Información de perfil
Información de viaje
Ahora estoy
en casa
Descripción
J'ai travaillé en Italie pour la première fois en 2020. Je parle beaucoup mieux italien maintenant ! Je m'appelle Claudine, je suis une Française retraitée, mais pleine de vie et d'énergie. J'aime rire, communiquer, mais aussi méditer. J'aime aussi la culture et la nature. Je suis née en Algérie, où j'ai passé les huit premières années de ma vie (jusqu'à l'indépendance). À 25 ans, je suis partie en Allemagne où j'ai vécu six ans. Après ma retraite, je suis partie au Sénégal (en Casamance, au sud du Sénégal) où j'ai passé trois ans dans un petit village, avec de bons amis africains (nous avions des chambres d'hôtes). J'aime les autres, les langues et les cultures. Mais je déteste voyager en touriste. J'aime découvrir un pays en y vivant et en rencontrant les locaux. J'étais au Chili en février 2015 et en Italie en octobre 2016 (pour cueillir des olives). Février, mars et avril 2017, j'ai passé 10 semaines dans le sud de l'Inde (Kerala, Tamil Nadu, Karnataka). Un voyage magnifique et intéressant en familles Workaway (6 semaines) et en projets caritatifs (2 semaines). J'y ai aussi pu améliorer mon anglais ! En 2017/2018, j'ai séjourné 5 mois au Portugal et en Espagne. En 2019, j'y ai passé 5 mois à nouveau. En 2020/2021/2022/2023/2024, j'ai passé 3 mois en Ombrie (Italie) et 20 mois en Sicile. J'ai été enseignante pendant la majeure partie de ma carrière : institutrice en maternelle et en primaire ; professeure d'allemand et de français pour les étrangers ; formatrice d'enseignants. En Allemagne et à Berlin, j'ai également été guide touristique. Je n'aime pas la routine. C'est pourquoi j'ai fait différentes choses : j'ai travaillé un an dans des fermes biologiques par exemple (chèvres, puis légumes, et enfin vaches, fabrication de fromage…). A Angers, je participe à une association qui a fondé une monnaie complémentaire (légale) : la MUSE/Monnaie à usage solidaire et écologique (association "Agir pour la transition"). Je suis une personne ouverte, sociale et flexible.
Intereses
Deportes de equipo
Política / justicia social
Yoga / bienestar
Sostenibilidad
Autodesarrollo
Fotografía
Naturaleza
Idiomas
Jardinería
Agricultura
Cultura
Cocina y alimentación
Trabajo de caridad
Libros
Idiomas
Idiomas hablados
Alemán: Fluido
Inglés: Fluido
Francés: Fluido
Italiano: Fluido
Español: IntermedioMás información sobre tus intereses idiomáticos
I'm a french and german teacher.
Habilidades y conocimientos que quiero compartir o aprender
Me interesa:
Cuidado de niños y juegos creativos
Compañía para ancianos
Cocinar para toda la familia
Ayuda doméstica
Ciertos conocimientos de:
Jardinería
Vida en una granja
Proyectos ecológicos
Cuidado de animales
Hostelería/turismo
Trabajo de caridad
Puedo enseñar:
Idiomas
Enseñanza
Que habilidades tienes?
Teaching French or German. Cooking. Caring for children and speaking french or german with them. Gardening. And so on....... I'm flexibel.
Edad
70
Más información
Fumador
Permiso de conducir
Alergia
noDieta especial
no
Comentarios
18 mar 2025
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Join our permaculture and eco ...)
L'été dernier, j'ai passé 3 semaines avec Martina et Andre dans un petit village des Cévennes. Il sont allemands mais parlent français, et anglais. Le lieu est idyllique, vue sur les montagnes, piscine, possibilité de faire des randonnées à vélo ou à pieds, dans les bois!! Les villageois se retrouvent une fois par semaine autour de l'ancien four… read more
(Excelente
)
16 mar 2025
Dejado por el anfitrión (Join our permaculture and eco ...) para el workawayer ()
Caudine is an adorable person, a perfect language coach and an absolute asset when it comes to support. Not only is she capable of many things, helping in the garden, housekeeping, cooking and connecting well with neighbors and guests. She is also very alert to potential work she sees by always checking back before she goes for it. We loved her… read more
(Excelente
)
22 ene 2024
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Help us create a ...)
2022 e 2023 ho trascorso 2 settimane con Irene, Daniele, Selene et Giulio. une famiglia molto simpatica.
Ho fatto un po' di tutto (orto, dipingere, dare il cibo agli animali, cucinare...). Mi sentivo come nella mia famiglia. C'è sempre da fare per aiutare. Il posto è bello e si puo andare a piedi a Ragusa ibla!!!
Viaggio con la mia macchina e ho… read more
Ho fatto un po' di tutto (orto, dipingere, dare il cibo agli animali, cucinare...). Mi sentivo come nella mia famiglia. C'è sempre da fare per aiutare. Il posto è bello e si puo andare a piedi a Ragusa ibla!!!
Viaggio con la mia macchina e ho… read more
(Excelente
)
22 ene 2024
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Childminding, yoga, music and ...)
Maria Cristina, Federico and Elaia are an extraordinary family. After 5 minutes with them, you feel home. I spent 4 weeks in April and 2 weeks in july with them and I'll return this year. I felt sohappy with them and I could discover many sides of the sicilian culture.
Une rencontre workaway comprend toujours une part de suspens: va-t-on… read more
Une rencontre workaway comprend toujours une part de suspens: va-t-on… read more
(Excelente
)
20 dic 2023
Dejado por el anfitrión (Childminding, yoga, music and ...) para el workawayer ()
Una sera mi sono addormentata stanca ed ho desiderato un pó di aiuto concreto in casa ed in famiglia... Il giorno dopo, Claudine mi ha contattato e abbiamo deciso abbastanza rapidamente che sarebbe stata la persona che mi avrebbe aiutato per qualche settimana almeno... È stato come se Merry Poppins in persona fosse arrivata in casa! La sua gioia… read more
(Excelente
)
Fotos
Amigos
Comentarios
18 mar 2025
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Join our permaculture and eco ...)
L'été dernier, j'ai passé 3 semaines avec Martina et Andre dans un petit village des Cévennes. Il sont allemands mais parlent français, et anglais. Le lieu est idyllique, vue sur les montagnes, piscine, possibilité de faire des randonnées à vélo ou à pieds, dans les bois!! Les villageois se retrouvent une fois par semaine autour de l'ancien four… read more
(Excelente)
16 mar 2025
Dejado por el anfitrión (Join our permaculture and eco ...) para el workawayer ()
Caudine is an adorable person, a perfect language coach and an absolute asset when it comes to support. Not only is she capable of many things, helping in the garden, housekeeping, cooking and connecting well with neighbors and guests. She is also very alert to potential work she sees by always checking back before she goes for it. We loved her… read more
(Excelente)
22 ene 2024
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Help us create a ...)
2022 e 2023 ho trascorso 2 settimane con Irene, Daniele, Selene et Giulio. une famiglia molto simpatica.
Ho fatto un po' di tutto (orto, dipingere, dare il cibo agli animali, cucinare...). Mi sentivo come nella mia famiglia. C'è sempre da fare per aiutare. Il posto è bello e si puo andare a piedi a Ragusa ibla!!!
Viaggio con la mia macchina e ho… read more
Ho fatto un po' di tutto (orto, dipingere, dare il cibo agli animali, cucinare...). Mi sentivo come nella mia famiglia. C'è sempre da fare per aiutare. Il posto è bello e si puo andare a piedi a Ragusa ibla!!!
Viaggio con la mia macchina e ho… read more
(Excelente)
22 ene 2024
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Childminding, yoga, music and ...)
Maria Cristina, Federico and Elaia are an extraordinary family. After 5 minutes with them, you feel home. I spent 4 weeks in April and 2 weeks in july with them and I'll return this year. I felt sohappy with them and I could discover many sides of the sicilian culture.
Une rencontre workaway comprend toujours une part de suspens: va-t-on… read more
Une rencontre workaway comprend toujours une part de suspens: va-t-on… read more
(Excelente)
20 dic 2023
Dejado por el anfitrión (Childminding, yoga, music and ...) para el workawayer ()
Una sera mi sono addormentata stanca ed ho desiderato un pó di aiuto concreto in casa ed in famiglia... Il giorno dopo, Claudine mi ha contattato e abbiamo deciso abbastanza rapidamente che sarebbe stata la persona che mi avrebbe aiutato per qualche settimana almeno... È stato come se Merry Poppins in persona fosse arrivata in casa! La sua gioia… read more
(Excelente)
13 may 2021
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Come to the Côte d'Azur, help ...)
,J'ai passé six merveilleuses semaines chez Brigitte. Elle a une énergie communicative, des projets plein la tête, tout en accueillant avec bienveillance les idées de ses "collaborateurs". Elle sait encourager la créativité de chacun(e). Elle adore faire des choses amusantes qui donnent vie à son lieu.
Nous étions une belle équipe internationale… read more
Nous étions une belle équipe internationale… read more
(Excelente)
1 may 2021
Dejado por el anfitrión (Come to the Côte d'Azur, help ...) para el workawayer ()
Claudine has been a wonderful help and one of the silver linings in the cloud of Covid, as it allowed me to welcome her longer than initially planned, thanks to the sanitary restrictions at the borders. Always in good mood, taking her tasks at heart, and keen to fulfilling them, she is very good company and loves to share her knowledge and skills… read more
(Excelente)
16 dic 2020
Dejado por el anfitrión para el workawayer ()
Claudine è diventata una cara amica per tutta la nostra famiglia. Ci siamo trovati molto bene insieme a lei, abbiamo apprezzato moltissimo la sua energia, apertura, senso pratico e gioia di vivere. Ci ha aiutati e sostenuti nel nostro progetto: collaborando con noi nella gestione della casa e nei lavori quotidiani, trascorrendo del tempo con… read more
(Excelente)
29 sept 2020
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Family and community near ...)
I had a beautiful time with Alessia, Luca and Giacomo.
I recommand their place!!
J'ai passé le mois de juin 2020 chez Alessia, Luca et giacomo. Quelle chance pour moi qu'ils n'aient pas annulé à cause du coronavirus.
Ils m'ont accueillie à bras ouverts et j'ai passé un super moment chez eux.
Je me suis de temps en temps occupée de Giacomo, mais la… read more
I recommand their place!!
J'ai passé le mois de juin 2020 chez Alessia, Luca et giacomo. Quelle chance pour moi qu'ils n'aient pas annulé à cause du coronavirus.
Ils m'ont accueillie à bras ouverts et j'ai passé un super moment chez eux.
Je me suis de temps en temps occupée de Giacomo, mais la… read more
(Excelente)
18 sept 2020
Dejado por el anfitrión para el workawayer ()
(Bueno)
4 sept 2020
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Help me cultivate various ...)
Comme prévu, j'ai passé huit semaines chez Giorgio, dans sa propriété d'un hectare. C'est un magnifique jardin aux multiples arbres et fleurs. il y a aussi un potager à arroser régulièrement, ainsi que les plantes vertes et plantes grasses. Le travail a été diversifié et très abordable, sans stress (le plus pénible ayant été la chasse aux ronces).… read more
(Muy Bien )
12 jul 2020
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Come and help me in my little ...)
I spent 3 months by Mauro, with him and Gloria. Because of the Coronavirus, it was much longer as planned and I'm very grateful. Merci Mauro.
The work was agreable and I felt usefull (feeding the animals, cooking, taking the manure of the stable..)
I could feast Easter and two birthdays with the whole family, and we had delicious meals!!
During… read more
The work was agreable and I felt usefull (feeding the animals, cooking, taking the manure of the stable..)
I could feast Easter and two birthdays with the whole family, and we had delicious meals!!
During… read more
(Excelente)
6 jul 2020
Dejado por el anfitrión para el workawayer ()
Claudine è arrivata per stare 20 giorni grazie al corona-virus ed è rimasta con noi per 4 mesi, credo che dovremmo ringraziare questo virus per questo perché abbiamo passato 4 mesi di sorrisi,pranzi e cene e discussioni divertenti e piacevoli anche se spesso di opposte opinioni ma sempre divertenti. Claudine è una persona pulita sotto tutti i… read more
(Excelente)
24 nov 2019
Dejado por el anfitrión para el workawayer ()
Claudine e venuta a casa mia per la raccolta delle olive, era un piacere lavorare insieme, lei e molto positiva, entusiasta, energetica e interessante
La sera abbiamo cucinato insieme e ascoltato della buona musica
Era interessante per me parlare con Claudine perche lei ha una grande cultura e ha viagiato tanto e abbiamo scambiato le nostre… read more
La sera abbiamo cucinato insieme e ascoltato della buona musica
Era interessante per me parlare con Claudine perche lei ha una grande cultura e ha viagiato tanto e abbiamo scambiato le nostre… read more
(Excelente)
24 nov 2019
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Learn about the Italian way ...)
J'ai travaillé dans la précédente maison de Catherine et Jim (lui était absent) pour cueillir les olives de la propriété. ce séjour a été merveilleux. C'était ma première expérience Workaway, et nous étions deux workawayers. Catherine s'est bien occupé de nous, et nous avons en partie cuisiné ensemble. C'est dans la pizzeria de Volterra que j'ai… read more
(Excelente)
9 oct 2019
Dejado por el anfitrión (Language exchange with our ...) para el workawayer ()
Claudine has been two times at home (1 month in 2018 and 2 month in 2019)... so you can imagine how wonderful experience we had with her. She´s so easy going, open mind, helpful and a very kind person with our kids. She has, as ex-teacher, many skills to make kids improve their knowledge in french in an active and motivating way. She was also very… read more
(Excelente)
24 oct 2018
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Language exchange with our ...)
Maider et Paquito sont des hôtes extraordinaires, et les enfants sont adorables. Avec eux tous, on se sent tout de suite faire partie de la famille. La région est magnifique (mer, montagne, la superbe ville de Grenade, etc).
Le mois passé en 2018 était si chouette que j'y retour
nerai pour 2 mois en 2019!
Le mois passé en 2018 était si chouette que j'y retour
nerai pour 2 mois en 2019!
(Excelente)
25 may 2018
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Join our agroecological and ...)
Une belle région que j'ai explorée pendant mes temps de libres de Cartagena à Alcoy, durant le mois passé chez Natalia. Le plaisir de manger les bons légumes bios du jardin. La gaité d'Awa, l'énergie de Natalia. La présence de Jacques et Fàtima. La gentillesse de Demba quand on travaille avec lui. Et les deux chiens adorables!!!!
Le travail est… read more
Le travail est… read more
(Excelente)
24 may 2018
Dejado por el anfitrión (Join our agroecological and ...) para el workawayer ()
Claudine es una mujer estupenda, educada, culta, curiosa, dispuesta y políglota! Sin duda la mejor ayuda con francés, alemán, incluso español e inglés!
Nos ayudó muchísimo y cuidó fenomenal de Hawa durante todo el mes que pasó .
Nos alegramos un montón de haberla acogido y esperamos que siga "aventureando" por el mundo y disfrutando de la… read more
Nos ayudó muchísimo y cuidó fenomenal de Hawa durante todo el mes que pasó .
Nos alegramos un montón de haberla acogido y esperamos que siga "aventureando" por el mundo y disfrutando de la… read more
(Excelente)
6 feb 2018
Dejado por el anfitrión para el workawayer ()
Claudine hat mit uns von Anfang Dezember 2017 bis Anfang Januar 2018 gelebt und
gearbeitet.
Schon am Tag Ihrer Ankunft hat sich Ihr offener, fröhlicher Charakter gezeigt,
sie setze sich mit an den Tisch und ging nach dem Essen direkt mit in den Garten
zum Arbeiten. Auspacken, Zimmer usw. konnte warten.
Sie hat mit uns zusammen und, wenn wir nicht… read more
gearbeitet.
Schon am Tag Ihrer Ankunft hat sich Ihr offener, fröhlicher Charakter gezeigt,
sie setze sich mit an den Tisch und ging nach dem Essen direkt mit in den Garten
zum Arbeiten. Auspacken, Zimmer usw. konnte warten.
Sie hat mit uns zusammen und, wenn wir nicht… read more
(Excelente)
1 ene 2018
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Help us with our garden in ...)
La magnifique propriété de Thomas et Suzanne se trouve sur les hauteurs de Monchique et la vue est époustouflante. Le grand jardin en terrasse est superbe et c'est avec plaisir que j'ai contribué à l'entretenir.
L'hébergement est très confortable et spacieux. Thomas et Suzanne sont des hôtes très attentionnés.
Avec leur accord, j'ai pu placer mes… read more
L'hébergement est très confortable et spacieux. Thomas et Suzanne sont des hôtes très attentionnés.
Avec leur accord, j'ai pu placer mes… read more
(Excelente)
31 ene 2018
Dejado por el anfitrión (Join us with our land, ...) para el workawayer ()
hola querida claudine,
tu querias el feedback en español, asi sea entonces...
Después de un dia solo, mencione a mi marido, de que desde hoy, solo admitiríamos workaways a partir de 60 años...
La edad tiene ciertas ventajas, trae seguridad en tareas de la casa y en general no hay que explicar todo, porque a esa edad se ha hecho ya muchas cosas ,… read more
tu querias el feedback en español, asi sea entonces...
Después de un dia solo, mencione a mi marido, de que desde hoy, solo admitiríamos workaways a partir de 60 años...
La edad tiene ciertas ventajas, trae seguridad en tareas de la casa y en general no hay que explicar todo, porque a esa edad se ha hecho ya muchas cosas ,… read more
(Excelente)
1 ene 2018
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Join us with our land, ...)
J'ai été chaleureusement accueillie dans la famille par Nika, Thomas, Werner et Clara!! Les coups de main du moment étaient: passer de l'huile de lin sur les surfaces en bois, cuisiner, nourrir les animaux, accompagner Werner aux cours du soir.... La famille étant bien intégrée et parlant espagnol, j'ai eu l'occasion de rencontrer des gens du coin… read more
(Excelente)
27 ene 2018
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Help out with cultural, ...)
J'ai passé 3 semaines très agréables avec Inma et José. Les relations ont été chaleureuses. Je me suis principalement occupée du jardin et j'ai cuisiné un peu. Je travaillais à mon rythme et ai fini la tâche qui m'avait été confiée.
Mes hôtes travaillent et sont de ce fait relativement peu disponibles, d'où l'importance d'être une personne… read more
Mes hôtes travaillent et sont de ce fait relativement peu disponibles, d'où l'importance d'être une personne… read more
(Excelente)
25 abr 2017
Dejado por el workawayer () para el anfitrión
(Help in our organic farm in ...)
I spent two impressiv wonderful weeks with Rama, Rams, Amma and Appa (visiting their children).
The landscape is beautiful, peaceful, and so quiet after the trouble/ noise of the big indian towns!
The family is friendly and we had a lot to share (about education, cooking, organic agriculture...).
I was not a tourist, I was integrated in the… read more
The landscape is beautiful, peaceful, and so quiet after the trouble/ noise of the big indian towns!
The family is friendly and we had a lot to share (about education, cooking, organic agriculture...).
I was not a tourist, I was integrated in the… read more
(Excelente)
24 abr 2017
Dejado por el anfitrión (Help in our organic farm in ...) para el workawayer ()
Claudine is a wonderful person. She carries so much energy and goodwill around her. We enjoyed her stay with us. Would love to host her again.
(Excelente)
