Informações do perfil
Classificação do anfitrião
100 %
Last replied
28 mai. 2025
Taxa de resposta
88.9 %
Usually responds dentro 1 dia
Comentário
17
E-mail verificado
Medalhas (3)
Hospedagem min. solicitada: Sem período mínimo
Detalhes
Descrição
**Please contact this host in French**
Hello ! My name is Annick, I am retired and I came to spend my retirement in Brittany, in a hamlet of Finistère, 12 km from the sea!
My place is a pretty big house, with a big garden.
I like to share, to meet new people, and to help!
I love singing, flowers, vegetable garden, sewing, knitting and crochet, children! (I am a former teacher)
I had a big surgery recently, and since then I find myself quite alone and overwhelmed!
My daughter told me about workaway where she was registered for several years, and I thought it was an experience that I had to live, and ideal in my situation!
At home the pace will not be sustained, but quiet and rather "à la carte"!
I propose you to stay and to feed you, in exchange for a few hours of work a day (3 to 4 hours according to the needs and the season). The rest of the day, you will have plenty of time to enjoy the large garden, the beach that is close enough (or the great pool of Quimperlé!), Beautiful forests nearby, or fest noz (traditional Breton balls) ).
As I start on this network, I would like to do experiments of a week maximum.
NB: I can pick you up at Quimperlé station which is nearby, or also at the carpool area, also close to my home!
Sorry, I speak very little English!
Do not hesitate to ask me questions !
Bonjour ! Je m'appelle Annick, je suis retraitée et je suis venue passer ma retraite en Bretagne, dans un hameau du Finistère, à 12 km de la mer !
Mon lieu est une maison assez grande, avec un grand jardin.
J'aime partager, rencontrer de nouvelles personnes, et rendre service !
J'aime le chant, les fleurs, le potager, la couture, le tricot et le crochet, les enfants ! (je suis ancienne institutrice)
J'ai subi une grosse opération il y a peu, et depuis je me retrouve assez seule et débordée !
Ma fille m'a parlé de workaway où elle a été inscrite pendant plusieurs années, et je me suis dis que c'était une expérience que je devais vivre, et idéale dans ma situation !
Chez moi le rythme ne sera pas soutenu, mais tranquille et plutôt "à la carte" !
Je vous propose de vous loger et de vous nourrir, en échange de quelques heures de travail par jour (3 à 4h selon les besoins et la saison). Le reste de la journée, vous aurez tout le loisir de profiter du grand jardin, de la plage qui est assez proche (ou de la super piscine de Quimperlé !), des belles forêts toutes proches, ou encore des fest noz (bals traditionnels bretons).
Comme je débute sur ce réseau, j'aimerai déjà faire des expériences d'une semaine maximum.
NB : Je peux venir vous chercher à la gare de Quimperlé qui est tout proche, ou également à l'aire de covoiturage, toute proche également de chez moi !
Désolée je parle très peu anglais !
N'hésitez pas à me poser vos questions !
Tipos de ajuda e oportunidades de aprendizado
Companhia para idosos
Jardinagem
Criar/cozinhar refeições caseiras
Ajuda a cuidar da casa
Manutenção geral
Ajuda com computadores/internet
Interesses
Filmes e TV
Música
Jardinagem
Livros
Yoga/bem-estar
Naturaleza
Praia
Oportunidades de intercâmbio cultural e aprendizado
I can teach you songs, help you in your sewing or knitting projects, and tell you the beautiful and interesting places to visit in my area!
Je peux vous apprendre des chansons, vous aider dans vos projets de couture ou de tricot, et vous indiquer les endroits beaux et intéressants à visiter dans ma région !
Ajuda
The work to be done would be of the order of:
- Gardening: weeding, mulching, watering ...
- Maintenance of the house: a little cleaning, small punctual crafts (repair, paint? ...), help me tidy up, sorting, help me put business cartons in my car for the take you to Ressourcerie ...
- Other things: plant poles, bring in wood, simple computer help ...
We will choose together the work according to the priorities and your possibilities and affinities!
Les travaux à effectuer seraient de l'ordre de :
- Jardinage : désherbage, paillage, arrosage...
- Entretien de la maison : un peu de ménage, des petits bricolages ponctuels (réparer, peindre?...), m'aider à ranger, faire du tri, m'aider à mettre des cartons d'affaires dans ma voiture pour les emmener en ressourcerie...
- Autres diverses choses : planter des poteaux, rentrer du bois, aide simple en informatique...
Nous choisirons ensemble les travaux en fonction des priorités et de vos possibilités et affinités !
Idiomas
Francês: Fluente
Inglês: Iniciante
Acomodação
For housing, it will be;
- In my house. There are two rooms for guests: 1 room with a double bed or a room with two single beds. Shared bathroom.
Pour le logement, ce sera ;
- dans ma maison. Il y a deux chambres pour les invités : 1 chambre avec un lit deux places ou une chambre avec deux lits une place. Salle de bain partagée.
Algo mais...
I will give you the information you need so that you can fully enjoy your free time. If you do not have a vehicle, I can transport you, to the extent reasonable, to take you where you want.
In addition, the Quimperlé train station is about ten minutes from my home. I can take you there or drop you off.
A carpool area has also been built, 5 minutes from my home!
Je vous donnerai les informations dont vous avez besoin pour que vous puissiez pleinement profiter de votre temps libre. Si vous n'avez pas de véhicule, je peux vous véhiculer, dans la mesure du raisonnable, pour vous emmener où vous souhaitez.
Par ailleurs la gare de Quimperlé est à une dizaine de minutes de chez moi. Je peux vous y prendre ou vous y déposer.
Une aire de covoiturage a également été aménagée, à 5 min de chez moi !
Mais alguns detalhes
Acesso à internet
Acesso à internet limitado
Temos mascotes
Somos fumantes
Pode hospedar famílias
Espaço para estacionar campervans
Ce n'est pas grand ,juste la place de garer un camping car mais le jardin est assez grand
Quantos Workawayers pode acomodar?
2
Comentário (8)
Malgré sa petite forme elle a essayé de continuer à travailler un peu au jardin et dans la maison mais elle n'a pas eu le plaisir de découvrir comme prévu mon petit coin de Bretagne
Merci ,Melanie , pour ton aide et ta gentillesse ,viens quand tu veux ,tu… read more
Fotos
Comentário
Essas classificações são opcionais e foram dadas junto com os comentários dos membros.A classificação média deixada por cada opção é exibida.
Precisão do perfil:
(4.8)
Intercâmbio cultural:
(4.8)
Comunicação:
(4.6)
Malgré sa petite forme elle a essayé de continuer à travailler un peu au jardin et dans la maison mais elle n'a pas eu le plaisir de découvrir comme prévu mon petit coin de Bretagne
Merci ,Melanie , pour ton aide et ta gentillesse ,viens quand tu veux ,tu… read more
Pas très sympa comme boulot mais Karine s'y est prêté volontiers et puis il faisait vraiment froid pour jardiner
Karine s'est montré très efficace… read more
Merci Della et bonne continuation
C'est vraiment une belle personne , attentive ,tolérante ,à l'écoute , disponible .............ça m'a fait beaucoup de bien de partager avec elle ,et elle a une impressionnante capacité de travail ,mon jardin s'en est trouvé transformé ,prêt pour le printemps !
J'ai vraiment passé une bonne… read more
Thank you Annick for your kindness and to make me discover beautiful places of Bretagne.
Elle s'est montré très sympathique ,discrète et a fait preuve d'initiatives quand il le fallait
Un grand… read more
Les avtivités sont diverses, jardin, gîte, maison, et pour notre première expérience, le ramassage de crottin, c’était fun!
Un grand merci pour son accueil et sa… read more
Nous avons beaucoup échangé sur les modes de vie ,les pays que nous connaissions
Une belle semaine enrichissante !
Ce fut un plaisir de pouvoir l'aider dans son grand paradis fleuri et d'apprendre à prendre soin des fleurs. En plus d'une aide à l'informatique et à la maison.
Nous aimons passer du temps avec elle… read more
On a pu y rencontrer Annick qui est accueillante, toujours heureuse de nous faire découvrir sa région (les plages mais aussi les églises !) et de partager son quotidien.
Elle a un magnifique jardin dans lequel nous avons un peu travaillé et une maison chaleureuse qui a vu quelques gros repas.
C'était vraiment très… read more
Pour moi qui vis seule ,leur présence a été un rayon de soleil au milieu de l'hiver !
Ils sont adorables ,serviables ,savent se faire discrets ,sont ouverts à toutes propositions et très efficaces dans les tâches que je leur ai demandé d'accomplir
Vraiment une belle rencontre !
