Ayuda y comparte con esta familia en Dangolsheim, Alsace

Detalles

• 

  Descripción

  Hello!
  Welcome to the Vosges Sâonoises!
  We are a family of 5, with Marcellin, Mélanie, Tao, 16 years old, Léon, 14 years old and Ella 9 years old. We have just bought an old mountain refuge (760 m above sea level) which we are renovating to live there and create a place of retreat and meetings. The self-built yurt by Mélanie is next door.
  We try to get there as soon as we can.
  The house is located in the middle of the forest, near a stream, a few hundred meters from the Ballons Comtois nature reserve and our closest neighbors are 4 km away. If you want to enjoy a peaceful life immersed in nature, welcome to our home in the Southern Vosges!
  
  We would be very happy to meet you this summer during the next summer camps from July 17 to 30 and from August 21 to 27!
  To discuss, play, bivouac, laugh, make campfires, create sharing times, work together.
  We need help:
  for work in the shelter. (demolition, insulation....)
  to look after the children, speak English, German, Spanish or any other languages.
  to prepare meals.
  
  We are also looking for a refuge keeper when we are not there. The person takes care of maintenance and small jobs in exchange for food and lodging.
  
  And you, what do you want to share with us? We love discovering new things.
  
  
  Who are we ?
  Marcellin is a coach at the University and a consultant to companies to develop cooperation. He was a scout for a long time and now he loves to bathe in the cold water of the stream! Mélanie likes to explore Non Violent Communication and cooperation with family, friends and in her work (she is a therapist, trainer and social worker with the homeless). She is a meditation instructor. She is currently training as a nature guide. She loves to bivouac alone in the forest! At the moment we live the rest of the year in Strasbourg where we try to have a simple life. The children are at the Waldorf Steiner school. Léon loves drawing manga, playing basketball and watching the Marvels, Ella swimming and playing the violin (she's just starting out). Tao has just built a soapbox and he enjoys spending time with his friends. Goodbye ! Melanie,
  
  Marcellin, Tao, Leon and Ella.
  
  
  --
  
  Bonjour!
  
  Bienvenue dans les Vosges Sâonoises !
  Nous sommes une famille de 5 personnes, avec Marcellin, Mélanie, Tao, 16 ans, Léon, 14 ans et Ella 9 ans. Nous venons d'acheter un ancien refuge de montagne (760 m d'altitude) que nous rénovons pour y vivre et créer un lieu de retraite et de rencontres. La yourte auto-construite par Mélanie est à côté .
  Nous essayons d'y aller dès que nous le pouvons. La maison est située en pleine forêt, près d’un ruisseau, à quelques centaines de mètres de la réserve naturelle des Ballons comtois et nos voisins les plus proches sont à 4 km.
  Si vous souhaitez profiter d’une vie paisible d’immersion en pleine nature, bienvenue chez nous dans les Vosges du Sud!
  
  Nous serions très heureux de vous rencontrer cet été pendant les prochains chantiers d'été du 17 au 30 juillet et du 21 au 27 aout!
  Pour discuter, jouer, bivouaquer, rire, faire des feux de camp, créer des temps de partages, travailler ensemble.
  Nous avons besoin d'aide:
  pour les travaux dans le refuge. (démolition, isolation....)
  pour garder les enfants, leur parler anglais, allemand, espagnole ou tout autres langues.
  pour préparer les repas.
  
  Nous recherchons également un gardien de refuge lorsque nous ne sommes pas là. La personne s'occupe de l'entretien et des petits travaux en échange de nourriture et du logis.
  
  Et vous, qu'avez vous envie de nous partager? Nous adorons découvrir de nouvelles choses.
  
  Qui sommes-nous ?
  Marcellin est coach à l'Université et consultant auprès des entreprises pour développer la coopération. Il a longtemps été scout et maintenant il adore se baigner dans l'eau froide du ruisseau !
  Mélanie aime explorer la Communication Non Violente et la coopération en famille, avec ses amis et dans son travail (elle est thérapeute, formatrice et travailleuse sociale auprès des sans-abri). Elle est instructrice de méditation. Elle suit actuellement une formation de guide nature. Elle adore bivouaquer seule en forêt !
  En ce moment, nous vivons le reste de l'année à Strasbourg où nous essayons d'avoir une vie simple.
  Les enfants sont à l'école Waldorf Steiner. Léon adore dessiner des mangas, jouer au basket et regarder les Marvels, Ella nager et jouer du violon (elle débute). Tao vient de construire une caisse à savon et il aime passer du temps avec ses amis.
  
  A bientôt !
  
  Mélanie, Marcellin, Tao, Léon et Ella.

• 

  Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje

  Trabajo de caridad

  Proyectos artísticos

  Práctica de idiomas

  Ayuda en proyectos ecológicos

  Enseñanza

  Jardinería

  Construcción y bricolaje

  Cuidado de niños y juegos creativos

  Cocinar para toda la familia

  Ayuda doméstica

  Mantenimiento general
• 

  Intercambio cultural y oportunidades de aprendizaje

  We like very much learning from each other.
  we could explain you how build a "french" yourte, vegetable cooking, flench langage, non violente communication, etc...We are rather available to explain, make discover things or spend time together.
  we love meet different culture. For exemple we learn about kirkize yurt with Viki, a Kirkize woman. We learn german song, japan firstname pictogram, to cook saint giving meet etc...

• 

  Proyectos con niños

  En este proyecto podría haber niños. Para obtener más información, consulta nuestras directrices y consejos aquí.

• 

  Ayuda

  The time spent with children is created together, according to what everyone likes (us, you).
  For the work in the house, we will install electricity, running water and sewage treatment in the refuge. We need help for several things: - for work in the house: demolition, insulation, renovation of walls, help with cooking, gardening, etc... - people who are specialists or interested in building ecology, welcome ! - And/or take care and play with the children and their friends. -... And then everything you would like to share with us, the things you love in life, what makes you vibrate!
  
  --
  
  Les temps passés avec les enfants se créés ensemble, en fonction de ce que chacun aime (nous, vous).
  Pour les travaux, nous allons installer l'électricité, l'eau courante et le traitement des eaux usées dans le refuge.
  Nous avons besoin d'aide pour plusieurs choses :
  - pour les travaux dans la maison : démolition, isolation, rénovation des murs, aide pour faire la cuisine, jardinage, etc...
  - personnes spécialistes ou intéressées par l'écologie du bâtiment, bienvenue !
  - Et/ou s'occuper et jouer avec les enfants et leurs amis.
  -... Et puis tout ce que vous souhaiteriez partager avec nous, les choses que vous aimez dans la vie, ce qui vous fait vibrer !

• 

  Idiomas

  Idiomas hablados
  Inglés: Fluido
  Francés: Fluido
  Alemán: Principiante

  Este anfitrión ofrece intercambio de idiomas
  Anglais, japonais, allemand.....et pourquoi pas d'autres langues!?
• 

  Alojamiento

  Like us, you sleep on a mattress on the floor in the house or in the yurt if it is built (Mélanie built it with the help of many people. It was a very nice collective project and today a beautiful place cocooning!), on a floor mat in a tent, in a hammock indoors or in the forest. You can sleep alone or in a dormitory depending on availability. You can come with your equipped vehicle. It can be parked 5/10 minutes from the house. The laundry is done in a laundromat in the neighboring villages when needed. We have installed dry toilets inside and toilets next to the stream.
  
  --
  
  Comme nous, vous dormez sur un matelas à même le sol dans la maison ou dans la yourte si elle est construite (Mélanie la construite avec l’aide de nombreuses personnes. C'était un très beau projet collectif et aujourd’hui un bel endroit cocooning !), sur un tapis de sol dans une tente, dans un hamac à l'intérieur ou dans la forêt. Vous pouvez dormir seul ou en dortoir en fonction des disponibilités. Vous pouvez venir avec votre véhicule aménagé. Il peut être garé à 5/10 minutes de la maison.
  La lessive est faite dans un lavomatic dans les villages voisins quand il y a besoin.
  Nous avons installé des toilettes sèches à l'intérieur et des sanitaires à côté du ruisseau.

• 

  Algo más...

  Le refuge se trouve au Haut du Them, dans le département de la Haute Saône (70), dans la « région du plateau des 1000 étangs ». Nous sommes à une centaine de mètres de la réserve naturelle.
  Nous serons heureux de vous faire découvrir le patrimoine culturel, naturel et les producteurs locaux des Vosges Saônoise.
  Autour du refuge et dans le village : feu de camp, bivouacs, baignade en ruisseau, randonnées, VTT, musée de la montagne, Maison de la nature, plantes médicinales et aromatiques, auberge ( à 1h30 de marche, 30 min en vélo), boulangerie-épicerie .
  Dans la région : trail, cyclotourisme, roll'herbe (descente en trottinette avec de larges roues) tubing, luge d'été, ski (30 ou 45 minutes à Bussang et La Bresse), escalade, parapente, sport sensation, parc d'attractions, équitation, pêche.
  Commerces : 15/20 minutes en voiture.(Le Thillot, Servance)
  
  Comment venir ?
  En raquettes l'hiver, à pied l'été. Accessible en voiture type 4X4 avec pneus neige en hiver ou 10 minutes après l’avoir garé plus bas. En train : Remiremont (40 minutes), Thann (50 minutes), Wesserling (40 minutes). Vesoul (1h). Train + bus : le Thillot (15 minutes). Nous pouvons venir vous chercher aux gares.
  
  The refuge is located at Haut du Them, in the department of Haute Saône (70), in the "region of the plateau of 1000 ponds". We are about a hundred meters from the nature reserve. We will be happy to help you discover the cultural and natural heritage and the local producers of the Saônoise Vosges. Around the refuge and in the village: campfire, bivouacs, swimming in the stream, hiking, mountain biking, mountain museum, Maison de la nature, medicinal and aromatic plants, inn (1h30 walk, 30 min by bike), bakery-grocery . In the region: trail running, cycle tourism, roll'herbe (descent on a scooter with large wheels) tubing, summer tobogganing, skiing (30 or 45 minutes in Bussang and La Bresse), climbing, paragliding, sensation sports, amusement park attractions, horseback riding, fishing. Shops: 15/20 minutes by car. (Le Thillot, Servance) How to come? On snowshoes in winter, on foot in summer. Accessible by 4X4 type car with snow tires in winter or 10 minutes after parking it lower. By train: Remiremont (40 minutes), Thann (50 minutes), Wesserling (40 minutes). Vesoul (1 hour). Bus train: le Thillot (15 minutes). We can pick you up at stations.

• 

  Un poco más de información

  • 

    Acceso a Internet

  • 

    Acceso a Internet limitado

  • 

    Tenemos animales

  • 

    Somos fumadores

  • 

    Puede alojar familias

• 

  Espacio para aparcar autocaravanas

  stationnement à 5/10 minutes de la maison pendant la belle saison, 40 minutes en hiver pour les véhicules non équipés de pneus neige et non 4X4.

• 

  ¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?

  Más de dos

• 

  Horas esperadas

  24H/week

Comentarios (6)