Informações do perfil
Informações de viagem
Nós estamos
em casa
Descrição
Somos una pareja de 58 años apasionada por el trabajo voluntario y los viajes internacionales. A lo largo de los años, hemos viajado a más de 30 países. Estamos planeando un viaje de 5 meses a Sudamérica en 2025 (Perú, Bolivia, Chile...) y nos encantaría hacer voluntariado. Vivimos en la ciudad de Quebec, Canadá, y hablamos con fluidez francés e inglés, además de tener buenos conocimientos de español. También vivimos durante 10 años en California, Estados Unidos. Tenemos 3 hijos juntos.
Mi esposa, Pascale, tiene títulos en artes visuales y comunicación/marketing. Actualmente trabaja en un preescolar (enseñando Yoga/Danza/Inglés/Artes) y en un hospital de cuidados a largo plazo para ancianos. Tiene mucha experiencia trabajando y ayudando a niños y personas mayores. También es profesora certificada de yoga.
Yo soy Philippe y me jubilé hace 5 años de un trabajo "corporativo estadounidense" en ingeniería y software. Ahora trabajo a tiempo parcial y tengo la intención de hacer voluntariado internacional mientras paso tiempo viajando y ayudando a otros.
(see English version below)
Habilidades de Pascale: cuidado de niños y ancianos, proyectos artísticos/creativos, jardinería, construcción, mantenimiento general, trabajo benéfico, cuidado de animales, cocina, yoga, enseñanza de francés...
Habilidades de Philippe: construcción, mantenimiento general, cualquier habilidad informática (marketing en redes sociales, sitios web, etc.), fotografía, jardinería, cualquier trabajo físico.
Juntos nos encantaría ofrecer nuestra ayuda en una escuela, ONG, granja, albergue u otro proyecto y aportar nuestras habilidades para contribuir al éxito de su emprendimiento.
Pascale y Philippe
ENGLISH VERSION:
We are a couple in our late fifties who are passionate about volunteer work and international travel. Over the years, we have travelled to over 30 countries. We are planning a five-month trip to South America in 2025 (Peru, Bolivia, Chile…) and would love to volunteer. We live in Quebec City, Canada, and speak fluent French and English, and we have good notions of Spanish. We also lived for 10 years in California, USA. We have 3 kids together.
My wife, Pascale has degrees in visual arts and communication/marketing. She currently works in a pre-school (teaching Yoga/Dance/English/Arts) and in a long term care hospital for the elder. She has lots of experience working and helping children and elderly people. She is also a certified yoga teacher.
I am Philippe and I retired 5 years ago from a “corporate America” job in engineering and software. I am now working part-time and intend to volunteer internationally while spending time traveling and helping others.
Skills Pascale: children care & elderly care, art/creative projects, gardening, building and construction, general maintenance, charity work, animal care, cooking, yoga, teaching French…
Skills Philippe: building and construction, general maintenance, any computer skills (social media marketing, websites, etc.), photography, gardening, any physical work.
Together we would love to offer our help in a School, NGO, farm, hostel, or other project and bring our skills to help contribute to the success of your endeavour.
Pascale & PhilippeInteresses
Criação de vídeosHistóriaCarpintariaCuidar de plantasAstronomiaNaturalezaDesenho e pinturaDançaCulinária e comidaFaça você mesmoSustentabilidadeFotografiaTecnologiaMúsicaPraiaTrabalho beneficenteCaminhadaMontanhasJardinagemArte e designAutodesenvolvimentoIdiomasFitnessCampingVegetariano/veganoAtividades ao ar livreYoga/bem-estarFazendaCulturaIdiomas
Idiomas
Inglês: Fluente
Francês: Fluente
Espanhol: InicianteMais detalhes sobre meu interesse em idiomas
FRENCH: We are both fluent and able to teach. ENGLISH: Philippe is fluent and able to teach. SPANISH: We are interested in learning more spanishHabilidades e conhecimento para compartilhar ou aprender
Temos interesse em:
Trabalho beneficenteProjetos ambientaisJardinagemCuidar de animaisVida na fazendaAjuda a cuidar da casaManutenção geralConhecimento de:
Projetos de construção/faça você mesmoPodemos ensinar:
IdiomasProjetos artísticosFazer companhia para idososEnsinoCuidar de crianças/atividades criativasCriar/cozinhar refeições caseirasAjuda com computadores/internetQuais são suas habilidades?
Skills Pascale: art/creative projects, customer service, gardening, building and construction, general maintenance, charity work, taking care of children, animal care, cooking, yoga, teaching French
Skills Philippe: building and construction, general maintenance, any computer skills (social media marketing, websites, etc.), photography, gardening, physical work.Idade
59 & 59
Algo mais...
We are very sociable people, and open to the discovery of new cultures and experiences.
Mais algumas informações
Fumante
Carteira de motorista
Alergias
Philippe: HorsesDietas especiais
None
Comentário
Doctor Tonny and Doctor Daniels were incredible hosts. Very dedicated to their mission of maintaining the hospital and building the… read more
It was great to have you guys!
To all hosts: You would be doing yourselves a favor by having these guys volunteer for you.
Polite, hard workers, problem solvers, efficient and amiable!
I hope that you are both doing great!
Fotos
Amigos
Comentário
Doctor Tonny and Doctor Daniels were incredible hosts. Very dedicated to their mission of maintaining the hospital and building the… read more
It was great to have you guys!
To all hosts: You would be doing yourselves a favor by having these guys volunteer for you.
Polite, hard workers, problem solvers, efficient and amiable!
I hope that you are both doing great!