Información de perfil
Evaluación del anfitrión
80 %
Last replied
24 jul 2023
Comentarios
5
Correo verificado
Medallas (2)
Detalles
Descripción
[Please respond to host in Spanish] [Por favor responda a la anfitriona en español]
We live in a very quiet and at the same time accessible area, just 10 km from the city of Granada, and on the way to the beach and Sierra Nevada. The land has about 3000 meters, about 1000 meters cultivated, 20 olive trees and some fruit trees. We try to be more and more self-sufficient and adapt to the rhythm of nature. The seasons mark the work to be done and the color of our dishes. Currently 4 people live in the house, two dogs, two cats and 7 baby kittens, and in the caravan the friend is leaving for the summer season, and it is the space that remains free to share with workaways. He would also share with his cat Estrella, who stays in the caravan. We also live with chickens, roosters, geese and ducks! We combine life in the field and work outside, and in summer the work in the fields increases a lot. We need skilled people who can fix something that may not work spontaneously, or careful people who have notions of gardening, or who can feed us all with what is collected, or who can collaborate with the cleaning of the house and maintenance of the pool. There is plenty of space around the grounds for privacy in leisure time, although we also like to share the space! We like to share the pool, be with the animals, a bonfire, meals and of course a good conversation!
--
Vivimos en una zona muy tranquila y a la vez accesible, a escasos 10 km de la ciudad de Granada, y en camino de la playa y sierra nevada. El terreno tiene unos 3000 metros, unos 1000 metros cultivados, 20 olivos y algunos frutales. Tratamos de ser cada vez más autosuficientes y acoplarnos al ritmo de la naturaleza. Las estaciones marcan el trabajo a realizar y el color de nuestros platos.
Actualmente vivimos 4 personas en la casa, dos perras, dos gatos y 7gatites bebés, y en la caravana la compi se va de temporada de verano, y es el espacio que se queda libre para compartir con workaways. También compartiria con su gata Estrella, que se queda en la caravana.
También vivimos con gallinas, gallos, gansos y patos!
Compaginamos vida en el terreno y trabajo fuera, y en verano aumenta muchísimo el trabajo del campo. Necesitamos personas habilidosas que puedan arreglar algo que pueda no funcionar espontáneamente, o cuidadosas que tengan nociones de huerto, o que puedan alimentarnos a todos con lo que se recolecta, o pueda colaborar con la limpieza de la casa y mantenimiento de la piscina.
Hay mucho espacio por el terreno para tener intimidad en el tiempo libre, aunque también nos gusta compartir el espacio! Nos gusta compartir la piscina, estar con los animales, una hoguera, las comidas y por supuesto una buena conversación!
Tipos de ayuda y oportunidades de aprendizaje
Ayuda en proyectos ecológicos
Jardinería
Construcción y bricolaje
Cuidado de animales
Cocinar para toda la familia
Ayuda doméstica
Mantenimiento general
Objetivos de sostenibilidad de las NU que intenta conseguir este anfitrión
Intercambio cultural y oportunidades de aprendizaje
We have been in this field for 5 years and we have been learning to handle the land little by little. Now a spectacular vegetable comes out! We take advantage of the symbiosis of plants and the resources provided by the space, and we do not use herbicides. We love to share the knowledge learned and learn from those who are already on the path of sustainable agriculture. The town of Otura is a 5 minute walk away, where all facilities can be found. In addition, the proximity and connection with the city of Granada allows you to enjoy this wonderful city, where the diversity and variety of culture and leisure stand out. 10 min from Granada, 40 from the beach, 40 Sierra Nevada
Llevamos 5 años en este campito y hemos ido aprendiendo a manejar el terreno poco a poco. Ahora sale una verdura espectacular! Aprovechamos simbiosis de plantas y los recursos que proporciona el espacio, y no utilizamos herbicidas. Nos encanta compartir el conocimiento aprendido y aprender de aquellos que ya andan en el camino de una agricultura sostenible.
El pueblo de Otura está a 5 minutos andando, donde se pueden encontrar todas las facilidades. Además, la cercanía y conexión con la ciudad de Granada permite poder disfrutar de esta maravillosa ciudad, donde destaca la diversidad y la variedad cultural y de ocio.
10 min de Granada, 40 de la playa, 40 sierra nevada
Ayuda
We are looking for people with good energy who want to contribute their grain of sand in any of the multiple options of this community space: cleaning, maintenance, various repairs, orchard, greenhouse, irrigation, pruning, compost, chickens, pool maintenance, etc. Special help is required for the garden, and for housework and cooking. Normally we are 5 people living at home, 3 in the main house, one in the small house and one in the caravan. We have jobs outside and we combine them with life in the fertile plain. During the summer months the caravan stays free, and we could use an extra hand!
-----
Buscamos personas con buena energía que quieran aportar su granito de arena en cualquiera de las múltiples opciones de este espacio comunitario: limpieza, mantenimiento, arreglos varios, huerto, invernadero, riego, poda, compost, gallinas, mantenimiento de piscina, etc. Se requiere especial ayuda para el huerto, y para las tareas domésticas y cocinar.
Normalmente somos 5 personas viviendo en casa, 3 en la casa principal, una en la casita pequeña y otra en la caravana. Tenemos trabajos fuera y los compaginamos con la vida en la vega. Durante los meses de verano se queda la caravana libre, y nos vendría muy bien una mano extra!!
Idiomas
Idiomas hablados
Español: Fluido
Inglés: IntermedioEste anfitrión ofrece intercambio de idiomas
Este anfitrión ha indicado que está interesado en compartir su idioma o aprender otro.
Ponte en contacto con él para obtener más información.
Alojamiento
To sleep we have a caravan with a double bed, it is cozy and is close to the main house.
We offer the main house for community use, which is used by all the inhabitants of it and the workaways that stay in the caravan, here we eat, cook and share time chatting next to the fireplace.
It has a bathroom for common use.
Meals at home run from our account, mostly made with products from our garden, although we also eat meat and fish.
Para dormir disponemos de una caravana con una cama de matrimonio, es acogedora y esta cerca de la casa principal.
Ofrecemos la casa principal para uso comunitario, de la que hacen uso todo los habitantes de ella y los workaway que se hospedan en la caravana, aquí comemos, cocinamos y compartimos tiempo charlando al lado de la chimenea.
Dispone de baño para uso común.
Las comidas en casa corren de nuestra cuenta, elaborado en su mayoría con productos procedentes de nuestro huerto, aunque también comemos carne y pescado.
Algo más...
Here the weather is very fast: the winter sun is very pleasant, the shade and the summer pool very refreshing, the animals of the neighbor are very entertaining, there are books, fireplace, internet for the most addicted, educational material to be creative. ..
Otura is a small town, but it has everything, and it has a bus that connects with Granada. For those who do not know Granada, they always say that they fall in love; that once you know her, you always want to come back.
Less than an hour away is the mountain range with the highest peak on the peninsula, and in the other direction, 30 minutes by car, the beach.
If something is missing, it's time!
Aquí se pasa el tiempo rapidísimo: el sol del invierno es muy gustoso, la sombra y la piscina del verano muy refrescantes, los animales del vecino y los nuestros son muy entretenidos, hay libros, chimenea, Internet para los mas adictos, material educativo para ser creativos...
Otura es un pueblo pequeño, pero tiene de todo, tiene autobús que conecta con Granada.
Para los que no conocéis Granada, siempre dicen que enamora; que una vez que la conoces, siempre quieres volver.
A menos de una hora se encuentra la cordillera con el pico más alto de la península, y en la otra dirección, a 30 minutos en coche, la playa.
¡Si algo falta, es tiempo!
Un poco más de información
Acceso a Internet
Acceso a Internet limitado
Tenemos animales
Somos fumadores
Puede alojar familias
Espacio para aparcar autocaravanas
Se podría poner al lado del gallinero, quizá puedan hacer sonidos a deshoras...
¿Cuántos voluntarios puedes hospedar?
Dos
Horas esperadas
4-5 hours per day, 5 days a week
Comentarios (3)
Por eso quiero daros las gracias por esas semanas que hemos compartido y de las que me llevo muchos y muy buenos recuerdos, además de lo que he aprendido de todos vosotros.
Gracias.Se os echa de menos.
Desde Otura esperamos que te vaya todo súper bien y vuelve cuando quieras!
Muchos abrazos!
Escribimos este post para que la gente pueda ver que sois gente espectacular, que allí donde vayáis os abran muchas puertas porque os lo merecéis,
Muchas gracias a los dos por vuestro cariño, dedicación, iniciativa y ganas de convivir!
Un… read more
Comentarios
Son opciones de calificación adicionales para cuando los miembros dejan sus comentarios. Se muestra la calificación media dejada en cada opción.
Precisión del perfil:
(5.0)
Intercambio cultural:
(5.0)
Comunicación:
(5.0)
Por eso quiero daros las gracias por esas semanas que hemos compartido y de las que me llevo muchos y muy buenos recuerdos, además de lo que he aprendido de todos vosotros.
Gracias.Se os echa de menos.
Desde Otura esperamos que te vaya todo súper bien y vuelve cuando quieras!
Muchos abrazos!
Escribimos este post para que la gente pueda ver que sois gente espectacular, que allí donde vayáis os abran muchas puertas porque os lo merecéis,
Muchas gracias a los dos por vuestro cariño, dedicación, iniciativa y ganas de convivir!
Un… read more
Nos sentimos como en casa a partir del primer segundo en que cruzamos el umbral y nos trataron como familia en cada momento que pasamos juntos.
El proyecto de la escuela de verano es algo verdaderamente especial. Ellos… read more
