Description
***Please, contact this host in Italian***

Hi, I'm writing in Italian because I can't host people who don't have at least a basic knowledge of Italian because it's the only language I know (sorry!). My name is Alessandra and I live in the countryside in front of the Calaforno Park, between Giarratana and Monterosso, on the Iblei. I am kept company by plants and wild animals and by friends with whom we have created a mutual aid network. I have been reclaiming land for 3 years, after decades of abandonment, which above all means freeing olive trees, almond trees, carob trees, spontaneous medicinal plants, etc. etc. from ampelodesma and other beautiful and useful plants which however suffocate the others a little too much. Natural sciences and phytotherapy are among the things I am most passionate about. The house I live in is not finished yet but I live there with great pleasure, the sunrises are beautiful and the wind confuses you.

Ciao, scrivo in italiano perchè tanto non posso ospitare persone che non hanno almeno una base di italiano perchè è l'unica lingua che conosco (mi dispiace!).
Mi chiamo Alessandra e vivo in campagna di fronte al Parco di Calaforno, tra Giarratana e Monterosso, sugli Iblei. Mi fanno compagnia piante e animali selvatici e le amiche e amici con cui abbiamo creato una rete di Mutuo Aiuto.
Sto riprendendo un terreno da 3 anni, dopo decenni di abbandono, che significa soprattutto liberare olivi, mandorli, carrubbi, piante spontanee medicinali ecc. ecc. dall'ampelodesma e altre belle e utili piante che però soffocano un po' troppo le altre.
Le scienze naturali e la fitoterapia sono tra le cose che più mi appassionano.

La casa in cui vivo non è ancora finita ma ci vivo con tanto piacere, le albe sono bellissime e il vento ti confonde.
Types d'aide et opportunités d'apprendre
Aide avec des éco-projets
Jardinage
Bricolage et construction
Cuisine/repas pour la famille
Aide à la maison
Entretien général
Echange culturel et opportunités d'apprendre
Recognize animals and plants with their properties, prepare phytotherapeutics (essential oils, oleolites, mother tinctures, bud extracts...), talk about the main systems while having long aperitifs, get to know the Mutuo Aiuto Ibleo network

Riconoscere gli animali e le piante con le loro proprietà, preparare fitoterapici (oli essenziali, oleoliti, tinture madri, gemmoderivati...), parlare dei massimi sistemi facendo lunghi aperitivi, conoscere la rete di Mutuo Aiuto Ibleo
Aide
take care of some plants (pruning, hoeing, fertilizing...), working with the brush cutter also to make firebreaks, continuing the construction of the house with wood and bamboo mainly and clay and lime plasters, restoring dry stone walls, collecting medicinal plants. We can decide from time to time how much to work and when to do it together or separately (every now and then I need solitude...).

curare alcune piante (potare, zappare, concimare...), lavorare col decespugliatore anche per fare tagliafuoco, continuare la costruzione della casa con legno e bambù prevalentemente e intonaci di argilla e calce, ripristinare muretti a secco, raccogliere piante medicinali.
Possiamo decidere di volta in volta quanto lavorare e quando farlo assieme o separatamente (ogni tanto ho bisogno di solitudine...).
Langues parlées
Italien: Courant
Hébergement
I have no indoor places to host, I can only offer a tent or a camper or van place if you are so traveling. In addition to the tent I can offer mattresses, blankets, pillows and towels. The kitchen and bathroom are obviously at your disposal. I'm certainly happy to share dinner, for breakfast and lunch we'll see from day to day. I am vegan, we can make exceptions if you really want to eat some products of animal origin but please not every day! Obviously I'm talking about shared meals in the kitchen, in your tent or camper you are completely free.

Non ho posti al chiuso per ospitare, posso solo offrire una tenda o un posto per camper o furgoni se state così viaggiando. Oltre alla tenda posso offrire materassini, coperte, cuscini e asciugamani.
La cucina e il bagno sono ovviamente a vostra disposizione.
Sicuramente mi fa piacere condividere la cena, per la colazione e il pranzo vediamo di giorno in giorno.
Io sono vegana, possiamo fare delle eccezioni se proprio avete desiderio di mangiare qualche prodotto di origine animale ma vi prego non ogni giorno! Ovviamente parlo dei pasti condivisi in cucina, nella vostra tenda o camper siete liberissimi.
Autres infos...
I really like taking long walks, both in the countryside and in the city, so we can go on tours together. I don't have a driving license but the town of Giarratana is only 2.5 km away. I don't have any pets but yours are welcome, please just check that they are not too destructive to the plants and wild animals that live here with me.

Mi piace tanto fare lunghe camminate, sia in campagna che in città, per cui possiamo fare dei giri assieme. Non ho la patente ma il paese di Giarratana è a soli 2,5 km.
Io non ho animali domestici ma i vostri sono i ben venuti, per favore controllate solo che non siano troppo distruttivi con le piante e gli animali selvatici che vivono qui con me.
Informations complémentaires
- Accès Internet
- Accès Internet limité
- Nous avons des animaux
- Nous sommes fumeurs
- Familles bienvenues
Espace pour garer des vans
Cet hôte a de la place pour les vans.
Possibilité d'accueillir les animaux
Cet hôte a dit qu’il acceptait les personnes voyageant avec un animal.
Combien de volontaires pouvez-vous accueillir ?
Plus de 2
Nombre d'heures attendues
Maximum 4-5 hours a day, 5 days a week