Profile information
Host rating
85 %
Reply rate
100.0 %
Usually responds within 3 days
Feedback
2
Email verified
Badges (1)
Details
Description
We are a lively Guatemalan-German family and live on the outskirts of the small town of San Pedro La Laguna, in the middle of nature and directly at the beautiful lake Lago Atitlan in Guatemala. The street ends almost after our house and it is very quiet here and in 10 minutes you can reach the center by bike or tuktuk. My name is Thomas, I come from Cologne/Berlin, Marielos comes from Quetzaltenango and our children are Adrian (11), Lex (8) and Raimo (1). Together with our NGO from Germany, we are training deaf Mayans in Guatemala to become software developers, who will then carry out paid software projects. For October we are looking for a German native speaker who can practice reading, writing and mathematics with Adrian and Lex from Monday to Friday mornings for 3-4 hours. If you are interested, please send us an email.
Wir sind eine lebensfrohe Guatemaltekisch-Deutsche Familie und leben am Rande der Kleinstadt San Pedro La Laguna, mitten in der Natur und direkt am schönen See Lago Atitlan in Guatemala. Die Strasse endet quasi nach unserem Haus und es ist sehr ruhig hier und in 10 Minuten ist man mit dem Fahrrad oder Tuktuk im Zentrum. Ich heiße Thomas, komme aus Köln/Berlin, Marielos kommt aus Quetzaltenango und unsere Kinder sind Adrian (11), Lex (8) und Raimo (1). Wir führen in Guatemala mit unserer NGO aus Deutschland eine Ausbildung von gehörlosen Mayas zu Softwareentwicklerln durch, welche danach entgeltlich Softwareprojekte durchführen werden. Für ab Oktober suchen wir eine/n deutsche/n Muttersprachler/in, die/der von Montags bis Freitags Vormittags für 3-4 Stunden mit Adrian und Lex die Themen Lesen, Schreiben und Rechnen üben kann. Interessenten bitte einfach eine Email schicken.
Types of help and learning opportunities
Teaching
UN sustainablity goals this host is trying to achieve
Cultural exchange and learning opportunities
Lake Atitlan offers the possibility in the heart of Guatemala to get to know the Mayan culture directly and at the same time get beautiful nature experiences. There are also several language schools where you can learn the Mayan language Tzʼutujil or Spanish. In 20-30 minutes you can be at any other place on the lake and explore other Mayan cities and customs. We have many contacts around the lake and can put you in touch with Mayans.
Der Atitlan bietet die Möglichkeit im Herzen von Guatemala, hautnah die Maya-Kultur direkt kennenzu lernen und dabei gleichzeitig wunderschöne Naturerlebnisse zu bekommen. Außerdem gibt es einige Sprachschulen, wo man die Maya-Sprache Tzʼutujil oder Spanisch lernen kann. In 20-30 Minuten ist man an jedem anderen Ort am See und kann dort andere Maya-Städte und Gebräuche erkunden. Wir haben viele Kontakte am ganzen See und können Dich mit Mayas zusammenbringen.
Projects involving children
This project could involve children. For more information see our guidelines and tips here.
Help
If you have already taught primary school children reading, writing and mathematic, that would be great. If not, and you have a suitable qualification/experience that qualifies you for this, that would also be perfectly fine.
Wenn Du bereits Grundschulkinder in Lesen, Schreiben und Rechnen unterrichtet hast, wäre das Super. Falls nicht und Du aber eine geeignete Qualifizierung/Erfahrung besitzt, die Dich dafür befähigt, wäre das auch vollkommen in Ordnung.
Languages spoken
German: Fluent
English: Fluent
Spanish: Fluent
Accommodation
We have a house with 3 apartments and provide on the upper floor a 24m2 lounge with bed, kitchen, bathroom, balcony, TV, internet, garden and sauna use and very beautiful view of the lake. Furthermore, you can use the roof terrace with 180-degree view of the lake and view of the volcano.
Wir haben ein Haus mit 3 Apartments und stellen im oberen Geschoss ein 24m2 große Lounge mit Bett, Küche, Bad, Balkon, TV, Internet, Garten- und Saunanutzung sowie sehr schöner Sicht auf den See zur Verfügung. Desweiteren, kann die Dachterrasse mit 180-Grad-Blick auf den See und Blick auf den Vulkan genutzt werden.
What else ...
There are numerous nature attractions at Lake Atitlan, various volcanoes, swimming and hiking opportunities. San Marcos La Laguna is a yoga and meditation center for example. The lake is also famous for the production of traditional Mayan clothing, very good coffee and cacao. By bus it takes 3 hours to get to the 2nd largest city Quetzaltenango and 4 hours to get to the colonial city Antigua or the capital Guatemala City.
Es gibt zahlreiche Natur-Sehenswürdigkeiten am Lake Atitlan, verschiedene Vulkane, Schwimm- und Wandermöglichkeiten. San Marcos La Laguna ist ein Yoga und Meditationszentrum zum Beispiel. Außerdem ist der See berühmt für die Herstellung von traditioneller Maya-Kleidung, sehr gutem Kaffee ud Kakao. Mit dem Bus ist man in 3 Stunden in der 2. größten Stadt Quetzaltenango und in 4 Stunden in der Kolonialstadt Antigua oder in der Hauptstadt Guatemala Stadt.
A little more information
Internet access
Limited internet access
We have pets
We are smokers
Can host families
Can host digital nomads
Internetanschluss mit 5mbs.
Space for parking camper vans
Vor unserem Haus auf der Strasse können Fahrzeuge abgestellt werden.
Can possibly accept pets
Katze oder Hunde können mitgebracht werden.
How many Workawayers can stay?
One
Hours expected
Maximal 3-4 Stunden am Tag, 5 Tage die Woche
