Coralie & Oren Lino

Information de voyage

Actuellement, nous sommes

Description

*** ENGISH BELOW ***

¡Hola! 👋 Somos una pareja francesa y actualmente estamos recorriendo Nicaragua.
Estamos emocionados por conocer nuevas personas e sumergirnos en la cultura de este hermoso país.
Ya tuvimos dos experiencias increíbles en Canadá como workawayers y nos encantaría repetir la experiencia ayudando en proyectos locales.

Nos apasiona la aventura, la naturaleza y el intercambio cultural. Somos una pareja trabajadora con experiencia en hospitalidad, jardinería y construcción. Aquí te dejamos una breve presentación:

Coralie 👩
Soy una persona sociable y alegre a la que le gusta conectar con la gente.
Me interesan muchas cosas (la naturaleza, el baile, el yoga, el senderismo, el cine) y siempre estoy entusiasmada por aprender cosas nuevas.
Me encanta cocinar y probar nuevas recetas, ya que creo que es una de las cosas que unen a las personas.
También me gusta la jardinería (estoy intentando cultivar tomates cherry y verduras en nuestro balcón, ya que no tengo un jardín propio en este momento) y los animales, así que estaré encantada de ayudar en una granja o un proyecto de permacultura.
Me gustan las actividades manuales como la pintura o los proyectos de bricolaje, y también renové mi antiguo apartamento, así que tengo algunas nociones en reparaciones y renovaciones.

Lino 👨
Mi experiencia como Workawayer me ha llevado a lugares increíbles y he conocido a algunas de las personas más increíbles en el camino. Me gusta interactuar con la gente, perfeccionar los idiomas que conozco y aprender otros nuevos.
Sobre mis habilidades, soy versátil: tengo experiencia en proyectos de construcción, he trabajado en la hospitalidad en albergues y he enseñado a niños. También soy un cocinero decente y estoy ansioso por desarrollar esta habilidad aún más.
Como ingeniero de software, estaré encantado de ayudar en proyectos relacionados con la tecnología, como la creación o el mantenimiento de un sitio web, la optimización de SEO y otros.

No dudes en ponerte en contacto. ¡Esperamos conocerte pronto! 👋


Gracias por leer nos descripción. Estamos aprendiendo español, entonces si usted ve una falta no dude en decirmelo ! 🙂

---

Hello! 👋
We are a French couple and are currently traveling through Nicaragua.
We are excited to meet new people and immerse ourselves in the culture and community of this beautiful country. We already had two amazing experiences in Canada as workawayers, and would love to reitate that, by helping with local projects.

We are passionate about adventure, nature, and cultural exchange. We are a hardworking couple with some experiences in hospitality, gardening, and construction. Here a brief presentation of us:

Coralie 👩
I am a social and joyfull person who likes to connect with people.
I like many different things (nature, dance, yoga, hike, cinema) and I'm always excited about learning new things.
I love cooking and trying new recipes as I think that's one of the things that bring people together.
I also like gardening (I'm trying to grow cherry tomatos and greens on our balconey as I dont have a proper garden at the moment) and animals so I’ll be thrilled to help in a farm or joining a permaculture project.
I like manual activities like painting or DIY projets and I also renovated my former apartment so I have some basis in repairs and renovations.

Lino 👨
My journey as a Workawayer has taken me to some incredible places, I've met some of the most amazing people along the way. I like to exchange with people, sharpen my know languages and learn new ones.
Concerning my skills, I'm pretty versatile: I have experience with construction projects, have worked in hospitality at hostels, and have experience teaching kids. I'm also a decent cook and am eager to develop this skill further.
Also, as a software enginner, I would be happy to help on IT-releated projects such as the creation or maintenance of a website, SEO optimisation, or others.

Feel free to stay in touch. We look forward to meeting you soon! 👋

Centres d’intérêt

Langues

Langues parlées
Anglais: Courant
Français: Courant
Espagnol: Intermédiaire

Plus de détails sur les langues qui m'intéressent
We are interested in learning new languages or deepen our English or Spanish. In return, we can teach French or English

Trouver un partenaire de langue

Compétences et connaissances que nous aimerions partager ou apprendre

Ça nous intéresse :  

Travail associatif

Projets artistiques

Éco-projets

S’occuper des animaux

Aider dans une ferme

Baby-sitting et jeux créatifs

Aider à la maison

Entretien général

---

Nous avons des connaissances :  

Enseignement

Bricolage et projets de construction

Accueil / tourisme

---

Nous pouvons apprendre aux autres:  

Langues

Jardinage

Préparer les repas / cuisiner pour la famille

Aide informatique / Internet

Quelles sont vos compétences ?

Coralie 👩
Soy una persona sociable y alegre a la que le gusta conectar con la gente.
Me interesan muchas cosas (la naturaleza, el baile, el yoga, el senderismo, el cine) y siempre estoy entusiasmada por aprender cosas nuevas.
Me encanta cocinar y probar nuevas recetas, ya que creo que es una de las cosas que unen a las personas.
También me gusta la jardinería (estoy intentando cultivar tomates cherry y verduras en nuestro balcón, ya que no tengo un jardín propio en este momento) y los animales, así que estaré encantada de ayudar en una granja o un proyecto de permacultura.
Me gustan las actividades manuales como la pintura o los proyectos de bricolaje, y también renové mi antiguo apartamento, así que tengo algunas nociones en reparaciones y renovaciones.

Lino 👨
Mi experiencia como Workawayer me ha llevado a lugares increíbles y he conocido a algunas de las personas más increíbles en el camino. Me gusta interactuar con la gente, perfeccionar los idiomas que conozco y aprender otros nuevos.
Sobre mis habilidades, soy versátil: tengo experiencia en proyectos de construcción, he trabajado en la hospitalidad en albergues y he enseñado a niños. También soy un cocinero decente y estoy ansioso por desarrollar esta habilidad aún más.
Como ingeniero de software, estaré encantado de ayudar en proyectos relacionados con la tecnología, como la creación o el mantenimiento de un sitio web, la optimización de SEO y otros.

Âge

29 & 28

Informations complémentaires

• 

  Fumeur

• 

  Permis de conduire

• 

  Allergies
  No

• 

  Régime alimentaire spécial
  We don't eat pork, lamb, seafood