Gesprochene Sprachen
Deutsch: Fließend
Italienisch: Fließend
Englisch: Gute Kenntnisse
Dieser Gastgeber bietet Sprachaustausch an
Dieser Gastgeber gibt an, dass er dir gern seine Muttersprache beibringt oder selbst eine Sprache lernen möchte.
Bitte wende dich direkt an ihn, um weitere Auskünfte zu erhalten.
You will live in a small, simple apartment in the village with bathroom and kitchen. You would have to cook alone, but we will be happy to go shopping with you 1x a week and if necessary you can also use our car.
Ihr wohnt in einer kleinen, einfachen Wohnung im Dorf mit Bad und Küche. Kochen müsstet ihr alleine, doch gerne fahren wir 1x in der Woche mit euch einkaufen und bei Bedarf könnt ihr auch gerne unser Auto nutzen.
Vivrete in un piccolo e semplice appartamento nel villaggio con bagno e cucina. Dovrai cucinare da solo, ma saremo felici di andare a fare la spesa con te una volta alla settimana e se necessario potrai anche usare la nostra macchina.
We are very open and flexible and are especially happy about people who
... love working with children
... are independent and self-reliant
... stay at least 2-3 months
... would like to live here in the long term (there are many apartments, houses and plots for sale)
... bring their own children
We are looking forward to you!!!!
Wir sind sehr offen und flexibel und freuen uns besonders über Menschen, die
… die Arbeit mit Kindern lieben
… unabhängig und selbstständig sind
… mindestens 2-3 Monate bleiben
… vielleicht auch langfristig hier leben möchten (es stehen viele Wohnungen, Häuser und Grundstücke zum Verkauf)
… eigene Kinder mitbringen
Wir freuen uns auf euch!!!!
Siamo molto aperti e flessibili e siamo particolarmente contenti delle persone che
... amo lavorare con i bambini
... sono indipendenti e autosufficienti
... rimanere almeno 2-3 mesi
... vorrebbe vivere qui a lungo termine (ci sono molti appartamenti, case e terreni in vendita)
... portare i propri figli
Non vediamo l'ora di conoscervi!!!!
Internet Zugang
Eingeschränkter Internet Zugang
Wir besitzen Tiere
Wir sind Raucher
Familien möglich
Dieser Gastgeber bietet Platz für Wohnmobile.
Dieser Gastgeber ist bereit, Reisende mit Haustieren bei sich aufzunehmen.
mehr als zwei
Maximal 4-5 Stunden am Tag, 5 Tage die Woche