Thibault & Delebecque

Informações de viagem

Nós estamos

Descrição

ENGLISH :

Hello community of workaway. We are two french, 26 years old and travelling for few years, we started this project 2/3 years ago from Canada to Argentina. For us, volunteering is the best way to discover a country, to share and write stories. We love meet people, more than to discover a place. We would like, in the future, open our own place and welcome in our tour. 

Thibault : I am hitchhiking from Canada to Argentina and I crossed the Atlantic ocean by sailing boat 3 years ago. I am carpenter (novice) and I did a lot of volunteering for more than 6 years. I describe myself as a hardworker and always ready to learn ! When I start something, my first goal will be to finish it.  I will be glad to help you and share our cultures.

Maelle : I’ve been traveling for several years, about 6 or 7, always backpacking and immersing myself in different cultures as much as possible. I speak fluent English and French, and right now, I’m learning Spanish. I’ve worked on several farms, I have a lot of experience in gardening and construction. But I also know how to take care of animals, and to be honest, I love it. I also helped in schools in Nepal and Peru.
To sum up, I love working with my hands and doing something meaningful, it’s important to me. Additionally, I can assist you with your communication efforts, as this has been the focus of my studies and work, including capturing videos and photos. I can also contribute in the kitchen, i love cooking.

______________________________________________
ESPAÑOL :

Hola, comunidad de entrenamiento. Somos dos franceses de 26 años y llevamos viajando más de una década. Empezamos este proyecto hace dos o tres años, de Canadá a Argentina. Para nosotros, el voluntariado es la mejor manera de descubrir un país, de compartir y escribir historias, porque así es como viajamos, con la gente que conocemos y no con los lugares que hemos visitado. Nos gustaría, en el futuro, abrir nuestro propio espacio y dar la bienvenida a nuestros participantes.

Thibault: Estoy haciendo autostop de Canadá a Argentina y crucé el océano Atlántico en velero hace tres años. Soy carpintero (principiante) y he hecho mucho voluntariado durante más de seis años. Me describo como una persona trabajadora y siempre dispuesta a aprender. Cuando empiezo algo, mi primer objetivo es terminarlo. Estaré encantada de ayudarte y compartir nuestras culturas.

Maelle: Llevo viajando varios años, unos seis o siete, siempre de mochilera y sumergiéndome en diferentes culturas tanto como puedo. Hablo inglés y francés con fluidez, y actualmente estoy aprendiendo español. He trabajado en varias granjas y tengo mucha experiencia en jardinería y construcción. Pero también sé cuidar animales y, para ser sincera, me encanta. También colaboré en escuelas de Nepal y Perú.
En resumen, me encanta trabajar con las manos y hacer algo significativo; es importante para mí. Además, puedo ayudarte con tus esfuerzos de comunicación, ya que este ha sido el enfoque de mis estudios y trabajo, incluyendo la grabación de videos y fotos. También puedo contribuir en la cocina; me encanta cocinar.

Interesses

Velejar/navegar

Filmes e TV

Cultura

Culinária e comida

Atividades ao ar livre

Vegetariano/vegano

Esportes de equipe

Sustentabilidade

Jardinagem

Faça você mesmo

Trabalho beneficente

Carpintaria

Camping

Esportes de aventura

Montanhas

Esportes de inverno

Naturaleza

Caminhada

Idiomas

Mochilão

Animais

Idiomas

Idiomas
Francês: Fluente
Inglês: Intermediário
Espanhol: Iniciante

Mais detalhes sobre meu interesse em idiomas
Yes ! I speak english but I am not fluent even if I can keep conversations and work in english. I understand well, but it's never enough, I would like to improve my level.

Encontre um parceiro de estudo

Habilidades e conhecimento para compartilhar ou aprender

Temos interesse em:  

Manutenção geral

Criar/cozinhar refeições caseiras

Cuidar de animais

Hotelaria/turismo

Idiomas

Projetos ambientais

---

Conhecimento de:  

Projetos de construção/faça você mesmo

Vida na fazenda

Ajuda a cuidar da casa

Jardinagem

Trabalho beneficente

Quais são suas habilidades?

English
Between the two of us, our skills are complementary and infinite haha
Thibault
- feed animals
- maintain vegetable garden
- make hay
- fencing
- cut wood for winter
- build tiny house
- take care of dogs
- receptionist in backpackers hotel

Maelle
- construction
- Take care of animals
- Children care
- Cooking
- Painting and drawing
- Reception in Hostel
-School Help
- Communication and social media

We love, work hard, like to invest ourself for the family's project were we can help. We can adapt ourself quickly, we like discover and be flexible

___________________________________________________________
Espagnol
Entre los dos, nuestras habilidades son complementarias e infinitas, jaja.
Thibault
- Alimentar animales
- Mantener el huerto
- Hacer heno
- Cercar
- Cortar leña para el invierno
- Construir una minicasa
- Cuidar perros
- Recepcionista en un hotel para mochileros

Maelle
- Construcción
- Cuidar animales
- Cuidado de niños
- Cocinar
- Pintar y dibujar
- Recepción en el hostal
- Ayuda escolar
- Comunicación y redes sociales

Nos encanta, trabajamos duro y nos gusta involucrarnos en el proyecto familiar donde podemos ayudar. Nos adaptamos rápidamente, nos gusta descubrir y ser flexibles.

Idade

26 & 26

Mais algumas informações

• 

  Fumante

• 

  Carteira de motorista

• 

  Alergias

• 

  Dietas especiais