Erica & Franco

Información de viaje

Ahora estamos

Descripción

Hello everyone!

We are a couple of travellers and nature lovers. We feel very lucky to share the desire to travel and discover the world.

We went on a year and a half trip to South America and Mexico that changed our lives and gave us the perspective that travelling and working are compatible in a dynamic way. That’s how, through Workaway, we met wonderful people who gave us the opportunity to know their home and we learned a lot.

With the pandemic we return to our hometown in Argentina and after a time being with our family, and preparing ourselves, our next step is to go to Italy, where we would like to settle.

Franco has Italian citizenship and we are married, so we can legally reside without time limits. As a part of this process we’ve been learning italian for a year now and made it part of our daily life.

We are so happy to be back on the road and would love to share this experience with you!





Ciao a tutti!

Siamo una coppia di viaggiatori e amanti della natura. Ci sentiamo molto fortunati a condividere il desiderio di viaggiare e vedere il mondo.

Abbiamo fatto un viaggio di un anno e mezzo in Sud America e Messico che ha cambiato le nostre vite e ci ha fatto capire che viaggiare e lavorare sono compatibili in modo dinamico. È così che attraverso Workaway abbiamo incontrato persone meravigliose che ci hanno dato l'opportunità di conoscere le loro case e abbiamo imparato molto.

Con la pandemia siamo tornati nella nostra città natale, in Argentina, e dopo un po' di tempo trascorso in famiglia e di preparazione, il nostro prossimo passo è andare in Italia, dove vorremmo stabilirci.
Franco ha la cittadinanza italiana e siamo sposati, quindi possiamo risiedere legalmente lì per un periodo di tempo illimitato. Inoltre, come parte di questo processo, abbiamo imparato l'italiano per un anno e lo abbiamo reso parte della nostra vita quotidiana.

Siamo molto felici di essere di nuovo in viaggio e ci piacerebbe condividere questa esperienza con voi!






Hola a todos!

Somos una pareja de viajeros y amantes de la naturaleza. Nos sentimos muy afortunados de compartir el deseo de viajar y conocer el mundo.

Hicimos un viaje de 1 año y medio por Sudamérica y México que nos cambió la vida y nos dio la perspectiva de que viajar y trabajar son compatibles de una manera dinámica. Así fue como a través de Workaway conocimos personas maravillosas que nos abrieron la posibilidad de conocer sus hogares y aprendimos muchísimo.

Con la pandemia volvimos a nuestra ciudad natal en Argentina y luego de un tiempo de estar con nuestra familia, y de prepararnos, nuestro próximo paso es ir a Italia, dónde quisiéramos establecernos.
Franco cuenta con la ciudadanía italiana y estamos casados, por lo que podemos residir legalmente sin límites de tiempo. Además, como parte de este proceso hemos estado aprendiendo el italiano por un año y lo hicimos parte de nuestra vida diaria.

¡Estamos muy felices de estar de nuevo en el camino y nos encantaría compartir esta experiencia con ustedes!

Intereses

Idiomas

Idiomas hablados
Español: Fluido
Inglés: Intermedio
Italiano: Intermedio

Más información sobre tus intereses idiomáticos
Este workawayer ha indicado que está interesado en compartir su idioma o aprender otro. Ponte en contacto con él directamente para hablar sobre ello.

Buscar un colega de idioma

Habilidades y conocimientos que queremos compartir o aprender

Nos interesa:  

Proyectos de construcción y bricolaje

Vida en una granja

Proyectos ecológicos

Trabajo de caridad

Proyectos artísticos

Compañía para ancianos

---

Ciertos conocimientos de:  

Jardinería

Cuidado de niños y juegos creativos

Mantenimiento general

Cocinar para toda la familia

Ayuda doméstica

Cuidado de animales

Hostelería/turismo

Idiomas

Ayuda con ordenadores/Internet

Enseñanza

Que habilidades tienes?

We are calm, curious and adaptable people, passionate readers and we love long walks. We love animals, specially dogs. We enjoy both natural surroundings and large cities, as we know how to get the most of both experiences.

Franco;
I have a degree in Social Communication, and I am a teacher.
I have experience working as a tour guide. I feel very comfortable working in gardening, and maintaining green areas. I have a driver’s license.

Erica;
I am a Yoga teacher, Vinyasa and Hatha. I have always been close to music and have been curious about body expression, which has led me to experience a lot in this field. I have experience in childcare and I find time with them to be very enriching and a learning opportunity. I really like cooking, and I am always interested in new flavors and new ways of cooking.


Within our Workaway experiences:
- Childcare and housekeeping
- Housesitting
- Reception, maintenance and cleaning in Hostels and Inns
- Gardening
- Work with mud, fences construction
- Artisan cheese making
- Tour guiding and translating
- Acting in a collective project



Siamo persone tranquille, curiose e adattabili, lettori appassionati e amiamo le lunghe passeggiate. Amiamo gli animali, soprattutto i cani. Godiamo sia di un ambiente naturale che delle grandi città, poiché sappiamo trovare i vantaggi di entrambe le esperienze.

Franco;
Sono laureato in Comunicazione Sociale e sono un insegnante. Ho esperienza di lavoro come guida turistica. Mi sento molto a mio agio nel lavoro di giardinaggio e manutenzione di aree verdi. Ho la patente di guida.

Erica;
Sono un'insegnante di Yoga, Vinyasa e Hatha. Sono sempre stata vicina alla musica e incuriosita dell'espressione corporea, il che mi ha portato a sperimentare molto in questo campo. Ho una grande affinità con i bambini, sono molto interessata ad imparare da loro e ho esperienza nella loro cura. Mi piace molto cucinare e sono interessata a imparare nuovi sapori e modi di cucinare.

Tra le nostre esperienze in Workaway;
Abbiamo lavorato in ostelli, ci siamo occupati di bambini, abbiamo imparato a lavorare con il fango, abbiamo costruito recinzioni, ci siamo occupati di giardinaggio e manutenzione, abbiamo prodotto formaggio artigianale, siamo stati attori di un progetto collettivo e persino traduttori nella giungla ecuadoriana.








Somos personas tranquilas, curiosas y adaptables, lectores apasionados y amamos las caminatas largas. Amamos a los animales, especialmente a los perros. Disfrutamos tanto de un entorno natural como de las grandes ciudades, ya que sabemos encontrar los beneficios de ambas experiencias.

Franco;
Estoy graduado en Comunicación Social, soy licenciado y profesor. Tengo experiencia trabajando como guía turístico. Me siento muy cómodo trabajando en jardinería, y mantenimiento de zonas verdes. Tengo licencia de conducir.

Erica;
Soy Instructora de Yoga, Vinyasa y Hatha. Siempre he estado cerca de la música y he sentido curiosidad por la expresión corporal, lo que me ha llevado a experimentar mucho en este campo. Tengo una gran afinidad con los niños, me interesa mucho aprender de ellos y tengo experiencia en su cuidado. Me gusta mucho la cocina, y me interesa conocer nuevos sabores y maneras de cocinar.


Dentro de nuestras experiencias en Workaway;
Trabajamos en hostales, cuidamos de niños, aprendimos a trabajar con barro, construimos cercas, hicimos jardinería y mantenimiento, hicimos queso artesanal, fuimos actores en un proyecto colectivo e incluso traductores en la selva ecuatoriana, entre otras.

Edad

35 & 36

Más información

• 

  Fumador

• 

  Permiso de conducir

• 

  Alergia
  No

• 

  Dieta especial
  No