Georg Wilhelm

Información de viaje

Ahora estoy

Descripción

La version francaise en bas...

I grew up in the north of West Germany as the oldest of five children and live since many years in the former GDR-part of eastern Germany in a little town called Belzig south of the capital Berlin.
Please don’t mind my advanced age (66). I love being in contact with young people, I am still fit and healthy and interested in many different things. Having reached retirement age after a busy professional life and three decades of support in building up an ecovillage near Berlin, I’m going to start this year with something I haven’t done in my lifetime so far: Doing a long journey outside Europe. I have to do it on budged level, as my pension is quite small, and I have chosen West Africa to do this!

I will do this tour solo most of the time, in my 18-year-old little Renauld Kangoo-car, which I turned into a mini-camper; starting in July 2023 and heading back to Europe - hopefully - in May 2024. I'd like to get to know as much as I can about culture and people of the Countries I travel through, and I am prepared to work and to help wherever I can.

The first 15 years of my professional life I worked as a teacher for children aged 6 to 16, mainly on language (German, English), math and technics. For different reasons I changed job and worked again as a craftsman, doing different kinds renovation work on buildings: carpentry, dry walling, ceramic tiling, wall papering, painting, decorating ...
And second job I worked as a free lance photografer and keeper of a media office for about ten years.
Since many years I live in an ecovillage named ZEGG (see: www.zegg.de), where I have been a member of the board and management-team for 8 years. I am married and have two adult daughters (and two grand-children).
I love to hike, to bike, to read and to meet with friends and workmates. I like cooking, especially for big groups (20 -50 people). I love to hear and to make music (guitar, but only beginners’ level) and have sung for many years in different choirs (church and others). What's coming next - I am very curious about it.

Version francaise:
J'ai grandi dans le nord de l'Allemagne de l'Ouest en tant qu'aîné de cinq enfants et j'ai vécu de nombreuses années dans l'ancienne RDA de l'Allemagne de l'Est, dans une petite ville appelée Belzig, au sud de la capitale Berlin.
Ne vous souciez pas de mon âge avancé (66 ans). J'aime être en contact avec les jeunes, je suis toujours en forme et en bonne santé et je m'intéresse à beaucoup de choses différentes. Ayant atteint l’âge de la retraite après une vie professionnelle bien remplie et trois décennies d’accompagnement dans la construction d’un écovillage près de Berlin, je vais commencer cette année avec quelque chose que je n’ai pas fait de ma vie jusqu’à présent : faire un long voyage hors d’Europe. Je dois le faire au niveau budgétaire, car ma pension est assez petite, et j'ai choisi l'Afrique de l'Ouest pour le faire !

Je ferai cette tournée en solo la plupart du temps, dans ma petite voiture Renauld Kangoo de 18 ans, que j'ai transformée en mini-camping-car ; à partir de juillet 2023 et de retour en Europe - je l'espère - en mai 2024. J'aimerais en savoir le plus possible sur la culture et les gens des pays que je traverse, et je suis prêt à travailler et à aider partout où je voyage. Je peux.

Les 15 premières années de ma vie professionnelle, j'ai travaillé comme enseignante auprès d'enfants âgés de 6 à 16 ans, principalement en langue (allemand, anglais), en mathématiques et en techniques. Pour différentes raisons, j'ai changé de métier et travaillé à nouveau comme artisan, effectuant différents types de travaux de rénovation de bâtiments : menuiserie, cloison sèche, carrelage en céramique, papier peint, peinture, décoration...
Et deuxième emploi, j'ai travaillé comme photographe indépendant et responsable d'un bureau de presse pendant une dizaine d'années.
Depuis de nombreuses années, je vis dans un écovillage nommé ZEGG (voir : www.zegg.de), où je suis membre du conseil d'administration et de l'équipe de direction depuis 8 ans. Je suis marié et j'ai deux filles adultes (et deux petits-enfants).
J'aime faire de la randonnée, faire du vélo, lire et rencontrer des amis et des collègues de travail. J'aime cuisiner, surtout pour les grands groupes (20 à 50 personnes). J’aime entendre et faire de la musique (guitare, mais uniquement niveau débutant) et je chante depuis de nombreuses années dans différentes chorales (églises et autres). Qu'est-ce qui va suivre - je suis très curieux à ce sujet.

Intereses

Idiomas hablados

Alemán: Fluido
Inglés: Fluido
Francés: Intermedio
Español: Principiante
Italiano: Principiante

Habilidades y conocimientos que quiero compartir o aprender

Me interesa:  

Proyectos artísticos

Trabajo de caridad

---

Ciertos conocimientos de:  

Jardinería

Cocinar para toda la familia

Vida en una granja

Hostelería/turismo

Compañía para ancianos

---

Puedo enseñar:  

Proyectos de construcción y bricolaje

Mantenimiento general

Proyectos ecológicos

Ayuda doméstica

Idiomas

Ayuda con ordenadores/Internet

Enseñanza

Que habilidades tienes?

I am experienced in construction-work of different kinds: brigg-laying, wood-working, painting, plastering, and in team-leading, I often worked with groups of volonteers.
And I did a lot of teaching, especially in primary schools, and also teaching german as a foreign language.
I am experience in maintainance work of different kind, as my wife run a guesthouse for many years and I helped her a lot.
And I think I am good in planning and organising and capable of a lot of computer work (MS Office)
And besides I am interested in politics, history, culture and music - I love singing, but my guitar-playing unfortunately is still in beginners-state.

Edad

67

Algo más...

I like hiking, bycicling, singing, chatting with friends and getting to know people and countries. I live in a big ecovillage-community and I love that. And I like to play volleyball.

Más información

• 

  Fumador

• 

  Permiso de conducir

• 

  Alergia

• 

  Dieta especial