Aline

Información de viaje

Ahora estoy

Descripción

[EN]

Hi guys!

Let's introduce myself!

I'm Aline,

I'm 31 years old and I already can't wait to see you!

I was a german teacher in France. But the recent events in my life have pushed me to take a little distance from my current life to go a little more on my own by getting out of my comfort zone and out of my routine. That is how I ended up here, discovering the beauty of Canada.

As a language teacher, I am passionate about the different cultures and languages of our world. I love to discover the rituals, traditions, philosophies and knowledge of other people, and sharing them with you would be a real gift to me.

I am an enthusiastic, smiling, curious, sporty and creative woman. I love spending time with people (and CHILDREN !:) ), I love teamwork, cooperation and sharing! I think it's beautiful. I like learning new things, discovering new places, new people, playing together. I also like to paint, write, sing. . . it's my more artistic and solitary side, let's say.
I love to cook, and I'm greedy! I’m also a big fan of nature and its secrets. It always surprises me, soothes me and amazes me.

I like to spend time with animals, it makes me feel good, it makes me feel alive, free. To sum up, I love simple things but true and authentic! I have already travelled a lot, especially in Europe and South America, with a partner but mostly as a solo backpacker. As a solo trveler, I took part to different volunteering/Workaway experiences, which I really enjoyed. That is why I would love to experience it again, and I would be delighted if you were part of my adventure, because this encounter will also be somewhat mine.

Looking forward to get to know you and to start this new adventure!


[FR]

Bonjour !
Je m’appelle Aline, j’ai 31 ans, et j’ai hâte de vous rencontrer 
J'étais professeure d’allemand en France. Mais les récents événements de ma vie m’ont poussé à prendre un peu de distance sur ma vie actuelle pour partir un peu plus à la découverte de moi-même en sortant de ma zone de confort et de ma routine. C'est ce qui m'a amené jusqu'ici, à la découverte du Canada !

En temps que professeure de langue, je suis passionnée par les différentes cultures et langues de notre monde. J’aime découvrir les rituels, traditions, philosophies et savoirs des autres peuples, et les partager avec vous serait un réel cadeau.

Je suis une femme enthousiaste, souriante, curieuse, sportive et créative. J’adore passer du temps avec des gens (et les ENFANTS!), j’aime le travail d’équipe, la coopération et le partage ! Je trouve ça beau. J’aime apprendre de nouvelles choses, découvrir de nouveaux lieux, de nouvelles personnes, jouer ensemble. J’aime aussi peindre, écrire, chanter…c’est mon petit côté plus artistique et solitaire disons. J’aime cuisiner, et je suis gourmande !

Je suis aussi une grande fan de la nature et de ses secrets. Elle me surprend, m’apaise et m’émerveille toujours. J’aime m’occuper et passer du temps avec les animaux, cela me fait du bien, me fait me sentir vivante, libre.

Pour résumer, j’aime les choses simples mais vraies et authentiques !
J’ai déjà beaucoup voyagé, surtout en Europe, à quelques exceptions près, mais toujours accompagnée. C’est donc une toute nouvelle expérience qui s’ouvre à moi, et je serais ravie que vous fassiez partie de mon aventure, parce que cette rencontre sera aussi un peu la mienne.
Au plaisir !

Aline

Intereses

Idiomas

Idiomas hablados
Alemán: Fluido
Inglés: Fluido
Francés: Fluido
Italiano: Intermedio

Más información sobre tus intereses idiomáticos
Este workawayer ha indicado que está interesado en compartir su idioma o aprender otro. Ponte en contacto con él directamente para hablar sobre ello.

Buscar un colega de idioma

Habilidades y conocimientos que quiero compartir o aprender

Me interesa:  

Proyectos ecológicos

Trabajo de caridad

Proyectos artísticos

---

Ciertos conocimientos de:  

Jardinería

Cuidado de niños y juegos creativos

Mantenimiento general

Vida en una granja

Ayuda doméstica

Cuidado de animales

Hostelería/turismo

Idiomas

---

Puedo enseñar:  

Cocinar para toda la familia

Enseñanza

Que habilidades tienes?

[EN]

Since I am a German teacher, I can naturally teach German. I also speak English, I have a good basic grounding in Italian and a basic knowledge of Spanish. I’m also used to tutoring.

I love gardening. I know how to take care of a vegetable garden, sow seedlings, turn the earth around. Cut hedges, shrubs. I have already been picking (berries, olives, fruit). I know how to plant flowers, to redesign a garden (create benches, for example). I’m also able to use the lawnmower. Pick up and store wood.

I have always had animals at home, so I know their needs, I know how to take care of them (feed, wash, etc. . ). I used to take them for a walk too. I’ve already done the milking of goats by hand, and I’ve already taken them to graze in the scrubland. I also have riding basics.

I also tinker around: I am able to paint walls, lay fiberglass. . . paint shutters, portals. . .

I’ve worked a lot in summer camps, so I’m able to take care of children and teenagers. I have already travelled abroad with them (holiday camps abroad). I like to cook, receive guests and welcome them and take care of them. I am able to take care of a house: cleaning, ironing. . .

I like cooking, receiving guests and taking care of them.
I am able to take care of a house: cleaning, ironing...etc..

I've already worked in youth hostels, so I'm comfortable with managing reception and guests... etc.

As I've already travelled quite a bit, I'm quite resourceful and curious, I have a good sense of direction. I also play some music (piano and a bit of guitar) and I like to sing a lot, but most of all to share music and play and sing together, it makes me feel very VERY HAPPY :)


[FR]
Comme je suis professeure d'allemand... je peux naturellement enseigner l'allemand.
Je parle aussi l'anglais, j'ai de bonnes bases en italien et des des rudiments d'espagnol. J'ai aussi l'habitude de faire du soutien scolaire.

J'adore jardiner. Je sais entretenir un potager, faire des semis, retourner la terre. Tailler des haies, des arbustes. J'ai déjà fait de la cueillette (baies, olives, fruits). Je sais planter des fleurs, réaménager un jardin (créer des banquettes, par exemple). Je suis aussi capable de passer la tondeuse. Ramasser et ranger du bois.

J'ai toujours eu des animaux chez moi, donc je connais leurs besoins, je sais m'en occuper (nourrir, laver etc..). J'ai l'habitude d'aller les promener aussi. J'ai déjà fait la traite des chèvres à la main, et je les ai déjà emmener paitre dans la garrigue. J'ai aussi des bases d'équitation.

Je bricole aussi un petit peu: je suis capable de repeindre des murs, poser de la fibre de verre... repeindre des volets, portails...

J'ai beaucoup travaillé en centres aérés, donc je suis capable de m'occuper des enfants et des adolescents. J'ai déjà effectué des voyages à l'étranger avec eux (colonies de vacances).

J'aime bien cuisiner, recevoir des hôtes et bien les accueillir en prenant soin d'eux.
Je suis capable de prendre soin d'une maison: faire le ménage, le repassage...etc..

J'ai déjà travaillé dans des auberges de jeunesse, donc je suis à l'aise avec la gestion de la réception et des hôtes.

Comme j'ai déjà pas mal voyagé, je suis débrouillarde et curieuse, j'ai un bon sens de l'orientation.
Je joue également un peu de musique (piano et un peu de guitare) et j'adore chanter :) mais surtout PARTAGER la musique, jouer ensemble... ça remplit mon cœur de joie! :D

Edad

31

Más información

• 

  Fumador

• 

  Permiso de conducir

• 

  Alergia
  intolerances au gluten et lactose

• 

  Dieta especial
  sans gluten, lactose