Francia
7 “me gusta”
-
10/08/2022
Porcentaje de respuesta
100.0 %
Responde en:
≤ 1 dia
We are a Dutch couple living in Burgundy since 2018. For many years we resided in the countryside of the Belgian Ardennes. While Huub was running a hotel, Sonja was working as a photographer and teacher. She still writes books for photographers wanting to improve their photography.
Recently we bought an abandoned orchard of half a hectare. We want to revive the orchard and create a food garden in due time. We could use some help here.
Nous sommes un couple de néerlandais vivant en Bourgogne depuis 2018. Pendant de nombreuses années, nous avons résidé dans la campagne des Ardennes belges. Pendant que Huub dirigeait un hôtel, Sonja travaillait comme photographe et professeur. Elle écrit toujours des livres pour les photographes qui veulent améliorer leur photographie.
Récemment, nous avons acheté un verger abandonné d'un demi-hectare. Nous voulons faire revivre le verger et créer un jardin alimentaire en temps voulu. Nous aurions besoin d'aide à ce sujet.
Ayuda en proyectos ecológicos
Jardinería
Mantenimiento general
As a former photographer, Sonja can share her knowledge of photography. If you want to improve your English, French or Dutch, we can also be of help.
En tant qu'ancienne photographe, Sonja peut partager ses connaissances en matière de photographie. Si vous souhaitez améliorer votre anglais, votre français ou votre néerlandais, nous pouvons également vous aider.
We need help with new planting, the maintenance of the orchard and the barn on it.
Nous avons besoin d'aide aux nouvelles plantations, pour l'entretien du verger et de la grange qui s'y trouve.
Inglés: Fluido
Holandés: Fluido
Francés: Intermedio
You will stay on the orchard. We offer you a big bungalow tent with a real comfortable bed! There's an outdoor shower and a dry compost toilet.
The kitchen is in the barn, where we created a cantina. If you like, we can cook for you, but as we will not be there all the time you’ll need to do some cooking by yourself.
Vous resterez sur le verger. Nous vous proposons une grande tente bungalow avec un vrai lit confortable ! Il y a une douche extérieure et des toilettes sèches à compost.
La cuisine est dans la grange, où nous avons créé une cantine. Si vous le souhaitez, nous pouvons cuisiner pour vous, mais comme nous ne serons pas là tout le temps, vous devrez faire un peu de cuisine par vous-même.
There are many interesting opportunities for relaxation. The countryside offers lakes, rivers and woods. Within 10 to 20 km you’ll find cities (Chalon sur Saône, Louhans and Tournus) and also the region where they grow one of France best wines.
Il y a de nombreuses possibilités intéressantes pour se détendre. La campagne offre des lacs, des rivières et des bois. Dans un rayon de 10 à 20 km vous trouverez des villes (Chalon sur Saône, Louhans et Tournus) et la région où l'on cultive l'un des meilleurs vins de France.
Acceso a Internet
Acceso a Internet limitado
Tenemos animales
Somos fumadores
Puede alojar familias
There is enough space to park a campervan in the orchard.
Dos
Approximately 20 hours a week. Environ 20 heures par semaine.
