Co-living Project for women with communal eco-garden, cultural events in Essen, Germany

Detalhes

• 

  Descrição

  :::for Deutsch and spanisch see below:::para inglés y español ver abajo:::
  
  
  We are a multigenerational co-living project for women. We try to live as sustainably as possible. We want to use our garden and the house to meet with different people: to garden, to discuss, to dream... We started in October 2021 and now we really want to get going.we need help to create the garden, paint, build different things and everyday things that come up. We would be very happy about support and think we have a lot to offer !!!!
  About our concept:
  Our idea is to use the house and the garden to bring people together and give them opportunities to exchange, learn and try things out. We are currently planning training sessions in the garden on topics such as permaculture etc. Besides that, we did a first survey in the neighborhood last December and a yoga course was requested. That's why we are currently in contact with yoga teachers. The garden is also to be opened for cultural events. We are currently planning the first events. In addition, initiatives and groups can meet here, the house is the seat of initiatives and various groups. People can hold meetings here or just drop by for a chat. Last but not least, we want to use the garden to grow vegetables. We have fruit trees that need to be looked after. In the garden we pay a lot of attention to organic cultivation and the use of organic products.
  During your time with us you are also welcome to try out and make offers if you feel like it! This is not a prerequisite!
  It is important to us that all our activities appeal to a range of people. Even though (or perhaps because of this) our house project originated from a Christian women's tradition (Beguines), we are people who feel at home in different traditions or who do not describe themselves as religious. Diverse groups of people are invited to join us. Mutual respect is important to us!
  Our legal form is that of a registered non-profit association. We take our statutory purposes such as the promotion of art and culture, education, environmental protection, tolerance and Social commitment very seriously! We think that these are good objectives to get things moving.
  =========================
  Wir sind ein Mehrgenerationen-Wohnprojekt für Frauen. Wir versuchen, so nachhaltig wie möglich zu leben. Wir wollen unseren Garten und das Haus nutzen, um uns mit verschiedenen Menschen zu treffen: um zu gärtnern, zu diskutieren, zu träumen... Wir haben im Oktober 2021 begonnen und wollen jetzt richtig durchstarten. Wir brauchen Hilfe bei der Gestaltung des Gartens, beim Streichen, beim Bauen und bei alltäglichen Dingen, die anfallen. Wir würden uns über Unterstützung sehr freuen und denken, dass wir eine Menge zu bieten haben !!!
  
  Über unser Konzept:
  Unsere Idee ist es das Haus und den Garten zu nutzen um Menschen zusammen zu bringen und ihnen Möglichkeiten zu geben, sich miteinander auszutauschen, zu lernen und sich auszuprobieren. Aktuell planen wir Fortbildungen im Garten zu Themen wie Permakultur, Hochbeete anlegen etc. Neben dem haben wir im vergangenen Dezember eine erste Abfrage in der Nachbarschaft gemacht, was bei uns gut ankommen würde. Hier wurde sich ein Yoga Kurs gewünscht. Deshalb sind wir momentan in Austausch mit Yogalehrerinnen. Der Garten soll auch für kulturelle Veranstaltungen geöffnet werden. Hierfür planen wir gerade erste Events. Zudem können sich bei uns Initiativen und Gruppen treffen. Bei uns kann man tagen oder einfach auf einen Plausch vorbei kommen. Nicht zuletzt wollen wir den Garten nutzen um Gemüse anzubauen. Wir haben Obstbäume, die gepflegt werden wollen. Im Garten achten wir sehr auf ökologischen Anbau und Nutzung von biologischen Produkten.
  In deiner Zeit bei uns bist du auch herzlich eingeladen dich auszuprobieren und Angebote zu machen, wenn du Lust hast! Dies ist keine Voraussetzung!
  Bei allen Angeboten ist uns wichtig, dass möglichst diverse Menschen angesprochen werden. Auch wenn (oder gerade deshalb) unser Hausprojekt aus einer christlichen Frauen Tradition (Beginen) entstanden ist, leben bei uns Menschen die sich in verschiedenen Traditionen beheimatete fühlen oder sich nicht als religiös bezeichnen und es werden diverse Menschengruppen zu uns eingeladen. Wichtig ist uns der gegenseitige Respekt voreinander!
  Von unserer Rechtsform her sind wir ein eingetragener gemeinnütziger Verein. Unsere Satzungszwecke wie Förderung von Kunst und Kultur, Bildung, Umweltschutz, Toleranz und Engagement nehmen wir sehr ernst! Wir denken, dass dies gute Zielsetzungen sind, um etwas zu bewegen.
  =========================
  Somos un proyecto de vivienda multigeneracional para mujeres. Intentamos vivir de la forma más sostenible posible. Queremos utilizar nuestro jardín y la casa para reunirnos con diferentes personas: para ajardinar, para discutir, para soñar... Empezamos en octubre de 2021 y ahora queremos ponernos en marcha de verdad.Necesitamos ayuda para crear el jardín, pintar, construir diferentes cosas y las cosas cotidianas que surjan. ¡¡¡¡Estaríamos muy contentos de recibir apoyo y creemos que tenemos mucho que ofrecer !!!!
  Sobre nuestro concepto:
  Nuestra idea es utilizar la casa y el jardín para reunir a la gente y darles la oportunidad de intercambiar, aprender y probar cosas. Actualmente estamos planeando sesiones de formación en el jardín sobre temas como la permacultura, la realización de camas elevadas, etc. Además, el pasado diciembre hicimos una primera encuesta en el barrio para saber qué nos iba a gustar. Se solicitó un curso de yoga. Por eso, actualmente estamos en contacto con profesores de yoga. El jardín también se abrirá para eventos culturales. Actualmente estamos planificando los primeros eventos. Además, aquí pueden reunirse iniciativas y grupos. Puedes celebrar reuniones aquí o simplemente pasarte a charlar. Por último, pero no menos importante, queremos utilizar el jardín para cultivar verduras. Tenemos árboles frutales que hay que cuidar. En el huerto prestamos mucha atención al cultivo ecológico y al uso de productos ecológicos.
  Durante el tiempo que pases con nosotros, también serás bienvenido a probar y hacer ofrendas si te apetece. Esto no es un requisito previo.
  La tolerancia y la apertura para todos es muy importante para nosotros. Aunque (o tal vez porque) nuestro proyecto tiene su origen en una tradición femenina cristiana (beguinas), acogemos a personas que se sienten a gusto en otras tradiciones o que no se consideran religiosas, e invitamos a grupos diversos de personas a unirse a nosotros. El respeto mutuo es importante para nosotros.
  En cuanto a nuestra forma jurídica, somos una asociación registrada sin ánimo de lucro. Nos tomamos muy en serio nuestros fines estatutarios, como la promoción del arte y la cultura, la educación, la protección del medio ambiente, la tolerancia y el compromiso. Creemos que son buenos objetivos para poner las cosas en marcha.

• 

  Tipos de ajuda e oportunidades de aprendizado

  Projetos artísticos

  Ajuda em projetos ambientais

  Jardinagem

  Construção/faça você mesmo

  Ajuda a cuidar da casa

  Manutenção geral
• 

  Objetivos de sustentabilidade da ONU que este anfitrião quer atingir

  ×

  ...

  ...

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  O que é isso?
• 

  Oportunidades de intercâmbio cultural e aprendizado

  We are six women aged 26-43 with very different life stories. If you would like to learn something from us during your time with us, you are welcome. We have experiences in meditation, design, creative writing, project management, gardening.... We have all travelled and lived in different countries such as the USA, New Zealand, Ghana, India, Spain, Scotland. We would be happy to share our experiences with you. Of course, we'd also love to show you around the Ruhrgebiet, the region where we live!
  =========================
  Wir sind sechs Frauen im Alter von 26-43 mit ganz verschiedenen Lebensgeschichten. Wenn du in deiner Zeit bei uns etwas von uns lernen möchtest, bist du herzlich eingeladen. Es gibt Erfahrungen in Meditation, in Design, in kreativem Schreiben, Projektmanagement, Gartenarbeit... Wir sind alle schon viel gereist und haben in verschiedenen Ländern gelebt wie den USA, Neuseeland, Ghana, Indien, Spanien, Schottland. Gerne tauschen wir uns mit dir über unsere Erfahrungen aus. Zudem zeigen wir dir natürlich auch gerne das Ruhrgebiet, die Region in der wir leben!
  =========================
  Somos seis mujeres de entre 26-43 años con historias de vida muy diferentes. Si deseas aprender algo de nosotros durante tu estancia, estás cordialmente invitado. Hay experiencias de meditación, de diseño, de escritura creativa, de gestión de proyectos, de jardinería... Todas hemos viajado y vivido en diferentes países como Estados Unidos, Nueva Zelanda, Ghana, India, España o Escocia. Estaremos encantadas de compartir nuestras experiencias contigo. Por supuesto, también nos encantaría enseñarle el Ruhrgebiet, la región en la que vivimos.

• 

  Ajuda

  We need the following help:
  Starting in May over the summer:
  - Help in the garden (digging, planting, building geodomes, other construction projects).
  - Help in the house (cleaning)
  - help with the orga of events
  - Help with shopping
  from fall on:
  - Help with painting
  - Help with remodeling
  
  You are also welcome to take on tasks in the areas of social media and communication!
  =========================
  Wir brauchen folgende Hilfe:
  ab April über den Sommer:
  - Hilfe im Garten (umgraben, pflanzen, Geodome bauen, weitere Bauprojekte)
  - Hilfe im Haus (putzen)
  - Unterstützung bei der Orga von Veranstaltungen
  - Unterstützung beim Einkauf
  ab Herbst:
  - Hilfe beim Streichen
  - Hilfe bei Umbauten
  =========================
  
  Gerne können auch Aufgaben in den Bereichen Social Media und Kommunikation übernommen werden!
  Necesitamos la siguiente ayuda:
  A partir de mayo, durante el verano:
  - Ayudar en el jardín (cavar, plantar, construir geodomos, otros proyectos de construcción).
  - Ayuda en la casa (limpieza)
  - Ayuda en la organización de eventos
  - Ayuda para las compras
  desde el otoño:
  - Ayuda para pintar
  - Ayuda para las renovaciones
  
  También puedes asumir tareas en los ámbitos de las redes sociales y la comunicación.

• 

  Idiomas

  Idiomas
  Alemão: Fluente
  Inglês: Fluente
  Espanhol: Intermediário

  Este anfitrião oferece intercâmbio de idiomas
  Let us know if you want to improve your German! ¿Quieres aprender alemán? Estaremos encantadas de apoyarte.
• 

  Acomodação

  You have a bungalow in the garden for yourself with a small kitchen and fridge. During the day, courses are sometimes held in the second room of the bungalow. In the meantime, you can stay in all the common rooms of the house. You have the possibility to store your belongings safely in a cupboard.
  For the food: We cook vegetarian/ vegan. We would like to discuss with you when we eat together. Besides that, we will provide you with basic food so that you can take care of yourself if you want.
  =========================
  Du hast einen Bungalow im Garten für dich mit kleiner Küche und Kühlschrank. Tagsüber finden im zweiten Raum des Bungalows manchmal Kurse statt. Währenddessen kannst du dich in allen Gemeinschaftsräumen des Hauses aufhalten. Du hast Möglichkeiten deine Sachen sicher in einem Schrank zu verstauen.
  Zum Essen: Wir kochen vegetarisch/ vegan. Wir würden gerne mit dir besprechen, wann wir zusammen essen. Neben dem versorgen wir dich mit Grundnahrungsmitteln, damit du dich selbst versorgen kannst, wenn du willst.
  =========================
  
  Tienes un bungalow en el jardín para ti solo con una pequeña cocina y refrigerador. Durante el día, a veces se imparten cursos en la segunda sala del bungalow. Mientras tanto, puedes alojarte en todas las salas comunes de la casa. Tienes la posibilidad de guardar tus pertenencias de forma segura en un armario.
  Para comer: Cocinamos de forma vegetariana/vegana. Nos gustaría hablar contigo cuando comamos juntos. Además, te proporcionamos los alimentos básicos para que puedas cuidarte si quieres.

• 

  Algo mais...

  What can you do in your free time? We live directly on one of the most beautiful hiking trails in our town. Here you can walk directly into the forest and to the next city. By train you can reach the city centre of Essen, where you can visit the Folkwang Museum, which is 100 years old this year and therefore has special exhibitions. Or you can go to the cinema. We always have films in English and Spanish. Not far from us is a large lake that invites you to go jogging, hiking or just to relax. Essen has a UNESCO World Heritage Site, the Zollverein Coal Mine. There are also many cycle paths all around us. If you are interested in NGO work, we can put you in touch with different NGOs or you can go with us to different events. In the summer we will also have some open-air concerts. And if you don't feel like going out, you can watch films with us, play music or do some artistic activities. In the garden you can paint, take photos...
  =========================
  Was kannst du in deiner Freizeit tun? Wir wohnen direkt an einem der schönsten Wanderwege in unserer Stadt. Hier kann man direkt in den Wald und zur nächsten Stadt. Mit dem Zug erreichst du das Stadtzentrum von Essen, wo du das Folkwang-Museum besuchen kannst, das in diesem Jahr 100 Jahre alt wird und deshalb Sonderausstellungen gibt. Oder du kannst ins Kino gehen. Es gibt regelmäßig Filme auf Englisch und Spanisch. Nicht weit von uns befindet sich ein großer See, der zum Joggen, Wandern oder einfach nur zum Entspannen einlädt. Essen hat ein UNESCO-Welterbe, die Zeche Zollverein. Außerdem gibt es rund um uns herum viele Radwege. Wenn du dich für die Arbeit von NROen interessierst, können wir dich mit verschiedenen in Kontakt bringen oder du kannst mit uns zu Veranstaltungen gehen. Im Sommer werden in unsere Region auch einige Open-Air-Konzerte veranstaltet. Und wenn du keine Lust hast, auszugehen, kannst dumit uns Filme ansehen, Musik machen oder dich künstlerisch betätigen. Im Garten kann man malen, fotografieren...
  =========================
  ¿Qué puedes hacer en tu tiempo libre? Vivimos directamente en una de las rutas de senderismo más bonitas de nuestra ciudad. Aquí puedes caminar directamente hacia el bosque y hacia el siguiente pueblo. En tren se puede llegar al centro de la ciudad de Essen, donde se puede visitar el Museo Folkwang, que este año cumple 100 años y, por tanto, tiene exposiciones especiales. O puedes ir al cine. Siempre tenemos películas en inglés y en español. Hay un gran lago no muy lejos de nosotras, que es ideal para hacer footing, senderismo o simplemente relajarse. Essen cuenta con un lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, la mina de carbón de Zollverein. Además, hay muchos carriles bici a nuestro alrededor. Si estás interesado en el trabajo de las ONG, podemos ponerte en contacto con diferentes ellas o puedes ir a diferentes eventos con nosotras. En verano, también tendremos algunos conciertos al aire libre. Y si no te apetece salir, puedes ver películas con nosotras, tocar música o hacer alguna actividad artística. En el jardín se puede pintar, hacer fotos...

• 

  Mais alguns detalhes

  • 

    Acesso à internet

  • 

    Acesso à internet limitado

  • 

    Temos mascotes

  • 

    Somos fumantes

  • 

    Pode hospedar famílias

• 

  Pode hospedar nômades digitais

  Wir haben geteilte Arbeitsplätze im Haus mit Internet über W-Lan oder Kabel. Hier kannst du einen Arbeitsplatz bekommen. Bitte schreibe uns an welchen Tagen du einen Arbeitsplatz benötigst. We have co-working- spaces in the house with internet via wifi or cable. You can get a workstation here. Please write us on which days you need a workstation. Disponemos de puestos de trabajo compartidos en la casa con internet por wifi o por cable. Puedes conseguir una estación de trabajo aquí. Por favor, escríbenos en qué días necesitas un lugar para trabajar.

• 

  Espaço para estacionar campervans

  Du kannst mit deinem Fahrzeug kommen wenn dieses nicht größer als ein VW Bus ist. You can come with your vehicle if it is no bigger than a VW bus. Puedes venir con tu vehículo si no es más grande que un autobús VW.

• 

  Quantos Workawayers pode acomodar?

  1

• 

  Horas previstas

  Maximum 4-5 hours a day, 5 days a week