Deixado pelo Workawayer (Rebecca) para o anfitrião
Heart & Strength building!
At this place warm-hearted and everlasting-energies Fred, welcomed me in to his place in Castelo da Vide, where was a community with Barbara and Harry. There was also Alice, Paula and Delfina volunteering. And Libra the dog. And the brilliant kids, Olmo, Alice, Kali and Olwen living also with us all in intermitent
… read more weeks.
During the week, we all worked together from first thing in the morning (when people woke up..!) until midday, or lunch time, when we all sat in a circle to share delicious food prepared each day by some one of us. Lunch and suppers, and cleaning the pots after, are part of the communal sharing rotating things to do each day, the same as we all share the food together in family circle with chants, to give thanks. There was also a couple of weekly community meetings to organize the weekly plans, and a "heart sharing" moment.
For me, it was the first time I lived in a place "so called" as a community, and it was definitly challenging and enriching for me.
In the mornings, we dug the soil and sand, to do the mix with the hay and water, to make the cob, and finish one of the communal kitchen walls and floor in la Quinta.
In the workshop, we reorganized and did a new floor "experiment" also with cob, and recyled elements, for the future pizzap.
Picked olives, and took care of changing the water for them every day.
I also had the chance to learn some carprentry basics with Fred (as he's an amazing carpenter also!) sanding "just a few meters" of wood boards, preparing and cleaning for restoring old doors and windows.
In Catelo da Vide, there is always something going on, with quite a lot of close social community activities, like the Sabado Vivo Market, where we all enjoy going and creating!
Loads of kids always around, making a real rich environment to create at every moment. Olmo and Alice, speak perfect Portuguese, Spanish, French and English. Kali and Olwen speak Belgium, German and English. The cultural exchange is constant. I will never forget the night Olwen asked for proper food please (referring to the lentils) now that she had finished a pizza piece! :)
I stayed there during October and November, so, for the garden-veggies-patchs, were mostly picking and preparing broccoli and cabbages. But could also enjoy of plenty of grapes and funghi around the place.
For me, there has been a before, and an after staying in the Quinta, with the plenty of all-sorts of experiences we lived together there.
You will definetly learn loads.
Thanks always for everything Fred.
And everyone whom I coincided with in Castelo da Vide. Amazing!
------------------------------------------------------------------------------------------------
Construção do coração e da força!
Neste lugar, Fred, de coração caloroso e energia eterna, me recebeu em seu lugar em Castelo da Vide, onde havia uma comunidade com Barbara e Harry. Havia também Alice, Paula e Delfina sendo voluntárias. E Libra, o cao. E as crianças brilhantes, Olmo, Alice, Kali e Olwen, também moram conosco em semanas intermitentes.
Durante a semana, todos trabalhamos juntos desde o início da manhã (quando as pessoas acordaram ...!) até o meio-dia ou hora do almoço, quando todos nos sentamos em círculo para compartilhar comidas deliciosas preparadas diariamente por algum de nós. O almoço e o jantar, e a limpeza da loiça depois, fazem parte do compartilhamento comunitário de rotatividade de coisas a fazer todos os dias, da mesma forma que todos compartilhamos a comida juntos no círculo familiar com cânticos, para agradecer. Houve também algumas reuniões semanais da comunidade para organizar os planos semanais e um momento de "compartilhar o coração".
Para mim, foi a primeira vez que vivi em um lugar "chamado" como comunidade, e foi definitivamente desafiador e enriquecedor para mim.
De manhã, cavamos o solo e a areia, para fazer a mistura com o feno e a água, fazer o "cob" e terminar uma das paredes e pisos da cozinha comunitária na Quinta.
No workshop, reorganizamos e fizemos um novo "experimento" de piso também com cob e elementos reciclados para o futuro pizzap.
Apanhou azeitonas e cuidou de trocar a água diariamente.
Eu também tive a chance de aprender algumas noções básicas de carpintaria com Fred (como ele também é um carpinteiro incrível!) Lixando "apenas alguns metros" de tábuas de madeira, preparando e limpando para restaurar portas e janelas antigas.
No Catelo da Vide, sempre há algo acontecendo, com muitas atividades sociais próximas, como o Mercado Sabado Vivo, onde todos gostamos de ir e criar!
Crianças sempre perto, criando um ambiente realmente rico para criar a cada momento. Olmo e Alice, falam português perfeito, espanhol, francês e inglês. Kali e Olwen falam Bélgica, alemão e inglês. O intercâmbio cultural é constante. Nunca esquecerei a noite em que Olwen pediu comida verdadera, por favor (referindo-se às lentilhas) agora que ela havia terminado um pedaço de pizza! :)
Eu fiquei lá em outubro e novembro, então, para os canteiros de hortaliças, estávamos escolhendo e preparando brócolis e couves. Mas também pode desfrutar de muitas uvas e cogumelos em todo o lugar.
Para mim, houve um antes e um depois de ficar na Quinta, com todo o tipo de experiências que vivemos juntos lá.
Você definitivamente aprenderá moito.
Obrigado sempre por tudo Fred.
E a todos com quem coincidi na Castelo da Vide. Maravilhoso!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Construyendo corazón y fuerza!
En ese lugar Fred, de cálido corazón y energía eterna, me recibió en su casa en Castelo da Vide, donde había una comunidad con Barbara y Harry. También estaban Alice, Paula y Delfina como voluntarias. Y Libra, la perrita. Y los niños brillantes, Olmo, Alice, Kali y Olwen, también vivian con nosotros en semanas intermitentes.
Durante la semana, todos trabajamos juntos desde primera hora de la mañana (¡cuando la gente se despertaba ...!) hasta el mediodía o la hora de comer, cuando todos nos sentamos en círculo para compartir deliciosas comidas preparadas diariamente por uno de nosotros. La comida y la cena, y la limpieza de los platos después, son parte de la comunidad compartiendo la rotación de cosas que hacer todos los días, de la misma manera que todos compartimos la comida juntos en el círculo familiar con canciones, para agradecer. También había reuniones semanales de la comunidad para organizar los planes semanales y un tiempo para "heart-sharing".
Para mí, era la primera vez que vivía en un lugar "llamado" como comunidad, y definitivamente fue desafiante y enriquecedor para mí.
Por la mañana, cavabamos para cargar barro y arena, para mezclar con la paja y el agua, y hacer la pasta de "cob" y terminar una de las paredes y el suelo de la cocina comunitaria en la Quinta.
En el taller, reorganizamos, e hicimos también, un nuevo "experimento" con "cob" y elementos reciclados y hacer el suelo de la futura pizzap.
Recogí aceitunas, y cuidé de cambiarles el agua a diario.
También tuve la oportunidad de aprender algunos conceptos básicos de carpintería con Fred (¡ya que también es un carpintero increíble!) Lijar "solo unos pocos metros" de tablones de madera, preparar y limpiar para restaurar ventanas y puertas viejas.
En Castelo da Vide, siempre hay algo que hacer, con muchas actividades sociales cercanas, como el Mercado del Sábado Vivo, ¡donde a todos nos gusta ir y crear!
Siempre estás rodeado de niños cerca, creando un ambiente verdaderamente rico para crear muchas posibilidades a cada momento. Olmo y Alice, hablan portugués, español, francés e inglés perfectos. Kali y Olwen hablan belga, alemán e inglés. El intercambio cultural es constante. Nunca olvidaré la noche en que Olwen pidió "comida de verdad, por favor" (refiriéndose a las lentejas) ¡después de haberse terminado un trozo de pizza! :)
Estuve allí en octubre y noviembre, así que, del huerto, estábamos cuidando y recogiendo brócoli y coles. Y todavía había también, muchas uvas por todo el lugar. Y los alrededores llenos de setas.
Para mí, hubo un antes y un después en la Quinta, con todo tipo de experiencias que tuvimos juntos allí.
Definitivamente aprenderás mucho.
Gracias siempre por todo Fred.
Y a todos con los que coincidí en Castelo da Vide. Maravilloso!
