Carolina

Información de viaje

Ahora estoy

Descripción

Hi! My name is Carolina, I am an Italian freelance translator.

I would describe myself as a very curious, open and positive person. I enjoy so much engaging in conversations with other people and discover new cultures, and I am especially in love with people with a can-do attitude and open-minded.

I like drawing, going for long walks and discussing various topics with others, particularly over a coffee :) Also, I'm learning guitar, that I'll be happy to share and play!
Moreover, I used to shoot with analogue camera and develop/print my own pictures in dark room, so I will be super glad to teach you how to do that!

I am used to organize my tasks in order to be accomplished in time and in an accurate way, trying to do my best to improve. Also, I like collaborating but I'm okay with fulfilling my duties independently if needed.

I could help with my graphic skills or cooking, gardening, cleaning, catering and animals, but I am always open to learn new skills. And of course with translation and conversation :-)

I can easily speak English and Portuguese, although my aim is to take them to an higher level. I will be happy to teach you Italian language and recipes if you're interested.

I work totally remotely now, so I am looking do to some traveling while I work. I also have my COVID-19 vaccines.

I am excited to meet people and explore new places!

Intereses

Idiomas

Idiomas hablados
Inglés: Fluido
Italiano: Fluido
Portugués: Fluido
Español: Principiante
Francés: Principiante
Japonés: Principiante

Más información sobre tus intereses idiomáticos
Este workawayer ha indicado que está interesado en compartir su idioma o aprender otro. Ponte en contacto con él directamente para hablar sobre ello.

Buscar un colega de idioma

Habilidades y conocimientos que quiero compartir o aprender

Me interesa:  

Hostelería/turismo

Idiomas

---

Ciertos conocimientos de:  

Jardinería

Vida en una granja

Proyectos ecológicos

Cuidado de animales

---

Puedo enseñar:  

Mantenimiento general

Cocinar para toda la familia

Ayuda doméstica

Que habilidades tienes?

Cooking, translating, painting and drawing, copywriting and photography, and doing whatever it is needed! I have also experience in working in a grape harvest in France and as a waitress in a pub.

Edad

32

Más información

• 

  Fumador

• 

  Permiso de conducir

• 

  Alergia

• 

  Dieta especial