Live with us and help us at our monastery near Zaragoza, Spain

Detalles

• 

  Descripción

  The Community is a christian community (Roman Catholic) with an ecumenical vocation, which grew out of a prayer group in Lyon, France. Couples, families and celibates, men and women, have chosen community life to follow Christ and serve the Church and the world. We give our lives to Unity. Everyone is welcome! You don't need to be a religious person to come help us, but we ask you to respect our faith as we respect others'. We encourage dialog and a simple lifestyle.
  The abbey, with its religious life and its historical and cultural visits, is also a training centre for many families. We offer to help with the day-to-day running of the abbey, the upkeep of the site and the many renovation projects.
  A life in a quiet place, between work and prayer, as well as the opportunity to discover the richness of fraternity and sharing. There are around 120 of us living at the abbey, and we come from 16 different countries
  Our house being a training center, we have chosen to welcome mainly young people in order to have a group of about the same age. We therefore give priority to young people between 21 and 35.
  -
  
  Somos una comunidad religiosa (católica) con vocación ecuménica, nacida de un grupo de oración en Lyon (Francia). Parejas, familias y hombres y mujeres consagrados solteros han elegido la aventura de la vida comunitaria como seguidores de Cristo, para servir a la Iglesia y al mundo. Damos nuestra vida por la Unidad. Todos son bienvenidos. No hace falta ser religioso para venir a ayudarnos, pero te pedimos que respetes nuestra fe como nosotros respetamos la fe de los demás. Fomentamos el diálogo y un modo de vida más sencillo.
  La abadía, con su vida religiosa y sus visitas históricas y culturales, es también un centro de formación que acoge a muchas familias. Nos ofrecemos para ayudar en el día a día de la abadía, en el mantenimiento del lugar y en los numerosos proyectos de renovación.
  Una vida en un lugar tranquilo, entre el trabajo y la oración, así como la oportunidad de descubrir la riqueza de la fraternidad y del compartir. En la abadía vivimos alrededor de 120 personas procedentes de 16 países diferentes.
  Como nuestra casa es un centro de formación, hemos optado por acoger principalmente a jóvenes para tener un grupo más o menos de la misma edad. Por lo tanto, damos prioridad a los jóvenes de entre 21 y 35 años.
  -
  
  Nous sommes une communauté religieuse (catholique) à vocation œcuménique, elle est née d'un groupe de prière à Lyon (France). Couples, familles, célibataires consacrés hommes et femmes ont choisi l’aventure de la vie communautaire à la suite du Christ pour se mettre au service de l’église et du monde. Nous donnons notre vie pour l'Unité. Tous sont bienvenus ! Vous n'avez pas besoin d'être une personne religieuse ou croyante pour venir nous aider, mais nous vous demandons de respecter notre foi comme nous respectons celle des autres. Nous encourageons le dialogue et une simplification de vie.
  L’abbaye, avec notre vie religieuse et les visites historiques et culturelles est aussi un centre de formation accueillant de nombreuses familles. Nous proposons de nous aider dans les services de la vie quotidienne, dans l’entretien du site et aussi dans de nombreux travaux de rénovation.
  Une vie dans un lieu calme, entre le travail et la prière, ainsi que l'opportunité de découvrir la richesse de la fraternité et du partage. Nous sommes environ 120 personnes habitant à l'abbaye et nous venons de 16 différents pays
  Notre maison étant un centre de formation, nous avons choisi d'accueillir principalement des jeunes afin d'avoir un groupe à peu près du même âge. Nous donnons donc la priorité aux jeunes entre 21 et 35.

• 

  Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje

  Práctica de idiomas

  Jardinería

  Construcción y bricolaje

  Cocinar para toda la familia

  Ayuda doméstica

  Mantenimiento general
• 

  Intereses

  

  Autodesarrollo

  

  Senderismo

  

  Montaña

  

  Deportes de equipo

  

  Naturaleza

  

  Sostenibilidad

  

  Trabajo de caridad

  

  Idiomas

  

  Historia

  

  Jardinería

  

  Cuidado de plantas

  

  Bricolaje y manualidades

  

  Carpintería

  

  Cocina y alimentación
• 

  Objetivos de sostenibilidad de las NU que intenta conseguir este anfitrión

  ...

  ...

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  ¿Que es esto?
• 

  Intercambio cultural y oportunidades de aprendizaje

  You'll have the chance to do tasks with others, with people from other countries and who speak different languages. However, our liturgy is mostly in Spanish. You'll be invited to share your experiences and to discover a simple lifestyle in the Spanish countryside.
  
  -
  
  Tendrás la oportunidad de trabajar con otros, con personas de otros países y que hablan otros idiomas. Sin embargo, nuestra liturgia es principalmente en español. Te invitamos a compartir tus experiencias y a descubrir un estilo de vida sencillo en el campo.
  
  -
  
  Vous aurez l'opportunité de travailler avec d'autres, avec des personnes d'autres pays et qui parlent d'autres langues. Par contre, notre liturgie se passent surtout en espagnol. Nous vous invitions à partager vos expériences et à découvrir un style de vie simple dans la campagne.

• 

  Ayuda

  The Abbey welcomes tourists who love art and heritage.
  We invite you to help us maintain this place by renovating the buildings and maintaining the grounds (mowing, pruning, weeding, etc.), and to take part in the day-to-day activities (cleaning, cooking, laundry, etc.).
  
  -
  
  La Abadía acoge a los turistas amantes del arte y el patrimonio.
  Le invitamos a ayudarnos a mantener este lugar mediante la renovación de los edificios y el mantenimiento de los terrenos (cortar el césped, podar, desherbar, etc.), y a participar en las actividades diarias (limpieza, cocina, lavandería, etc.).
  
  -
  
  L'Abbaye accueil des touristes amoureux d’art et de patrimoine.
  Nous vous proposons de nous aider à entretenir ce lieu par la rénovation des bâtiments ainsi que l’entretien du parc (tonte, taille, désherbage...) et à participer aux activités de la vie quotidienne (ménages, cuisine, lingerie…)

• 

  Idiomas

  Idiomas hablados
  Inglés: Fluido
  Español: Fluido
  Francés: Fluido

  Este anfitrión ofrece intercambio de idiomas
  Este anfitrión ha indicado que está interesado en compartir su idioma o aprender otro.
  Ponte en contacto con él para obtener más información.
  
• 

  Alojamiento

  We offer individual single rooms. Sharing your room with another workaway volunteer might be asked of you if we lack space. The toilets and showers are located in the hallway nearby and are shared. We expect you to clean your room and to participate in the cleaning of the showers and toilets.
  We offer you the main meals (breakfast, lunch and diner) and also snacks.
  We have unlimited internet connection available.
  Alcohol and smoking are not allowed in the abbey.
  
  -
  
  Ofrecemos habitaciones individuales. Ocasionalmente, se te puede pedir que compartas tu habitación con otro voluntario de workaway si no hay espacio suficiente. Los aseos y las duchas están en el pasillo y son compartidos. Te pedimos que mantengas tu habitación limpia y que ayudes a limpiar los aseos y las duchas.
  También proporcionamos comidas (desayuno, almuerzo y cena) y aperitivos.
  Disponemos de conexión ilimitada a Internet.
  El alcohol y los cigarrillos no están permitidos en la abadía.
  
  -
  
  Nous proposons des chambres individuelles. Parfois, il peut vous être demandé de partager votre chambre avec un(e) autre bénévole workaway s'il manque d'espace. Les toilettes et les douches se trouvent dans le couloir et sont partagées. Nous vous demandons de bien nettoyer votre chambre et de participer au ménage des toilettes et des douches.
  Nous vous offrons aussi les repas (petit-déjeuner, déjeuner et dîner) ainsi que le goûter.
  Nous avons une connexion Internet illimitée disponible.
  L'alcool et la cigarette ne sont pas permises dans l'abbaye.

• 

  Algo más...

  It is easy to get to the centre of Zaragoza to visit the city with a bus line that passes in front of the house.
  
  -
  
  Es fácil llegar al centro de Zaragoza para visitar la ciudad con una línea de autobús que pasa por delante de la casa.
  
  -
  
  Il est facile de se rendre dans le centre ville de Saragosse pour visiter la ville avec une ligne de bus qui passe devant la maison

• 

  Un poco más de información

  • 

    Acceso a Internet

  • 

    Acceso a Internet limitado

  • 

    Tenemos animales

  • 

    Somos fumadores

  • 

    Puede alojar familias

• 

  ¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?

  Más de dos

Seguridad Web

Comentarios (10)