Building renovation, gardening, clearing our barn in Handewitt, Germany

Detalles

• 

  Descripción

  We speak German and a little English.
  We, Petra (56), Jürgen (58) and our dog Watson (7) live on 4,000 square meters, 15km from Flensburg.
  Petra works around 20 hours a week as a hairdresser in Flensburg, but at varying times and days. Jürgen works as a 40-hour warehouse clerk in Pattborg, Denmark, from Monday to Friday. Watson always stays at home during this time and has a relaxing day.
  On our property there is our approximately 150-year-old house, which also has a one-room apartment and a barn adjacent to it, as well as a large fenced garden in which there is a work and party shed.
  The tasks are very broad and individually adaptable, e.g. sawing firewood, clearing out the barn, renovation tasks on the old building and much more.
  
  The helpers get a one-room apartment, which is completely independent, with its own bathroom and kitchen.
  It is also possible to arrive with a campervan and park here.
  
  We love having guests over and can almost only be found outside, especially in summer.
  
  
  Wir sprechen Deutsch und ein bisschen Englisch.
  Wir, Petra (56), Jürgen (58) und unser Hund Watson (7) leben auf 4.000 qm, 15km von Flensburg entfernt.
  Petra arbeitet ca 20h in der Woche als Frisörin in Flensburg, jedoch zu wechselnden Zeiten und Tagen. Jürgen arbeitet als Lagerist 40h in Pattborg, Dänemark, von Montag bis Freitag. Watson bleibt in dieser Zeit immer zuhaus und hat einen entspannten Tag.
  Auf unserem Grundstück gibt es unser ca. 150 Jahre altes Wohnhaus, an dem auch eine Ein-Raum-Wohnung sowie eine Scheune grenzt, zudem einen großen umzäunten Garten, in dem es einen Werk- und Partyschuppen gibt.
  Die Aufgaben sind sehr breit gefächert und individuell anpassbar, z.B. Feuerholz sägen, die Scheune entrümpeln, Renovierungsarbeiten am Altbau u.v.m.
  
  Die Helfenden bekommen die Ein-Zimmer-Wohnung, die komplett eigenständig ist, mit eigenem Bad sowie Küche.
  Es besteht auch die Möglichkeit mit einem Campervan anzureisen und hier zu stehen.
  
  Wir haben gerne Gäste da und sind besonders im Sommer fast nur draußen anzutreffen.

• 

  Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje

  Práctica de idiomas

  Jardinería

  Construcción y bricolaje

  Ayuda en una granja

  Cocinar para toda la familia

  Mantenimiento general
• 

  Intercambio cultural y oportunidades de aprendizaje

  Petra enjoys helping people learning German with their language progress and can also speak a little English.
  We would like to show you the beauty of the far north, e.g. the Wadden Sea, Denmark and its hot dogs, and generally the nature and people around Flensburg and the surrounding area.
  We also often have visitors there, which is why you can get in touch with many different people from northern Germany.
  
  In the area there is, in addition to the Wadden Sea, the Baltic and North Seas and all their highlights. Not far from here (approx. 1h30 drive) is the well-known island of Sylt.
  
  
  Petra hilft gerne deutschlernenden bei ihrem Sprachfortschritt und kann auch ein bisschen Englisch.
  Wir würden euch gerne die Schönheit des hohen Nordens zeigen, z.B. das Wattenmeer, Dänemark und seine Hotdogs, und allgemein die Natur und die Menschen rund um Flensburg und Umgebung.
  Zudem haben wir oft Besuch da, weshalb ihr in Kontakt mit vielen verschieden Menschen aus dem Norden Deutschlands treten könnt.
  
  In der Umgebung gibt es neben dem Wattenmeer, die Ost- und Nordsee und all ihre Highlights. Nicht weit von hier (ca. 1h30 Fahrt) liegt die bekannte Insel Sylt.

• 

  Ayuda

  Since we are currently in the process of tidying up, renovating and redesigning the barn, the house, the sheds and also the garden, there are all sorts of different tasks to do. It's best if you simply contact us and say what you would like to do and we will definitely find a common denominator.
  Everything is on the agenda in the areas of old building renovation, gardening, clearing out, etc.
  
  
  Da wir grade dabei sind, die Scheune sowie das Haus und die Schuppen und auch den Garten aufzuräumen, zu renovieren und umzugestalten, fallen allerlei verschieden Aufgaben an. Am besten ist es, wenn du dich einfach bei uns meldest und du sagst, was du gerne machen wollen würdest und wir finden bestimmt einen gemeinsamen Nenner.
  Es steht alles an in den Bereichen Altbaurenovierung, Gartenarbeit, Ausräumen etc. an.

• 

  Idiomas hablados

  Alemán: Fluido
  Inglés: Principiante

• 

  Alojamiento

  Those helping get a one-room apartment, which is completely self-contained, with its own bathroom, kitchen and washing machine. The room has warm water and a working heater plus a stove.
  The apartment has about 30sqm.
  If possible, meals can be eaten together, but it is also possible to prepare your own meal in the apartment.
  
  The bus leaves every 2 hours directly in front of the door to either Flensburg or Husum, but we are also happy to take you with us on the way to work or in our free time.
  
  
  Die Helfenden bekommen die Ein-Zimmer-Wohnung, die komplett eigenständig ist, mit eigenem Bad sowie Küche und auch eine Waschmaschine. Die Räumlichkeit hat warmes Wasser sowie eine funktionierende Heizung zuzüglich Ofen.
  Die Wohnung hat ca 30qm.
  Die Mahlzeiten können nach Möglichkeit zusammen eingenommen werden, jedoch besteht auch die Möglichkeit sich in der Wohnung eine eigene Mahlzeit zuzubereiten.
  
  Der Bus fährt alle 2h direkt vor der Tür entweder nach Flensburg oder Husum, aber wir können dich auch gerne auf dem Weg zur Arbeit oder auch in unsere Freizeit mal mitnehmen.

• 

  Algo más...

  The busstation is right in front of the house and departs every 2h to Flensburg or Husum. But we can also take you with us by car.
  
  Der Bus fährt alle 2h direkt vor der Tür entweder nach Flensburg oder Husum, aber wir können dich auch gerne auf dem Weg zur Arbeit oder auch in unsere Freizeit mal mitnehmen.

• 

  Un poco más de información

  • 

    Acceso a Internet

  • 

    Acceso a Internet limitado

  • 

    Tenemos animales

  • 

    Somos fumadores

  • 

    Puede alojar familias

• 

  Espacio para aparcar autocaravanas

  Este anfitrión puede proporcionar un sitio para autocaravanas.

• 

  ¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?

  Dos

• 

  Horas esperadas

  Maximum 4-5 hours a day, 5 days a week|Maximal 4-5 Stunden am Tag, 5 Tage die Woche