Información de perfil
Evaluación del anfitrión
85 %
Last replied
14 may 2023
Comentarios
-
Correo verificado
Detalles
Descripción
My partner and I are restoring an old farmhouse in Finistère. The work is almost finished but we need a helping hand to complete this project. We live near the sea, where all water sports are practiced, the region is pleasant and allows beautiful walks.
---------------------------
Mon compagnon et moi restaurons une vieille longère dans le Finistère. Le travail est presque fini mais nous avons besoin d'un coup de main pour achever ce projet. Nous vivons à proximité de la mer, où se pratiquent tous les sports nautique, la région est agréable et permet de belles balades.Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje
JardineríaConstrucción y bricolajeIntercambio cultural y oportunidades de aprendizaje
In terms of ecology, the use of hemp as an insulation material; in permaculture, a vegetable garden created on fallow land. As far as I am concerned, I am a French teacher (retired) and I am learning to practice English and Italian... My partner is a computer engineer and speaks English. We live near a nautical center and a surf spot for sea lovers.
----------------------------
En matière d'écologie, l'utilisation du chanvre comme matériau d'isolation ; en permaculture, un potager créé sur une terre en jachère. En ce qui me concerne, je suis un professeur de français (à la retraite) et je m'initie à la pratique de l'anglais et de l'italien ... Mon compagnon est ingénieur en informatique et pratique l'anglais. Nous habitons à proximité d'un centre nautique et d'un spot de surf pour les amoureux de la mer.Ayuda
Creation of a lime/hemp screed for a small room (approx. 10m2) adjoining the house; which supposes the clearing of the space for the implementation of the building site. The drying of the screed requires a certain drying time, we need a split help in several moments. Depending on their availability, travelers can help us restore a small garden area in front of the farmhouse or help me prepare the garden (in permaculture) for winter.
-------------------------------------
Création d'une chape chaux/chanvre pour un petit local (env. 10m2) attenant à l'habitation ; ce qui suppose le débarras de l'espace pour la mise en œuvre du chantier. Le séchage de la chape demandant un certain temps de séchage, nous avons besoin d'une aide fractionnée en plusieurs moments. Suivant leur disponibilité, les voyageurs pourront nous aider à remettre en état une petite zone de jardin devant la longère ou m'aider à préparer le jardin (en permaculture) pour l'hiver.Idiomas
Idiomas hablados
Francés: FluidoEste anfitrión ofrece intercambio de idiomas
I'd like to improve my English and Italian. And I can help improve French. - je suis partante pour développer mon apprentissage de l'anglais et de l'italien. Quant à moi, je peux aider au perfectionnement du français.Alojamiento
the farmhouse being almost finished, it is possible to sleep there and to prepare breakfasts or other ... sleeping possible for 3 people.
I offer Workwayers food and lodging. A room is ready in the farmhouse (see photo) and another in the house we live in. The meals are taken in common and according to the desire of each one. We can adapt to a request for vegetarian meals.
--------------------------------
la longère étant presque finie, il est possible d'y dormir et de s'y préparer des petits déjeuners ou autre ... couchage possible pour 3 personnes.
Je propose aux Workwayers la nourriture et le gîte. Une chambre est prête dans la longère en cours de rénovation (cf photo) et une autre dans la maison que nous occupons.
Les repas sont pris en commun et selon le désir de chacun. Nous pouvons nous adapter à une demande pour des repas végétariens.Algo más...
We expect 4 hours of help per day, with great flexibility in the schedules depending on the travelers' plans (who may have to deal with the tide schedules...). All on the basis of a collective consultation taking into account the desires of each other. we want to meet people open to environmental issues and communication.
Smoking is permitted outside.
-----------------------------------
Nous attendons une aide de 4h/jour, avec une grande flexibilité dans les horaires en fonction des projets des voyageurs (qui auront peut-être à composer avec les horaires de marées ...). Le tout sur la base d'une concertation collective tenant compte des désirs des uns et des autres. nous souhaitons rencontrer des personnes ouvertes aux questions environnementales et à la communication.
Fumer est permis à l'extérieur.Un poco más de información
Acceso a Internet
Acceso a Internet limitado
Tenemos animales
Somos fumadores
Puede alojar familias
Puede acoger a nómadas digitales
Internet connection available in the farmhouse. - la connexion Internet disponible dans la longère.
Espacio para aparcar autocaravanas
Este anfitrión puede proporcionar un sitio para autocaravanas.
¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?
Más de dos
Horas esperadas
4/5 heures par jour max, 5 j/sem.