Información de perfil
 
 - Información de viaje- Ahora estoy - en casa - Mi próximo destino: Italy - Desde Sep 2025 Hasta May 2026 Ver todos
 - Descripción- Hello potential Workaway host 
 My name is Kelly (some people say: easy-going, hard worker, funny, independent, practical, good cook, always ready to help out where needed).
 I am currently at home in Italy
 I would love to help out at a B&B or hostel-type situation (with my own bedroom - even if very small).
 I am also interested in holding down the fort (house/pet/plant sitting) while you are either away or simply too busy to get things done and need a helping hand.
 Born and raised in the US, I have been living in Italy for 30 years (I have dual US/EU citizenship).
 Past work experience includes: running a farm (sheep, chickens, pigs, donkey - making and selling cheese and bread), working as a secretary for the CEO of a small company, freelance translator (working from home - not always mine- for over 15 years), filling in for an Airbnb host over the winter (handling reservations, welcoming people, cleaning up after people, etc.), caregiver during end of life process for family and friends, paid caregiver.
 My main languages are English and Italian.
 My German was once very good, but now pitiful. My Spanish is very poor, although I can almost get by if I have an idea of what the discussion is about (some hand gestures may be required).
 Generally speaking, I am not a hardcore anything as far as eating habits, spiritually, politics goes. Moderation, flexibility and doing my best to make the most out of any situation is how I role.
 I have a good eye for seeing what needs to be done and doing it. I understand that I am a guest at your place so ultimately you are the boss and we do things your way.
 Please do contact me if you think I might be the right person to help you out.
 - InteresesNaturalezaActividades al aire libreEscrituraBricolaje y manualidadesIdiomasMontañaPlayaEventos y sociedadCocina y alimentaciónJardineríaMascotasCuidado de plantas
 - Idiomas- Idiomas hablados 
 Inglés: Fluido
 Italiano: Fluido
 Alemán: Principiante
 Español: Principiante- Más información sobre tus intereses idiomáticos 
 Especially teaching children through games and activities. I would be very happy to remember German and to learn Spanish.
 - Habilidades y conocimientos que quiero compartir o aprender- Ciertos conocimientos de:- Jardinería - Compañía para ancianos - Cocinar para toda la familia - Ayuda doméstica - Hostelería/turismo - Trabajo de caridad - Idiomas - Enseñanza - Vida en una granja - Proyectos artísticos - Cuidado de casas - Ayuda con ordenadores/Internet 
 - Que habilidades tienes?- cooking, crafts, sorting out challenging, unexpected situations, chair caning, gardening, helping others 
 - Edad- 56 
 - Algo más...- I am also a workaway host. 
 - Más información - Fumador 
 - Permiso de conducir 
 - Alergia 
 no
 - Dieta especial 
 no
 
Comentarios
Kelly is loyal, funny and absolutely amazing doing everything. Cooking, playing with children, fixing things,… read more
She was a great help by organizing my kitchen and pantry as well as cooking, additionally she tried to teach me how to bake biscuits. We both spent time learning and practicing Spanish and she started teaching me Italian. Kelly is very friendly, low… read more
Fotos
Amigos
Comentarios
Kelly is loyal, funny and absolutely amazing doing everything. Cooking, playing with children, fixing things,… read more
She was a great help by organizing my kitchen and pantry as well as cooking, additionally she tried to teach me how to bake biscuits. We both spent time learning and practicing Spanish and she started teaching me Italian. Kelly is very friendly, low… read more
Kelly is a Wonder Woman! She spent 3 months in our hostel giving us a great help in any kind of task, going beyond of our basic needs.
Amongst other things, she had a warm contact with the guests and gave a nice atmosphere during breakfast time. She made breads and pastries experiences to diversify the guests… read more
























