Children, home, horses and general help on a farm in the paradise of Sumadija, Serbia

Infos

• 

  Description

  I am Nana, 42, Mother of 4; only :D. We're living on the countryside in Serbia (Sumadija). Half Swiss, half Serbian. We have a Horsefarm, growing up a horse-riding-vacation business. We have 9 Horses, diff. breeds. A wooden eko guesthouse. A Sauna. Big backyard. 3 ha around our house, and even more up in the hills. Each year we are growing a little garden, we have a greenhouse, we hold chickens, eat our own honey, habe several fruit trees, drink good water of a 15-16m deep well.. drive a car, quad, bikes and others.. we are pretty good organized and installed.
  
  
  
  Ich heisse Nana, bin 40 und Mutter von 4 Kindern (Matej 2010, Maria 2012, Konstantin 2014, Aron 2016). Wir leben auf dem Land in Zentralserbien (Sumadija) und betreiben einen Hof-und Reittourismus. Ich bin in der Schweiz geboren und aufgewachsen bis ich 28 Jahre alt war und habe zur Hälfte serbische Wurzeln. Ich beherrsche die Sprache zu wohl 80%. Meine Kinder zu 100% und von denen kann man sie sogar noch lernen, bemerke ich immer besser.
  Wir haben div. Pferde und Ponies, Bienen und Hühner.
  Wir leben in einem 3-stöckigen Haus und haben ein Gästehaus, eine Garage und Werkstatt. Ich bin zusätzlich seit Sommer 2017 mit einen Anbau am Haus beschäftigt, in dem ich Kinderzimmer, Dachstock mit zusätzlichen Schlafabteilen, Speisekammer, Abstellraum, ein zusätzliches Bade-und Gästezimmer etc. fertig gestellt habe. Das meiste ist vollbracht, einige Details können noch verbessert, bzw. vollendet werden.
  Unser Grundstück um das Haus beträgt 3 ha. Es hat einen Gemüse- und einen Obstgarten, Weideland und bewaldete Teile und ist auf der kuppe eines langezogenen Hügels, ein Ausläufer, des Berges Rudnik. Wir fahren einen 7-Sitzer, haben einen Quad, Fahrräder, einen alten Toyota Landcruiser, und div. Anhänger. Ca. 5Km von uns auf einem Hügel im Dorf haben wir zusätzlich ca. 2ha eingezäuntes Land für die Pferde.

• 

  Types d'aide et opportunités d'apprendre

  Bénévolat

  Projets artistiques

  Pratique d’une langue

  Enseignement

  Jardinage

  Bricolage et projets de construction

  S’occuper des animaux

  Aide dans une ferme

  Baby-sitting et jeux créatifs

  Cuisine/repas pour la famille

  Aide à la maison

  Accueil / tourisme

  Entretien général

  Aide informatique / avec Internet
• 

  Objectifs de développement durable de l’ONU que cet hôte essaie d'atteindre

  ×

  ...

  ...

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  Qu'est-ce que c'est ?
• 

  Echange culturel et opportunités d'apprendre

  Discover Serbia, the culture, warm hearted, hospitable, humorous people. Learn the laguage if you like. Come, and see how i live with my kids, what we do, and all the great ideas we realized and we are all the time realizing. Help us, learn from us, bring your ideas and thoughts in. We are willing to share our ideas, knowledge and experiences.
  
  It will automatically turn out that the person who lives with us and helps us to get in touch with the country, the people, the culture, etc. and see how it is with us and here in Serbia. Linguistically gifted people can learn from my children and other people who are regularly in the yard, easily the Serbian language and more. It is enough to point on an object and ask my children "sta je to?" = "What is that?".
  Moreover, once I assert, all human beings can learn from each other and benefit from each other. If you want to. Anyway, I stand by my creative, special, unique lifestyle, knowing all the benefits of my knowledge / skills and my experiences. By nature, I like to share.
  
  
  Es wird sich automatisch ergeben, dass die Person die mit uns lebt und uns hilft mit dem Land, den Menschen, der Kultur etc. in Kontakt kommt und so sehen wird, wie es bei uns und hier in Serbien ist. Sprachlich begabte Personen können über meine Kinder und anderen Menschen die regelmässig auf dem Hof sind, im Kinderspiel die serbische Sprache erlernen. Es genügt, einem der anwesenden Personen Kindern einen Gegenstand zu zeigen und zu fragen "sta je to?" ="Was ist das?".
  Überdies behaupte ich einmal, können alle Menschen gegenseitig voneinander etwas lernen und so profitieren. Wenn sie wollen. Ich stehe jedenfalls zu meinem kreativen, speziellen, einzigartigen Lebensstil, weiss um alle Vorteile meines Wissens/Fähigkeiten und meiner Erfahrungen. Von Natur aus teile ich gerne.

• 

  Projets impliquant des enfants

  Ce projet peut impliquer des enfants. Pour en savoir plus, consultez nos directives et conseils ici.

• 

  Aide

  Some Allrounders needed for the types choosen above. You don't need to do or know everything. If you know some of them, that's fine. Hopefully we will have a little team of at least two or more workawayers so we can wisely combine ;)
  
  The main is a little help in the household and with the kids and as well someone who is skilled in construction/ carpentry, general maintanance.
  Further some help around the property.. Farm chores.. we have (very self sufficient because of open barns) horses, a little garden, fruit trees, sometimes guests who stays for some hours, a day or longer.. and some of them like to ride horses, and again some of them, sometimes need a horse riding guide :)
  
  
  Wir suchen eine, oder besser gleich zwei Haushaltshilfe/n, saisonal auch für den Garten, die alles ein bisschen kann/können rund um Haus und Kinder, Garten, (am besten auch rund um Gäste und Pferde). Zudem suchen wir einen Mann auf dem Hof, der handwerklich einigermassen begabt ist für div. Arbeiten, kleinere Reparturen im Haus und auf dem Hof (der z.b. ein Gartentor repaieren oder herstellen kann. Der mit Sage, Axt, kleine Gartenfräse, Trimmer, Rasenmäher und weiteren kleineren Maschinen umzugehen versteht. Ich habe eine ziemlich gut eingerichtete Werkstatt.
  
  Auf jeden Fall eine Person die Kinder mag und wenigstens etwas mit Pferden vertraut ist, oder dies noch werden will und es sich auch vorstellen kann. Im idealfall kann er/sie sogar reiten. Noch haben wir eher wenig Gäste, da das Business, von meiner jüngeren Schwester *️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️️96 geführt, und die auch mithilft, erst erneut wieder im Aufbau ist. Gut wäre, wenn die Person sich auch bisschen mit Gartenarbeit auskennt. Alles in allem jemand, der es sich auf einem Bauernhof mit Pferden und Kindern und allfälligen Gästen gut vorstellen kann.
  
  Wir sind eine sehr lockere, gut eingespielte, aufgeschlossene, aber auch zielstrebige, tüchtige Familie. Sogar die Kinder helfen je nach Alter und nach ihren Vermögen mit und sind ganz nebenbei ausgesprochen intelligent, selbständig und tough.
  Gut wäre, wenn die Person entweder Deutsch, Englisch oder Französisch spricht und auch nonchalant mit meinen Kindern in dieser Sprache kommuniziert, so als würden sie es verstehen.
  Wichtig ist nur grundsätzlich ein guter Mensch zu sein und Liebe zu haben für andere Menschen (Kinder), für die Natur, Tiere, das Landleben mit allem drum und dran.
  Ich schätze Menschen die proprio motu Dinge selbständig und verantwortungsbewusst erledigen. Ich bin eine gute, tüchtige Mutter, Organisatorin, Arbeiterin und Allrounderin. Von jemandem der mithilft erwarte ich die dazu notwendigen Fähigkeiten, Ordung und verantwortungsvolles erfüllen aufgetragener Arbeiten und Pflichten nach bestem Wissen und Gewissen.
  Auf Ehrlichkeit, Korrektheit, Aufgeschlossenheit und eine gewisse Intelligenz lege ich Wert.

• 

  Langues parlées

  Allemand: Courant
  Anglais: Courant
  Serbian: Courant
  Français: Intermédiaire
  Italien: Débutant

• 

  Hébergement

  There are several accommodation, you choose.
  Attic with more sleeping places, apartment in the next few months (probably nursery and attic by the end of the year, the rest spring / summer next year are not completed, there is space in our house (the Haushasts- and children's help if she wants (but does not have to), sleep with the children in the room, where it has 4 large, bunk beds and a separate toilet) and the / the Hofgehilfe / fin in a small, but very fine, renovated, cottage with a simple two Beds, a bedside table nearby (about 30m from the house. Bathroom can be used with us) .If there is still possibility with a neighbor 100m from us, who does not live here, but has already provided me for workers their accommodation If necessary, you can also stay in the guest house, as long as there are no guests.Only when guests come, the guesthouse must be vacant.We also have two tents, for someone who likes to sleep in a tent. Sleeping bag would have to be brought. and also I have an extra mattress available which is mobile :) With little imagination, flexibility, adaptability, minimal modesty, but ability to open, direct and benevolent communication everything can be organized easily,implemented and carried out. 2019 we finished the attic in the new building and have 3-4 more beds. Now we can enlarge our well-rehearsed Equippe / Kommune;)
  
  Dachstock mit weiteren Schlafplätzen, Appartment in den nächsten Monaten (vorraussichtlich Kinderzimmer und Dachstock bis Ende Jahr, der Rest Frühling/Sommer nächsten Jahres nicht fertig gestellt sind, bietet sich Platz bei uns im Haus (die Haushasts- und Kinderhilfe kann, wenn sie will (muss aber nicht), mit den Kindern im Zimmer schlafen, wo es 4 grosse, bzw. 2 Doppelstockbetten und ein separates WC hat) und der/die Hofgehilfe/fin in einem kleinen, aber ganz feinen, rennovierten, Häuschen mit schlicht zwei Betten, einem Nachttischlein gleich in der Nähe (ca. 30m vom Haus. Badezimmer kann bei uns genutzt werden). Allenfalls besteht noch Möglichkeit bei einer Nachbarin 100m von uns, die nicht hier lebt, aber mir schon für Arbeiter ihre Unterkunft zur Verfügung gestellt hat, unter zu kommen. Nötigenfalls kann auch im Gästehaus übernachtet werden, solange keine Gäste da sind. Lediglich wenn Gäste kommen, muss das Gästehaus frei sein. Wir haben auch noch zwei Zelte, für jemand der gerne im Zelt schläft. Schlafsack müsste mitgebracht werden. und ausserdem habe ich eine zusätzliche Matratze zur Verfügung die ja mobil ist :) Mit bisschen Fantasie, Flexibilität, Anpassungsfähigkeit, minimale Bescheidenheit, dafür Fähigkeit zur offenen, direkten und wohlwollenden Kommunikation kann alles leicht organisiert. umgesetzt und durchgeführt werden. MIttlerweile ist auch der DAchstock mit 3-4 weiteren Schlafplätzen im Anbau fertig.

• 

  Autres infos...

  In der Schweiz sagen wir, Ordung ist das halbe Leben. Stimmt tatsächlich. Und ich lege ehrlich gesagt sehr viel Wert auf Ordnung und Disziplin. Man muss aber auch die Kunst beherrschen bei Hektik und möglichem Chaos den Überblick nicht zu verlieren, sich Situationen, Umständen flexibel, kreativ, erfinderisch anzupassen und Lösungen finden zu können. Ich bin glücklichst geschieden von einem toxischen, gewalttägien manipulativen Narzissten und Unmensch und kann mittlerweile sehr gut anderen Opfern behilflich sein in dem Bereich und biete auch life-coaching.
  
  Ichwar schon immer sportlich, musikalisch und künstlerisch begabt, bin Allrounder, Überlebenskünstlerin, und habe ein Flair für Multitasking. Ich kann mit praktisch allen Maschinen die ich auf dem Hof habe umgehen, viele Reparaturen selber erledigen. Ich schätze gute, ehrliche Menschen und kreative Inputs und lerne immer gerne dazu.
  Seit endlich dieser Unmensch weg ist, haben wir ausserordentlich viel erreicht, repariert, aufgeräumt, Ordung in Garage auf Hof etc reingebracht und vieles in der Funktionalität und Vereinfachung verbessert (habe ich z.B. ein Treibhaus mit Tropfsystem machen lassen bzw. mitgeholfen).
  
  Alles ist weitgehend so gut und funktional eingerichtet, dass man lediglich durch gute Kommunikation, Organisation, und mit dem gewissen Know-How alles locker erledigen und durchführen kann. Ich möchte uns gerne in Zukunft noch den Brunnen rennovieren und eine weitere schöne Sitzgelegenheit dort machen, noch mehr Solarpannel zutun. Wir haben diesem 15m tiefen Brunnen in dem es hervorragendes Trinkwasser gibt (mit Pumpe, welche das ganze Haus, Gästehaus etc. mit dem Wasser versorgt). Wir haben eine zentrale Holzheizung, die aber auch mit der elektrischen Heizung gekoppelt ist. Mit den Kindern zusammen haben wir einen kreativen, speziellen Kinderspielplatz geplant und bereits einen Teil fertig gestellt zwischen den Obstbäumen.
  
  Eigentlich ist es hier, und seit geraumer Zeit immer mehr, wie im Paradies was alle hier herrschenden Umstände, Gesundheit, Kinder, Natur, die Einrichtungen und alle sich bietenden Möglichkeiten anbelangt. Wir verzichten auch in Zukunft auf Pestizide im Garten und Obstgarten und negative Menschen :), bleiben bei Offenställen, reiten unsere Pferde gerne auch mal ohne Trense (wobei natürlich auch normales Zaumzeug vorhanden ist. Unsere Pferde sind sich aber gewohnt nur mit Halfter geritten zu werden und jeder, der sich das nicht gewohnt ist, wird positiv erstaunt und überrascht sein, wie hervorragend es klappt.
  Perfekt wären nun lediglich 2-3.. 4 bodenständige, aufgeschlossene, kommunikative, organistorisch und überhaupt fähige Personen für die oben aufgeführten Dinge und ein geselliges, gemeinsames, (möglichst) reibungsloses Funktionieren.
  
  Die Natur ist wundervoll hier. Wir sind am Fusse des Berges Rudnik. Es gibt einige Sehenswürdigkeiten und interessante Orte, aber auch Fakten in und bezüglich der Umgebung und Persönlichkeiten.
  
  Eine Bushaltestelle ist 300m vom Haus entfernt. Die nächsten beiden Städte Gornji Milanovac und Kragujevac sind etwa 20km entfernt. Empfehlenswert ist bspw. der Boracki Krs in Borac, Memorial Park in Kragujevac, der Berg Rudnik, div. Ausgrabungen, ein altes Kloster aus dem 12Jh, mit eigenem Muesum, div. Thermalbäder überall in Serbien (einige davon in unserem Distrikt), schöne Dörfer mit alten Kirchen, wie z.B. die im Nachbarsdorf Ramaca, welche unter Denkmalschutz steht. In Ramaca hat es überdies eine Art Steinbruch mit dekorativen Halbedelsteinen. Wir sind mitten in Hügeln gebettet und überall bieten sich herrliche Ausblicke, verschlafene Dörfer, die noch so wie vor 100 Jahren sind. Belgrad is 120km und Topola ca. 30km entfernt.
  
  There are several sights and places of interests. The Busstation is 300m from our house. The nearest Cities are around 20km from our Farm. In our district are several Thermal baths, and all in all there are many in Serbia. Check out Boracki Krs, The monumental memorial Park in Kragujevac, the little lake in Kragujevac or the lake Gruza also 20km from us. The mount Rudik is going up to 1132m.a.sea level and is perfect for hiking, biking and riding. There are diggins of the roman empire. The Monastery Vracevsnica is very old and nice and has its own museum and some interesting stories to tell. In Ramaca, the neighbor village, you can find semiprecious stones and visit an very old church which is under monumental protection. in our village is the vinery Katanic and the founder of the schnapps Flores (one Zuta Osa) and also two diggings of two very old churches. We are surrounded by hills, and wherever you go, you will have a new breathtaking view. If you love Nature, History, new People and new culture.. you should come and discover.
  
  Cordially - Herzlich, Nana

• 

  Informations complémentaires

  • 

    Accès Internet

  • 

    Accès Internet limité

  • 

    Nous avons des animaux

  • 

    Nous sommes fumeurs

  • 

    Familles bienvenues

• 

  Possibilité d’accueillir les digital nomads

  Wifi vorhanden

• 

  Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?

  Plus de 2

• 

  Nombre d'heures attendues

  5 hours a day, 5 days a week

Feedback (30)