Henrike

Reiseinformationen

Ich bin gerade

Beschreibung

Hi, I am a freelance translator (English to German) and a bit of a digital nomad. Currently, I am interested in an opportunity to support a host or community in Sicily.
As my passion is in nature and plants, my first choice would be to work in this area, but I have many talents and interests and am open for different kinds of tasks.
Reliability and kindness are important to me and I consider myself a sociable and easygoing person.

Interessengebiete

Sprachen

Gesprochene Sprachen
Deutsch: Fließend
Englisch: Fließend
Französisch: Gute Kenntnisse
Spanisch: Grundkenntnisse
Italienisch: Grundkenntnisse

Mehr Infos zu meinen Sprachinteressen
Currently I'd like to get into speaking Italian better and could offer some practice in German or English in return.

Einen Sprachpartner finden

Bereiche, die mich interessieren oder in denen ich anderen etwas beibringen kann

Interessiert mich:  

Ökoprojekte

Karitative Arbeit

Kunstprojekte

Betreuung von Tieren

Mithilfe auf einem Bauernhof

Handwerkliche Arbeiten

---

Bereits etwas Erfahrung vorhanden  

Gartenarbeiten

Heimwerker- und Bauarbeiten

Hausarbeiten

Hilfe mit Computer /Internet

---

In der Lage, anderen etwas beizubringen:  

Sprachen

Was könntest du arbeiten?

I like working with plants and turning them into food and remendies, with natural medicine being one of my hobbies that I seek to expand on when spending less time in my technical translation job.
As a trained linguist, I communicate well with people, kids and animals and understand a few languages. Beside my flluency in German and English, I can get by in French, Spanish and Italian.

Alter

50

Was noch ...

I like physical outdoors activities and practice yoga regularly. Good, healthy food and music should not be missing here for now.

Etwas mehr Information

• 

  Raucher

• 

  Führerschein

• 

  Allergien

• 

  Spezielle Ernährung
  I avoid dairy products and meat as far as possible.