Experience rural life with a family in Bruges-Capbis-Mifaget, France

Detalles

• 

  Descripción

  Hello,
  We live in a Béarnais farmhouse in the Pyrénées-Atlantiques region. We are located in the mountains, surrounded by nature and pastures (home to sheep and cows).
  
  Our property features a swimming pool, an orchard, and plenty of open space.
  
  We are a family with two children: Jean (4 years old) and Arthur (16 months old). I am currently pregnant with a third boy, Édouard, due in January 2027 (we are planning a home birth). My partner, Julien, is a cheese affineur (specialist in cheese aging), and I manage a chiropractic and health center—where I also practice as a chiropractor and a functional/micronutritional medicine doctor - ask us for the link for more details.
  
  The center is located on our property, so everything is right here on-site.
  We are 15 minutes away from Nay, where we go to the market every Saturday morning for fresh, seasonal, organic produce from local farmers.
  
  We have two dogs that roam freely (Balou, a 4-year-old Pyrenean Mountain Dog, and Neige, a 1-year-old Border Collie).
  Our children are either at school (Jean attends the *Calandreta* in Lys, which has just 9 pupils in the preschool class) or with a childminder (for Arthur).
  
  We are looking for an au pair to help with daily life, starting in early 2027. You would have your own independent apartment while sharing our kitchen and family life.
  
  I was an au pair in England myself in the past, and now I hope to have the chance to meet you and welcome you into our wonderful adventure. Thank you.
  
  ---
  
  Bonjour,
  Nous habitons un corps de ferme Béarnais dans les Pyrénées-Atlantiques. Nous sommes dans les montagnes et entourés de nature et de pâturage (brebis, vache).
  Notre propriété compte une piscine, un verger et de l'espace.
  Nous sommes une famille avec 2 enfants, Jean, 4 ans et Arthur, 16 mois. Je suis enceinte d'un 3ème garçon, Édouard, qui va naître en janvier 2027 (AAD). Mon compagnon, Julien, est affineur de fromage et moi, je suis gérante d'un centre de chiropraxie et de santé, en plus d'être chiropracteur et médecin fonctionnelle et micronutritionnelle dans ce dernier : .
  Le centre se situe dans une partie de notre propriété, tout est surplace.
  Nous sommes à 15 minutes de Nay, où nous allons y faire notre marché tous les samedis matins (producteurs locaux, bio, frais, de saison).
  Nous avons deux chiens en liberté (Balou, un patou de 4 ans et Neige, une border-collie de 1 an).
  Mes enfants sont soit à l'école (calandreta de Lys pour Jean : 9 élèves en maternelle), soit chez nounou, pour Arthur.
  Nous recherchons une jeune fille au pair pour m'aider dans le quotidien, dès le debut de l'année 2027. Elle aura son apparemment indépendant tout en partageant notre cuisine et notre vie commune.
  J'ai été jeune fille au pair en Angleterre par le passé, et aujourd'hui, c'est moi qui espère avoir la chance de te rencontrer pour que tu puisses faire partie de notre belle aventure. Merci.

• 

  Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje

  Práctica de idiomas

  Jardinería básica

  Proyectos creativos DIY «hazlo tú mismo»

  Cuidado de niños y juegos creativos

  Cocinar para toda la familia

  Ayuda doméstica
• 

  Intereses

  

  Agricultura

  

  Historia

  

  Astronomía

  

  Ciclismo

  

  Deportes de invierno

  

  Actividades al aire libre

  

  Idiomas

  

  Mascotas

  

  Sostenibilidad

  

  Cultura

  

  Autodesarrollo

  

  Trabajo de caridad

  

  Música

  

  Escritura

  

  Animales

  

  Jardinería

  

  Libros

  

  Yoga / bienestar

  

  Naturaleza

  

  Senderismo

  

  Montaña

  

  Deportes de aventura
• 

  Intercambio cultural y oportunidades de aprendizaje

  Linguistic (Occitan, French, Spanish)
  Cultural (Béarnais customs, transhumance, local producers, theater and musical performances, year-round village festivals)
  Sports and outdoor activities (hiking, winter skiing, rock climbing, canoeing, fishing, hunting)
  Rural and agricultural life (pasture and mountain livestock farming)
  Sharing my knowledge and expertise regarding health and a holistic view of life.
  
  ---
  
  Linguistique (occitan, français, espagnol)
  Culturel (coutume béarnaise, transhumance, producteurs locaux, théâtre spectacle musicaux, fête de village toute l'année)
  Sportive (randonnée, ski en hiver, escalade, canoë, pêche, chasse)
  Monde rural et agricole (élevage en pâturage et montagne)
  Un partage de mes connaissances et compétences en santé et en vision holistique de la vie.

• 

  Ayuda au pair

  Encontrará más información aquí.

• 

  Proyectos con niños

  En este proyecto podría haber niños. Para obtener más información, consulta nuestras directrices y consejos aquí.

• 

  Ayuda

  Daily assistance: errands, meals, cleaning, laundry, and looking after our 4-year-old, Jean—including activities in the garden, playtime, etc.
  
  When in season: picking fruit from the orchard, swimming in the pool, or going for bike rides while I look after the two youngest children.
  
  Having a driver's license is essential in our area.
  
  On weekends, there is the opportunity to join in our activities: the farmers' market on Saturday mornings, hiking, and outings (zoo, nearby lake, skiing and sledding in winter, etc.).
  
  We are 30 minutes from the nearest mountain passes, 45 minutes from the closest ski resorts, and an hour from Spain, so we travel frequently on weekends and during school holidays. The au pair would have free time during the week, as Jean attends school and goes to a day camp on Wednesdays. The role involves mornings, the end of the day, and sharing weekends and school holidays with us. If things go well, she might also look after him on certain Wednesdays to give Jean a change of pace.
  
  We can find a balance between my family's needs and the au pair's expectations and goals for this experience.
  
  As a healthcare professional, I can offer her my skills and expertise by providing weekly adjustments—just as I do for my children, my partner, and my entire team (from the chiropractic assistant to the three chiropractors working with me; see our website to get an idea of ​​our values). So, are you ready to join us?
  
  ---
  
  Une aide quotidienne : course, repas, ménage, lessive et de la présence pour le grand de 4 ans, Jean, avec des moments d'activité dans le jardin, jeu etc...
  Quand c'est la saison, ramasser les fruits du verger, aller se baigner dans la piscine, faire un tour de vélo pendant que je m'occuperai des deux petits derniers.
  Il est nécessaire d'avoir le permis dans notre région.
  Le week-end, possibilité de se joindre à nos activités : marché de producteurs le samedi matin, randonnée, balade (zoo, lac environnant, ski et luge en hiver etc...). Nous sommes à 30 minutes des 1er cols, à 3/4h des 1ères stations de ski, à 1h de l'Espagne, donc nous bougeons le week-end et pendant les vacances scolaires. La jeune fille au pair aurait du temps en semaine car, Jean va à l'école et le mercredi au centre aéré. C'est pour le matin, les fins de journée et partager nos week-ends et les vacances scolaires avec nous. Et si tout se passe bien, elle pourra le garder certains mercredis pour changer le rythme de Jean.
  Un équilibre peut être trouvé entre les besoins de ma famille et la jeune fille au pair, par rapport à ses attentes et ses objectifs en faisant cette démarche.
  Étant dans la santé, je pourrai lui offrir mes compétences et mes connaissances en l'ajustant une fois par semaine comme pour mes enfants, mon compagnon et toute mon équipe (de l'assistante chiropratique aux 3 chiropracteurs qui travaillent avec moi, voir note site internet pour se faire une idée de nos valeurs : ). Alors, prête à nous rejoindre !

• 

  Idiomas

  Idiomas hablados
  Francés: Fluido
  Inglés: Intermedio

  Este anfitrión ofrece intercambio de idiomas
  Je comprends l'anglais et l'espagnol. J'apprends via mes enfants l'occitan (Béarnais)
• 

  Alojamiento

  For the au pair:
  
  A self-contained 33 m² apartment on the property, with views of the mountains and the orchard. Private parking. The accommodation includes a bedroom, a bathroom with a toilet, a living area, and an office space. It is a newly built unit with a chalet-style atmosphere, featuring both air conditioning and heating.
  
  Meals and kitchen facilities are shared in our main house during times spent together. We eat a varied diet of organic, local, and seasonal foods, including fruit from our orchard when in season.
  
  ---
  
  Pour la jeune fille au pair :
  Appartement indépendant de 33 m2 dans la propriété, vue sur les montagnes et le verger. Parking privatif. Le logement comprend, une chambre, une SDB avec WC, un salon, un espace bureau. Logement neuf, type d'ambiance : chalet. Climatisation et chauffage présent.
  La cuisine et les repas sont à partager dans notre maison, lors des moments communs. On mange Bio, local, de saison et varié. Nous consommons à la saison les fruits de notre verger.

• 

  Algo más...

  We will provide one of our vehicles for the au pair to use for getting around.
  We can show her local activities during the weekends.
  
  I will rely on her to help with daily routines—especially during the children's school holidays—while still respecting her free time and personal needs.
  
  I am experienced in training others (in the healthcare field) and in hosting guests; I enjoy sharing knowledge and experiences with those who are interested.
  
  I found out about Workaway through Emma, ​​a chiropractor I work with who traveled the world before settling here in the mountains.
  
  I hope to have the chance to meet you, as it would help make 2027 a more relaxed year for me (in terms of time) since our family is growing!
  
  ---
  
  Nous prêterons un de nos véhicules pour les déplacements de la jeune fille au pair.
  Nous pourrons lui faire découvrir les activités de la région sur nos week-ends.
  Je compte sur elle lors des vacances scolaires de mes enfants pour m'épauler dans le quotidien plus que pendant les autres périodes, tout en respectant ses temps libre et ses besoins.
  Je suis habituée à former (dans le domaine de la santé) et à recevoir. J'aime transmettre et partager avec qui le désir.
  J'ai eu le contact de workaway via une des chiropracteurs qui travaillent avec moi, Emma, qui a fait le tour du monde avant d'arriver dans nos montagnes.
  J'espère pouvoir avoir la chance de te rencontrer pour me permettre une année 2027 plus sereine (en temps) car notre famille s'agrandit !

• 

  Un poco más de información

  • 

    Acceso a Internet

  • 

    Acceso a Internet limitado

  • 

    Tenemos animales

  • 

    Somos fumadores

  • 

    Puede alojar familias

• 

  ¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?

  Uno

• 

  Mis animales / mascotas

  

  Neige (1 año)

  Border-collie de 1 an, très joueuse !

  

  Balou (4 años)

  Patou de 4 ans, adorable et en liberté. Il accueille les patients du centre chiropratique depuis qu'il est né.
  

Seguridad Web