Join us and help us on the land near Berlin, Germany

Detalles

• 

  Descripción

  We are Sandra and Eric, and we live together with our animals on a farm in a very pretty little village called Pechüle, part of the municipality of Treuenbrietzen. Eric is a web designer and works from home, Sandra works as an insurance clerk and is mostly at home in the home office. We moved here from Berlin 11 years ago with 4 cats and 1 turtle. Now we are living a little dream with our 5 cats, the turtle, 2 (small) dogs and 2 Shetland ponies here on our farm. We have NO children.
  
  Wir sind Sandra und Eric, und leben gemeinsam mit unseren Tieren auf einem Hof in einem sehr hübschen kleinen Dorf namens Pechüle, einem Teil der Gemeinde Treuenbrietzen. Wir sind 50 und 60 Jahre alt. Eric ist Webdesigner, und arbeitet von zu Hause, Sandra arbeitet als Angestellte einer Versicherung und ist auch größtenteils zu Hause im Homeoffice. Gemeinsam sind wir vor 11 Jahren mit 4 Katzen und 1 Schildkröte aus Berlin hierher gezogen. Nun leben wir mit 5 Katzen, der Schildkröte, 2 (kleinen) Hunden und 2 Shetland-Ponys hier auf unserem Hof einen kleinen Traum. Wir haben KEINE Kinder hier.

• 

  Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje

  Práctica de idiomas

  Jardinería

  Construcción y bricolaje

  Cuidado de animales

  Ayuda en una granja

  Ayuda doméstica

  Mantenimiento general
• 

  Intercambio cultural y oportunidades de aprendizaje

  Our beautiful village is exactly an hour's drive from Berlin. We regularly go to the city for a day, so we are very happy to take you with us, so that you can spend a day in Berlin and get to know the city more often if you want. The surroundings of the village are beautiful; Nearby is the Fläming Skate, which is great for cycling and inline skating. Anyone interested in horses will be able to discover a lot here.
  
  Unser schönes Dorf ist genau eine Autostunde von Berlin entfernt. Wir fahren reglmäßig mal für einen Tag in die Stadt, und können Dich daher sehr gerne auch mitnehmen, so dass Du gerne öfter mal einen Tag in Berlin verbringen und die Stadt kennenlernen kannst, wenn Du möchtest. Die Umgebung des Dorfes ist wunderschön; in der Nähe ist der Fläming-Skate, auf welchem man wunderbar Radfahren und Inlineskaten kann. Gerne kannst Du Dir ein Fahrrad bei uns ausborgen. Wer sich für Pferde interessiert, wird hier einiges entdecken können. Nach der Corona-Pause wird es hier hoffentlich bald wieder zurück zur Nomalität kommen, in welcher es im Herbst ein Schützenfest und im Winter Karneval und Fasching geben wird.

• 

  Ayuda

  Since we both have to invest a lot of time in our job, unfortunately there is often too little left for the house, yard and animals and for all the small and large jobs that are necessary over the day or week. This includes the daily round with the dogs, the care of the ponies in all balanges, the care of beds and plants in the garden. But also for larger projects, such as the construction of a roof on the yard, the renovation of our 2 large wooden yard gates, the second coat of our barn and gates or the further interior work on the upper floor of the house - all of this usually requires more hands, than we have both available. And that's why we are looking for YOU! If you enjoy being outside a lot, dealing with and caring for animals, working with wood, being active in the garden an sometimes getting dirty - you've come to the right place!
  
  You should be older than 20 years or at least 20 years old.
  
  Da wir beide viel Zeit in unseren Beruf investieren müssen, bleibt leider oft zu wenig übrig für Haus, Hof und Tiere und für all die kleinen und größeren Arbeiten, die über den Tag oder die Woche verteilt so erforderlich sind. Dazu gehört die tägliche Runde mit den Hunden, die Versorgung der Ponys in allen Belangen, die Pflege von Beeten und Anlagen im Garten. Aber auch für größere Projekte, wie den Bau eines Überdaches auf dem Hof, die Renovierung unserer 2 großen Holz-Hoftore, den Zweit-Anstrich unserer Scheune nebst Toren oder der weitere Innenausbau im Obergeschoss des Wohnhauses -- all das erfordert eigentlich regelmäßig mehr Hände, als wir beide zur Verfügung haben. Und daher suchen wir genau DICH! Wenn es Dir Freude macht, viel draussen zu sein, mit Tieren umzugehen und für die zu sorgen, mit Holz zu arbeiten, im Garten tätig zu sein und Dich auch mal schmutzig zu machen -- hier bist Du richtig!
  
  Du solltest älter als 20 Jahre oder zumindest 20 Jahre alt sein.

• 

  Idiomas

  Idiomas hablados
  Alemán: Fluido
  Inglés: Fluido
  Francés: Fluido

  Este anfitrión ofrece intercambio de idiomas
  Eric and I, Sandra, speak fluent German. I am very happy to teach my language to people who want to learn it! Furthermore, we both speak fluent English, I a little better than Eric. On the other hand, Eric, who was born in France, speaks fluent French and is very happy when he can exchange ideas with someone in his native language. Eric und ich, Sandra, sprechen fliessend Deutsch. Sehr gerne vermittle ich meine Sprache an Leute, die sie lernen möchten! Weiterhin sprechen wir beide fliessend englisch, ich ein wenig besser als Eric. Dafür spricht Eric, der in Frankreich geboren ist, fliessend Französisch, und freut sich sehr, wenn er sich mit jemandem in seiner Muttersprache austauschen kann.
• 

  Alojamiento

  We offer accommodation in our house, a room with a 1.40 m bed, a wardrobe, table, chairs and bedside tables is available for a single person. If you come as a couple, there is also a room with a 1.80 m double bed, bedside tables, wardrobe, chest, chairs, armchairs, sofa. Both rooms are on the first floor of the house. We live on the ground floor. There is only 1 bathroom in the house, which you are welcome to share with us. Outside there is another bathroom with toilet, wash basin and shower, so an alternative in summer.
  
  Mo-Fr we get lunch delivered from a small restaurant in the village (mixed meat/vegetarian). Or we get food from the nearby small town from various suppliers. When I cook myself, most at the weekends, I use a lot of vegetables; Meat is available mostly from regional suppliers and/or from organic farms. My cuisine is varied, our friends love to eat at our place and think that I cook very well. I'm happy to take suggestions for new things!
  
  Wir bieten eine Unterkunft in unserem Wohnhaus, es steht für eine Einzelperson ein Zimmer mit einem 1.40 m Bett, einem Schrank, Tisch, Stühlen, Nachtschränken zur Verfügung. Solltet ihr zu zweit kommen, dann gibt es auch ein Zimmer mit einem 1.80 m Doppelbett, Nachtschränken, Kleiderschrank, Truhe, Stühle, Sessel, Sofa. Beide Zimmer sind im OG des Hauses. Wir wohnen im EG. Im Haus gibt es nur 1 Bad, welches Du gerne mit uns gemeinsam benutzen kannst. Im Aussenbereich gibt es ein weiteres Bad mit Toilette, Waschbecken und Dusche, also durchaus eine Ausweichmöglichkeit im Sommer. Wir haben auch ein Holzhaus im Garten, in welchem man schlafen und sich einrichten kann, wenn man das möchte.
  
  Wir bekommen mittags Essen geliefert, aus einem kleinen Lokal im Dorf. Es ist gemischt; mal mit Fleisch, aber manchmal auch rein vegetarisch. Oder wir holen Essen aus der nahegelegenen kleinen Stadt von verschiedenen Anbietern. Wenn ich selber koche, dann viel mit Gemüse, eher vegetarisch; Fleisch gibt es am Wochenende oder in kleinen Mengen auch zwischendurch, meist von regionalen Anbietern und/oder aus ökologischer Haltung. Meine Küche ist abwechslungsreich, unsere Freunde lieben es, bei uns zu essen und meinen, dass ich sehr gut koche. Ich nehme gerne Anregungen für Neues auf!
  
  Wir rauchen (Eric viel, Sandra kaum), jedoch nie im Haus, nur draussen.

• 

  Algo más...

  All information will follow shortly
  
  Hierzu folgen alle Infos in Kürze

• 

  Un poco más de información

  • 

    Acceso a Internet

  • 

    Acceso a Internet limitado

  • 

    Tenemos animales

  • 

    Somos fumadores

  • 

    Puede alojar familias

• 

  Puede acoger a nómadas digitales

  In the larger guest room there is a large desk with a chair, which can be used for working. There is fast WiFi throughout the house.

• 

  ¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?

  Dos

• 

  Horas esperadas

  Maximal 4-5 Stunden am Tag, 5 Tage die Woche

Comentarios (2)