Trixi17

Información de viaje

Ahora estoy

Actividades que me interesan:

Lake or river beach, swimming, forest walking, markets, fairs, small towns, museums, local food, multi-cultural exchange.

Descripción

Swiss born, in the French speaking area in the Alps (Wallis), with Austrian and Italian background, translator and language teacher by trade. I also worked as a tourist guide and a youth camp educator.
Experiences:
community life (1 in Switzerland, 1 in Israel, 1 in Sri Lanka, 3 in Spain, 3 in France, 2 in Belgium, 1 in Canada) love to travel, cooking, cats, biking, last countries lived in: Spain (Barcelona), the Netherlands (The Hague), Belgium (Durbuy, Antwerpen), Germany (Trier) and Switzerland (Montana). Here is my eclectic mix of likes: green settings, near forests and lakes or green neighborhoods in towns, city bikes, alternative communities, co-housing, decluttering, space clearing (also in gardens, orchards), pet sitting.. Interested in slow travelling, culture, art, anthropology, sociology, spirituality, prehistory and languages (modern and ancient) as well.as home schooling.

Intereses

Montaña

Blogging

Eventos y sociedad

Tecnología

Escritura

Cuidado de plantas

Arquitectura

Dibujo y pintura

Yoga / bienestar

Arte y diseño

Agricultura

Cultura

Astronomía

Vegetariano o vegano

Autodesarrollo

Sostenibilidad

Política / justicia social

Fotografía

Mascotas

Actividades al aire libre

Naturaleza

Música

Idiomas

Historia

Jardinería

Bricolaje y manualidades

Cocina y alimentación

Trabajo de caridad

Acampada

Animales

Idiomas

Idiomas hablados
Alemán: Fluido
Inglés: Fluido
Español: Fluido
Francés: Fluido
Italiano: Fluido
Catalan: Intermedio
Holandés: Intermedio
Romanian: Principiante

Más información sobre tus intereses idiomáticos
I like to learn new languages and improve the ones l already know. I can teach English, Spanish, French or Italian in exchange.

Buscar un colega de idioma

Habilidades y conocimientos que quiero compartir o aprender

Me interesa:  

Ayuda doméstica

Trabajo de caridad

Proyectos artísticos

Cuidado de animales

---

Ciertos conocimientos de:  

Vida en una granja

Proyectos ecológicos

Jardinería

Proyectos de construcción y bricolaje

Compañía para ancianos

Cuidado de casas

---

Puedo enseñar:  

Cocinar para toda la familia

Hostelería/turismo

Idiomas

Mantenimiento general

Ayuda con ordenadores/Internet

Enseñanza

Cuidado de niños y juegos creativos

Que habilidades tienes?

By trade I am a qualified translator, many years involved in tourism, I like to help people discovering new places. Sociability, cooperation, simplicity: Half of my life involved in various communities and non profit projects:
First one, in Switzerland, then in Israel: Kibbutz Metzer, Hadera district, Haifa.
One in Sri Lanka: Burmese guesthouse and monastery, Kandy.
Theee in Spain: Comunidad Arco Iris in Catalonia province and Aineto, Huesca province, and Campus of the University of Barcelona (U.A.B.) and many more for short stays: Tavertet, Mas Serinya, Lakabe.
Three in France: Farmstay Arjan (Auch), La Boirie Noble, Communauté de l'Arche (Gard), and macrobiotic community Saint Gaudens, South France.
Two in Belgium: De Withoef, near Antwerpen and ASBL Radhadesh (non-profit organization), Wallonia.
Netherlands, Den Haag, volunteering for 2 multicultural integration projects.

I enjoy travelling, especially by train and boat, cooking, cats, biking and walking around in nature and in small towns. Last countries lived in: Belgium, the Netherlands. Love green settings, near forest and lakes or green and ecological neighborhoods. My skills are related to tourism, guiding and informing, writing, and of course translating. I have a sound experience in cooking (vegetarian and vegan), baking and jams' production, I followed some training for groups' catering and herbalism. I have a nutritionist diploma.

Edad

65

Algo más...

I believe in continuous education, empowerment and sincere spirituality.

Más información

• 

  Fumador

• 

  Permiso de conducir

• 

  Alergia

• 

  Dieta especial
  mainly vegetarian