Clara Charlyse

Informações de viagem

Eu estou

Descrição

(ENGLISH) Bonjour/Hi! My name is Clara, and I am a Frenchy who grew up in Québec, Canada! I have traveled to more than 25 countries, but just like Marcel Proust's work, I am
« In Search of Lost Time » for this next chapter of my life. My journey starts in Thailand to learn from the Land of the Free, and ends in Vietnam where my austrian grandmother met her vietnamese best friend back in 1993. I want to retrieve my connection with nature by learning how to farm, to fill my notebooks with your grandmother's Phở recipe or your secret Pad Thai, and to share our country's legends, art and history with each other. I want to feel deeply into the unknown, whether by hiking in your mountains or sitting quietly next to you in a pagoda. My search of lost time is actually a search for veracity : let me live by your side so that I can learn your philosophy!

(FRANÇAIS) Bonjour/Hi! Je m'appelle Clara, et je suis une petite Française qui a grandi au Québec (Canada)! J'ai eu la chance de voyager dans plus de 25 pays, mais comme l'oeuvre de Marcel Proust, je suis « À la recherche du temps perdu » pour ce chapitre de ma vie. Mon voyage débute en Thaïlande pour apprendre de la Terre des libres et se termine au Vietnam où ma grand-mère autrichienne a rencontré sa meilleure amie vietnamienne en 1993. Je souhaite raviver ma connexion avec la nature en apprenant à cultiver la terre, remplir mes carnets de la recette de Phở de votre mamie ou de votre Pad Thai secret, et partager les légendes, l'Art et l'Histoire de nos pays respectifs. Je recherche à me livrer aux émotions profondes que procure l'inconnu, que ce soit par marcher dans vos montagnes ou par m'asseoir silencieusement à côté de vous dans une pagode. Cette recherche du temps perdu est en fait une recherche de véracité : amenez-moi à vos côtés pour que j'apprenne votre philosophie!

Interesses

Idiomas

Idiomas
Inglês: Fluente
Francês: Fluente
Espanhol: Intermediário
Alemão: Iniciante

Mais detalhes sobre meu interesse em idiomas
(ENGLISH) I am deeply in love with French, my mothertongue! I am extremely picky with grammar, syntax and conjugation, and I'd be more than happy to help you in your French journey. Thanks to growing up in Quebec/Canada, I am bilingual (even though my English is a bit frenchy!), so I can help you improve your skills. I also spent four years learning Spanish, and I am currently learning German. I believe the language you speak tells a lot about how you see and feel the world, so I am looking forward to learn some words from your mothertongue! (FRANÇAIS) Je suis amoureuse de ma langue maternelle qu'est le français. Je suis extrêmement consciencieuse avec la grammaire, la syntaxe et la conjugaison françaises, donc il me ferait extrêmement plaisir de vous aider dans votre apprentissage du français! J’ai grandi au Québec (Canada), ce qui fait que je suis bilingue (bien que mon anglais soit un tout petit peu francisé!). Je peux alors vous aider à améliorer vos compétences. J'ai passé quatre ans à apprendre l'espagnol, et je suis actuellement en train d’apprendre l’allemand. Je crois fortement que la langue que nous parlons en dit beaucoup sur notre conception du monde, alors j’ai hâte d’apprendre quelques mots de votre langue maternelle!

Encontre um parceiro de estudo

Habilidades e conhecimento para compartilhar ou aprender

Tenho interesse em:  

Projetos ambientais

Vida na fazenda

Cuidar de animais

Ajuda a cuidar da casa

Jardinagem

---

Conhecimento de:  

Fazer companhia para idosos

Criar/cozinhar refeições caseiras

Cuidar de crianças/atividades criativas

---

Poso ensinar:  

Projetos artísticos

Idiomas

Quais são suas habilidades?

(ENGLISH) I hear quite often that I am everywhere at once. I can easily be at the front desk doing customer service for a day and be a cook's helper in the kitchen the next day. I've also worked with children from all around the globe as a trilingual counselor in an international summer camp. I learned video editing when I was 10 by myself (I have now a pre-university diploma in Cinema, medias and communication), and I have a skill in writing in both English and French. This skill concreted itself with a university certificat in Comparative Litterature and a journalism course in Lyon, France. I am a multifaceted quick learner, and I'd love to learn new skills from different fields, such as farming, cooking or taking care of animals!

(FRANÇAIS) J'entends très souvent que je suis partout à la fois. Je peux facilement faire du service à la clientèle une journée et être assistance-cuistot dans la cuisine le lendemain. J'ai aussi travaillé auprès d'enfants d'à travers le monde en tant que monitrice trilingue dans une colonie de vacances internationale. Je suis autodidacte en montage vidéo depuis mes 10 ans (j'ai depuis un diplôme pré-universitaire en Cinéma, médias et communication), et j'adore écrire en anglais qu'en français. Ce talent en écriture s'est concrétisé par un certificat universitaire en littérature comparée et par une formation journalistique à Lyon (France). Je suis multitâche, j'apprends vite et je suis ouverte à apprendre de nouvelles disciplines, que ce soit cultiver la terre, cuisiner ou bien s'occuper d'animaux!

Idade

23

Algo mais...

(ENGLISH) I. love. frogs. If you meet me, please show me some frogs, I think they are adorable. Elephants are also on my top favorite animals of all time. If you meet me, please bring me to an ethical elephant sanctuary. I'll probably cry of happiness. Apart from animals, I am a beginner in watercolour, and I am looking forward to study art history in university next year. I am also passionnate about history, astronomy and geography, so if you meet me, it'll probably be in a museum. I am everywhere at once even in my interests!

(FRANÇAIS) J'adore. les. grenouilles. Si vous me rencontrez, s'il-vous-plaît apportez-moi des grenouilles, je les trouve adorables. Les éléphants font aussi partie de mes animaux préférés au monde. Si vous me rencontrez, s'il-vous-plaît emmenez-moi dans un sanctuaire éthique d'éléphants. Je pleurerai probablement de joie. À part les animaux, je viens de débuter l'aquarelle et j'étudierai l'histoire de l'art à l'université l'année prochaine. Je suis aussi passionnée d'histoire, d'astronomie et de géographie, alors si vous me rencontrez, ce sera sûrement dans un musée. Oui, je suis partout à la fois même dans mes intérêts!

Mais algumas informações

• 

  Fumante

• 

  Carteira de motorista

• 

  Alergias

• 

  Dietas especiais